| số nhiều | dickheads |
stop being such a dickhead
đừng cư xử như một kẻ khốn kiếp nữa
he's always acting like a dickhead
anh ta luôn luôn cư xử như một kẻ khốn kiếp
don't be a dickhead and just apologize
đừng làm một kẻ khốn kiếp và chỉ xin lỗi thôi
I can't stand that dickhead
Tôi không thể chịu nổi kẻ khốn kiếp đó
why are you being such a dickhead
tại sao bạn lại cư xử như một kẻ khốn kiếp như vậy
Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.
Này, đồ khốn. Không ai muốn giết cậu cả. Chỉ muốn nói chuyện thôi.
Source: The Vampire Diaries Season 1It's probably some dickhead we went to school with.
Chắc là một gã khốn chúng ta đã đi học chung.
Source: Fuck the World Season 2There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.
Tôi sẽ không bao giờ cho một gã khốn như cậu có súng đâu.
Source: Misfits Season 1' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?
''Nếu người đàn ông vượt trội về mặt di truyền thực sự là một gã khốn thì sao?
Source: Me Before YouMan, my dad was such a dickhead.
Ôi trời ơi, ba tôi đúng là một gã khốn.
Source: True Blood Season 2Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.
Thôi, có một gã khốn từng nói với tôi rằng khi họ dí súng vào đầu bạn, bạn không chỉ phải chịu thua hoặc bị giết.
Source: Lawsuit Duet Season 1He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.
Cậu ta không phải Chúa! Cậu ta chỉ là một gã khốn với một vài siêu năng lực thôi.
Source: Misfits Season 2So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.
Vì vậy, tôi sẽ không thay đổi bất cứ điều gì cho bất kỳ ai, kể cả TED, mà tôi phải chỉ ra là nó có nghĩa là ba ý tưởng: công nghệ, giải trí và những gã khốn.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilationstop being such a dickhead
đừng cư xử như một kẻ khốn kiếp nữa
he's always acting like a dickhead
anh ta luôn luôn cư xử như một kẻ khốn kiếp
don't be a dickhead and just apologize
đừng làm một kẻ khốn kiếp và chỉ xin lỗi thôi
I can't stand that dickhead
Tôi không thể chịu nổi kẻ khốn kiếp đó
why are you being such a dickhead
tại sao bạn lại cư xử như một kẻ khốn kiếp như vậy
Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.
Này, đồ khốn. Không ai muốn giết cậu cả. Chỉ muốn nói chuyện thôi.
Source: The Vampire Diaries Season 1It's probably some dickhead we went to school with.
Chắc là một gã khốn chúng ta đã đi học chung.
Source: Fuck the World Season 2There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.
Tôi sẽ không bao giờ cho một gã khốn như cậu có súng đâu.
Source: Misfits Season 1' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?
''Nếu người đàn ông vượt trội về mặt di truyền thực sự là một gã khốn thì sao?
Source: Me Before YouMan, my dad was such a dickhead.
Ôi trời ơi, ba tôi đúng là một gã khốn.
Source: True Blood Season 2Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.
Thôi, có một gã khốn từng nói với tôi rằng khi họ dí súng vào đầu bạn, bạn không chỉ phải chịu thua hoặc bị giết.
Source: Lawsuit Duet Season 1He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.
Cậu ta không phải Chúa! Cậu ta chỉ là một gã khốn với một vài siêu năng lực thôi.
Source: Misfits Season 2So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.
Vì vậy, tôi sẽ không thay đổi bất cứ điều gì cho bất kỳ ai, kể cả TED, mà tôi phải chỉ ra là nó có nghĩa là ba ý tưởng: công nghệ, giải trí và những gã khốn.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now