explode into
phá hủy
a bird exploded into flight.
một con chim bỗng chốc cất cánh.
the use of this drug exploded in the nineties.
việc sử dụng loại thuốc này đã bùng nổ vào những năm 90.
an exploded diagram of the rifle's parts.
một sơ đồ tách rời của các bộ phận súng.
Steam pressure exploded the boiler.
Áp suất hơi nước đã làm nổ hơi.
The children exploded three firecrackers.
Những đứa trẻ đã đốt ba pháo hoa.
an ammunition lorry exploded with a roar.
một chiếc xe chở đạn nổ với một tiếng gầm.
the grenade exploded with a yellow flash of light.
Quả lựu đạn đã nổ với một ánh sáng vàng.
the plane exploded in mid-air .
Máy bay đã nổ trên không trung.
A shell exploded right beside his office.
Một quả đạn đã nổ ngay bên cạnh văn phòng của anh ta.
They are delighted that they have exploded such a fallacy.
Họ rất vui vì đã vạch trần được một ngộ nhận như vậy.
My neighbor exploded in rage at the trespassers.
Người hàng xóm của tôi đã nổi giận với những kẻ xâm nhập.
Britain had not yet exploded her first nuclear weapon.
Anh không có chưa nổ quả bom hạt nhân đầu tiên.
a crashed petrol tanker exploded in a fireball.
Một chiếc xe bồn chở xăng bị rơi đã bùng phát thành một quả cầu lửa.
the device fell to the ground, where it exploded, blowing a hole in the floor.
Thiết bị rơi xuống đất, nơi nó phát nổ, tạo một lỗ trên sàn.
thunder exploded, roll after roll.
Sấm sét vang vọng, liên tiếp.
The boiler exploded and a big fire ensued.
Nồi hơi đã phát nổ và một đám cháy lớn đã bùng phát.
I threw the vase on the floor and it exploded into tiny pieces.
Tôi ném chiếc bình hoa xuống sàn và nó vỡ thành nhiều mảnh nhỏ.
Over the weekend the trees exploded with color.
Trong suốt cuối tuần, cây cối bùng nổ với màu sắc.
The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.
Quả bom đã phát nổ, bắn ra những mảnh vỡ xé gió qua những tán cây.
The giant, naked sky santa has exploded.
Người ông già Noel khổng lồ, trần trụy đã phát nổ.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)That's what I'd sound like if I exploded.
Đó là giọng của tôi sẽ như thế nào nếu tôi phát nổ.
Nguồn: Friends Season 3He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
Anh ta không biết đó là đạn chùm cho đến khi nó phát nổ.
Nguồn: VOA Standard March 2013 CollectionSeven people died when the Challenger exploded.
Bảy người chết khi tàu Challenger phát nổ.
Nguồn: VOA Special November 2022 CollectionIt exploded loudly with fire and rock.
Nó phát nổ lớn với lửa và đá.
Nguồn: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)No, I never should've exploded like that.
Không, tôi không bao giờ nên đã phát nổ như vậy.
Nguồn: The Good Place Season 2It was miniaturized by Brainiac before Krypton exploded and then rescued by Superman. Oh, nice.
Nó đã bị thu nhỏ bởi Brainiac trước khi Krypton phát nổ và sau đó được giải cứu bởi Superman. Ồ, tuyệt vời.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 1That bomb was recovered shortly after the first one exploded.
Cái bom đó đã được thu hồi ngay sau khi quả đầu tiên phát nổ.
Nguồn: VOA Special September 2016 CollectionThe newspapers showed pictures of the plane after it exploded.
Các tờ báo đăng ảnh về chiếc máy bay sau khi nó phát nổ.
Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They had squirmed too long beneath Southern coldness and contempt and now they exploded with hilarity.
Họ đã luốn luôn trốn tránh dưới cái lạnh và sự khinh miệt của miền Nam và bây giờ họ phát nổ với sự vui nhộn.
Nguồn: Gone with the WindKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay