fair-weather

[US]/[ˈfeə ˈweðə]/
[UK]/[ˈfɛr ˈwɛðər]/
Frequency: Very High

Translation

n. Một người chỉ là bạn bè hoặc người ủng hộ trong thời gian tốt đẹp; thời tiết dễ chịu và ôn hòa.
adj. Tồn tại hoặc xảy ra chỉ khi điều kiện thuận lợi.

Phrases & Collocations

fair-weather friend

Người bạn chỉ tốt khi thời tiết đẹp

fair-weather sailor

Người thuyền viên chỉ tốt khi thời tiết đẹp

fair-weather enthusiast

Người hâm mộ chỉ tích cực khi thời tiết đẹp

fair-weather supporter

Người ủng hộ chỉ tích cực khi thời tiết đẹp

fair-weather athlete

Người vận động viên chỉ tốt khi thời tiết đẹp

being fair-weather

Trạng thái chỉ tốt khi thời tiết đẹp

fair-weather attitude

Tư tưởng chỉ tích cực khi thời tiết đẹp

fair-weather forecast

Dự báo thời tiết đẹp

a fair-weather day

Một ngày thời tiết đẹp

fair-weather conditions

Điều kiện thời tiết đẹp

Example Sentences

he's a fair-weather friend who only calls when he needs something.

Anh ấy là một người bạn chỉ gọi khi cần điều gì đó.

the fair-weather sailor enjoyed the calm seas and sunshine.

Người thủy thủ thích thời tiết đẹp tận hưởng biển lặng và nắng vàng.

don't be a fair-weather supporter; stick with the team through thick and thin.

Đừng làm một người ủng hộ chỉ khi thời tiết đẹp; hãy ở bên đội nhóm trong mọi hoàn cảnh.

she's a fair-weather athlete; she only trains when the weather is nice.

Cô ấy là một vận động viên chỉ tập luyện khi thời tiết đẹp.

the fair-weather investor sold his shares as soon as the market dipped.

Nhà đầu tư chỉ thích thời tiết đẹp đã bán cổ phiếu ngay khi thị trường giảm điểm.

we had a fair-weather day for the picnic, perfect for outdoor games.

Chúng tôi có một ngày nắng đẹp cho buổi dã ngoại, lý tưởng cho các trò chơi ngoài trời.

he's a fair-weather golfer; he plays only on weekends.

Anh ấy là một golfer chỉ chơi vào cuối tuần.

the fair-weather tourist prefers luxury resorts to backpacking adventures.

Du khách thích thời tiết đẹp ưa thích các khu nghỉ dưỡng cao cấp hơn những cuộc phiêu lưu du lịch bụi.

it was a fair-weather season for farming, with plenty of sunshine and rain.

Đó là mùa vụ thuận lợi cho nông nghiệp, với nhiều nắng và mưa.

she's a fair-weather fan, cheering only when the team is winning.

Cô ấy là một người hâm mộ chỉ cổ vũ khi đội đang thắng.

the fair-weather crowd disappeared as soon as the rain started.

Đám đông thích thời tiết đẹp đã biến mất ngay khi bắt đầu mưa.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now