leitmotivs

[US]/ˈlaɪt.məʊ.tɪvz/
[UK]/ˈlaɪt.moʊ.tɪvz/

Translation

n. chủ đề lặp lại trong một tác phẩm âm nhạc hoặc văn học

Phrases & Collocations

musical leitmotivs

phong cách âm nhạc chủ đạo

leitmotivs of life

phong cách chủ đạo của cuộc sống

leitmotivs in art

phong cách chủ đạo trong nghệ thuật

leitmotivs of love

phong cách chủ đạo của tình yêu

leitmotivs of nature

phong cách chủ đạo của tự nhiên

leitmotivs of conflict

phong cách chủ đạo của xung đột

leitmotivs in literature

phong cách chủ đạo trong văn học

leitmotivs of history

phong cách chủ đạo của lịch sử

leitmotivs of dreams

phong cách chủ đạo của giấc mơ

leitmotivs of identity

phong cách chủ đạo của bản sắc

Example Sentences

in the symphony, the leitmotivs represent different characters.

Trong bản giao hưởng, những leitmotiv đại diện cho các nhân vật khác nhau.

the composer skillfully weaves the leitmotivs throughout the opera.

Nhà soạn thảo khéo léo đan xen các leitmotiv xuyên suốt vở opera.

leitmotivs can enhance the emotional impact of a film.

Những leitmotiv có thể tăng cường tác động cảm xúc của một bộ phim.

many of wagner's operas are known for their complex leitmotivs.

Nhiều vở opera của Wagner nổi tiếng với những leitmotiv phức tạp.

identifying the leitmotivs helps the audience follow the story.

Việc xác định các leitmotiv giúp khán giả theo dõi câu chuyện.

leitmotivs often recur in different forms throughout the piece.

Những leitmotiv thường lặp lại dưới các hình thức khác nhau trong suốt tác phẩm.

the use of leitmotivs is a hallmark of cinematic storytelling.

Việc sử dụng leitmotiv là một đặc điểm nổi bật của kể chuyện điện ảnh.

composers often create leitmotivs to represent specific themes.

Các nhà soạn thảo thường tạo ra leitmotiv để đại diện cho các chủ đề cụ thể.

understanding the leitmotivs can deepen your appreciation of the music.

Hiểu các leitmotiv có thể làm sâu sắc thêm sự đánh giá của bạn về âm nhạc.

in literature, leitmotivs can symbolize recurring ideas or themes.

Trong văn học, leitmotiv có thể tượng trưng cho những ý tưởng hoặc chủ đề lặp đi lặp lại.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now