lock

[Mỹ]/lɒk/
[Anh]/lɑk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. cổng khóa, phanh khóa thuyền
vt. & vi. khóa bằng một ổ khóa, bảo đảm bằng cách sử dụng ổ khóa
vi. bị kẹt, không thể di chuyển

Cụm từ & Cách kết hợp

lock the door

khóa cửa

unlock the safe

mở khóa tủ an toàn

padlock the gate

khóa cổng bằng xích

lock up

khóa lại

ship lock

khóa phà

lock in

khóa bên trong

door lock

khóa cửa

lock on

khóa vào

lock system

hệ thống khóa

phase lock

khóa pha

lock out

khóa ngoài

lock down

khóa chặt

lock chamber

buồng khóa

lock loop

vòng khóa

wheel lock

khóa bánh xe

lock nut

đai ốc khóa

key lock

khóa bằng chìa khóa

electronic lock

khóa điện tử

hydraulic lock

khóa thủy lực

lock handle

tay cầm khóa

safety lock

khóa an toàn

lock into

khóa vào

Câu ví dụ

close and lock a drawer.

đóng và khóa ngăn kéo.

to lock the car in the garage

để khóa xe trong gara.

to screw a lock on a door

để bắt vít khóa vào cửa.

The lock froze up with rust.

Khóa bị đóng băng do rỉ sét.

don't monkey with that lock!.

Đừng nghịch cái khóa đó!

The lock won't catch .

Khóa không bắt được.

Is a door lock a snaplock?

Khóa cửa có phải là khóa chốt không?

Don't neglect to lock the door.

Đừng quên khóa cửa.

The safe locks easily.

Két an toàn dễ khóa.

He sprang the lock open.

Anh ta mở khóa.

The locksmith is repairing locks.

Thợ sửa khóa đang sửa khóa.

they were locked in an embrace.

họ bị khóa trong vòng tay.

we were locked in.

chúng tôi bị khóa lại.

the prisoners are locked in overnight.

những người bị tù bị giam giữ qua đêm.

the door will automatically lock behind you.

cửa sẽ tự động khóa sau bạn.

they were locked in a legal battle.

họ bị cuốn vào một cuộc chiến pháp lý.

they were now locked into the system.

bây giờ họ đã bị khóa vào hệ thống.

Ví dụ thực tế

We immediately locked in a stage at Universal.

Chúng tôi ngay lập tức đã đặt chỗ cho một sân khấu tại Universal.

Nguồn: Selected Film and Television News

I slowly turned the key ( ) the lock.

Tôi từ từ xoay chìa khóa ( ) ổ khóa.

Nguồn: English multiple choice exercise.

Is this a lock of your hair?

Đây có phải là một lọn tóc của bạn không?

Nguồn: Desperate Housewives Season 7

Alice tried to open the doors—but they were all locked.

Alice cố gắng mở các cửa—nhưng tất cả đều bị khóa.

Nguồn: Drama: Alice in Wonderland

Can you lock out the signals that elicit depression?

Bạn có thể chặn đứng những tín hiệu gây ra sự trầm cảm không?

Nguồn: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

And right after that, somebody locked you in.

Và ngay sau đó, ai đó đã khóa bạn lại bên trong.

Nguồn: Desperate Housewives Season 5

" For me. Break the lock with your hammer" .

" Cho tôi. Phá ổ khóa bằng búa của bạn."

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

She put a new lock on her door.

Cô ấy đã lắp một ổ khóa mới trên cửa của mình.

Nguồn: Flowers for Algernon

No, girl doesn't shed a single lock.

Không, cô gái không rụng một lọn tóc nào.

Nguồn: Lost Girl Season 4

" Be so good as to turn your lock, and draw your bolt--don't omit it! "

" Xin hãy tốt bụng xoay ổ khóa của bạn và kéo chốt—đừng bỏ qua nó!"

Nguồn: Wuthering Heights (abridged version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay