the two males share the fathering of the cubs.
Hai con đực cùng chia sẻ việc nuôi dưỡng những con non.
successful males may mate with many females.
Những con đực thành công có thể giao phối với nhiều con cái.
guck mal der ist süß!
guck mal der ist süß!
Ach nein ! Hoer mal !
Ach nein ! Hoer mal !
Cet homme conduit très mal en voiture.
Người đàn ông này lái xe rất tệ.
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
The males in the herd protect the females and the young.
Những con đực trong đàn bảo vệ con cái và những con non.
The males are often larger than the females.
Những con đực thường lớn hơn con cái.
in this sexually dimorphic species only the males have wings.
Trong loài sinh vật lưỡng hình này, chỉ có con đực mới có cánh.
males may be able to resist displacement by other males.
đực có thể có khả năng chống lại sự di dời của những con đực khác.
common scaup of North America; males have purplish heads.
Chim scaup thường gặp ở Bắc Mỹ; những con đực có đầu màu tím.
The males are bulkier than the females.
Những con đực to lớn hơn con cái.
All 18-year-old males are required to do a year’s military service.
Tất cả nam giới 18 tuổi đều phải thực hiện nghĩa vụ quân sự một năm.
the society can reckon among its members males of the royal blood.
xã hội có thể tính đến các thành viên nam giới thuộc dòng dõi hoàng tộc.
The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.
Những con đực hiếm có các nốt sần hình cầu dưới hình cầu, có gai và cơ quan cảm thụ trên bề mặt. Ở phần gốc của dương vật, những con đực hiếm có các mọc gai rõ rệt.
petit mal seizure accompanied by other abnormalities (atonia or automatisms or vasomotor changes).
Động kinh petit mal đi kèm với các bất thường khác (mất trương lực cơ hoặc tự động hoặc thay đổi mạch máu).
Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?
Động kinh nhạy cảm với ánh sáng có ít phổ biến hơn ở nam giới do sự khác biệt trong các gen sắc tố quang thính trên nhiễm sắc thể X không?
And among garter snakes, male-on-male contact may allow some solitary males to thermoregulate and, therefore, survive.
Và trong số những con rắn vện, sự tiếp xúc giữa đực và đực có thể cho phép một số con đực sống đơn độc điều chỉnh nhiệt độ cơ thể và do đó tồn tại.
Some grand mal seizures start with partial seizures and become worse.
Một số cơn động kinh toàn thể khởi đầu bằng các cơn động kinh một phần và trở nên tồi tệ hơn.
Nguồn: VOA Special January 2014 CollectionAnd when he was seven, he had his first grand mal seizure at Disneyland.
Và khi anh ta lên bảy tuổi, anh ta đã bị động kinh toàn thể lần đầu tiên tại Disneyland.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2018 CollectionWell, the bad news is, you had a grand mal seizure. The good news is, we mapped it, so now we can operate.
Thật sự, tin xấu là, bạn đã bị động kinh toàn thể. Tin tốt là, chúng tôi đã lập bản đồ nó, vì vậy bây giờ chúng tôi có thể phẫu thuật.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2He was seized with the mal de pays, a complaint for which we have not even a name in English.
Anh ta bị mắc phải chứng bệnh 'mal de pays', một chứng bệnh mà chúng ta thậm chí không có tên trong tiếng Anh.
Nguồn: The Journey to the Heart of the EarthNow, maybe their protection, no offense, brain bots, is a little misguided or maladapted, I think, would be the professional… when I get a look at my charts, I see that everywhere; maladaptive, maladapted, mal… you know.
Bây giờ, có thể là sự bảo vệ của họ, không xúc phạm, các bot não bộ, có chút bị hiểu lầm hoặc thích nghi kém, tôi nghĩ, sẽ là chuyên nghiệp... khi tôi xem các biểu đồ của mình, tôi thấy điều đó ở khắp nơi; thích nghi kém, thích nghi kém, mal... bạn biết.
Nguồn: Accompany you to sleep.'As for that, ' said Margaret, rather haughtily, 'I hold it is " Honi soit qui mal y pense" . Yet still I should choose to have it explained, if any natural opportunity for easy explanation occurs.
'Về điều đó,' Margaret nói, khá kiêu ngạo, 'Tôi cho rằng đó là " Honi soit qui mal y pense". Tuy nhiên, tôi vẫn muốn nó được giải thích, nếu có bất kỳ cơ hội tự nhiên nào để giải thích dễ dàng.'
Nguồn: The South and the North (Part 2)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay