mujtahid

[US]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
[UK]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
Frequency: Very High

Translation

n. Một học giả Hồi giáo có đủ tư cách đưa ra các phán quyết pháp lý (fatwa) dựa trên diễn giải của chính họ về luật Hồi giáo; Người tiến hành suy luận pháp lý độc lập trong luật học Hồi giáo.

Phrases & Collocations

the mujtahid argued

Vietnamese_translation

a young mujtahid

Vietnamese_translation

becoming a mujtahid

Vietnamese_translation

the mujtahids debated

Vietnamese_translation

influential mujtahid

Vietnamese_translation

a leading mujtahid

Vietnamese_translation

the mujtahid taught

Vietnamese_translation

Example Sentences

the young mujtahid diligently studied islamic jurisprudence.

Người mujtahid trẻ chăm chỉ nghiên cứu luật Hồi giáo.

a respected mujtahid issued a fatwa on the matter.

Một mujtahid được kính trọng đã ban hành một phán quyết về vấn đề này.

he aspired to become a renowned mujtahid in his community.

Ông khao khát trở thành một mujtahid nổi tiếng trong cộng đồng của mình.

the mujtahid’s interpretation of the quran was widely accepted.

Giải thích Kinh Quran của mujtahid được nhiều người chấp nhận.

many students sought guidance from the experienced mujtahid.

Nhiều học sinh tìm kiếm sự hướng dẫn từ mujtahid giàu kinh nghiệm.

the mujtahid engaged in rigorous intellectual debate.

Mujtahid tham gia vào các cuộc tranh luận trí tuệ nghiêm túc.

he was a dedicated mujtahid committed to religious scholarship.

Ông là một mujtahid tận tụy, cam kết với học thuật tôn giáo.

the community valued the opinions of the wise mujtahid.

Cộng đồng trân trọng ý kiến của mujtahid khôn ngoan.

the aspiring mujtahid spent years mastering religious texts.

Mujtahid khao khát đã dành nhiều năm để thành thạo các văn bản tôn giáo.

a new generation of mujtahids is shaping islamic thought.

Một thế hệ mới của các mujtahid đang định hình tư tưởng Hồi giáo.

the senior mujtahid offered counsel to the younger scholars.

Mujtahid cao tuổi đã đưa ra lời khuyên cho các học giả trẻ hơn.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now