| số nhiều | onerousnesses |
the onerousness of duty
Tính nặng nề của nhiệm vụ
face the onerousness
Đối mặt với tính nặng nề
burdened by onerousness
Bị gánh nặng bởi tính nặng nề
excessive onerousness
Tính nặng nề quá mức
the onerousness involved
Tính nặng nề liên quan
feel the onerousness
Cảm nhận được tính nặng nề
reduce the onerousness
Giảm bớt tính nặng nề
overcoming onerousness
Vượt qua tính nặng nề
the onerousness of life
Tính nặng nề của cuộc sống
showing onerousness
Thể hiện tính nặng nề
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Tính phức tạp hành chính trong việc bắt đầu một doanh nghiệp mới khiến nhiều doanh nhân e ngại.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Công dân đang phàn nàn về tính phức tạp hành chính trong quy trình nộp đơn xin phép.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Tính phức tạp về thuế đã trở thành gánh nặng đáng kể đối với các doanh nghiệp nhỏ trong năm nay.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Tính phức tạp về quy định trong ngành dược phẩm làm chậm việc phê duyệt các loại thuốc cứu mạng.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Tính phức tạp cảm xúc trong việc chăm sóc cha mẹ già có thể rất áp đảo.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Nhiều nhân viên cảm thấy mệt mỏi vì tính phức tạp tâm lý trong việc đáp ứng các hạn chót liên tục.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Tính phức tạp thể chất của công việc xây dựng ảnh hưởng đến sức khỏe của công nhân.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Tăng tính phức tạp của các yêu cầu tuân thủ đang buộc các công ty phải di dời.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Tính phức tạp quá mức trong các thủ tục hải quan đã làm tổn hại đến quan hệ thương mại quốc tế.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Tính phức tạp không đáng có đặt lên các gia đình thu nhập thấp cần được giải quyết ngay lập tức.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Tính phức tạp không cần thiết trong các mẫu đơn chính phủ lãng phí thời gian và nguồn lực quý giá.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Tính phức tạp cố hữu của các thủ tục pháp lý khiến việc tiếp cận công lý trở nên khó khăn đối với người bình thường.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Cha mẹ phải vật lộn với tính phức tạp tài chính về chi phí giáo dục của con cái họ.
the onerousness of duty
Tính nặng nề của nhiệm vụ
face the onerousness
Đối mặt với tính nặng nề
burdened by onerousness
Bị gánh nặng bởi tính nặng nề
excessive onerousness
Tính nặng nề quá mức
the onerousness involved
Tính nặng nề liên quan
feel the onerousness
Cảm nhận được tính nặng nề
reduce the onerousness
Giảm bớt tính nặng nề
overcoming onerousness
Vượt qua tính nặng nề
the onerousness of life
Tính nặng nề của cuộc sống
showing onerousness
Thể hiện tính nặng nề
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Tính phức tạp hành chính trong việc bắt đầu một doanh nghiệp mới khiến nhiều doanh nhân e ngại.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Công dân đang phàn nàn về tính phức tạp hành chính trong quy trình nộp đơn xin phép.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Tính phức tạp về thuế đã trở thành gánh nặng đáng kể đối với các doanh nghiệp nhỏ trong năm nay.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Tính phức tạp về quy định trong ngành dược phẩm làm chậm việc phê duyệt các loại thuốc cứu mạng.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Tính phức tạp cảm xúc trong việc chăm sóc cha mẹ già có thể rất áp đảo.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Nhiều nhân viên cảm thấy mệt mỏi vì tính phức tạp tâm lý trong việc đáp ứng các hạn chót liên tục.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Tính phức tạp thể chất của công việc xây dựng ảnh hưởng đến sức khỏe của công nhân.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Tăng tính phức tạp của các yêu cầu tuân thủ đang buộc các công ty phải di dời.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Tính phức tạp quá mức trong các thủ tục hải quan đã làm tổn hại đến quan hệ thương mại quốc tế.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Tính phức tạp không đáng có đặt lên các gia đình thu nhập thấp cần được giải quyết ngay lập tức.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Tính phức tạp không cần thiết trong các mẫu đơn chính phủ lãng phí thời gian và nguồn lực quý giá.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Tính phức tạp cố hữu của các thủ tục pháp lý khiến việc tiếp cận công lý trở nên khó khăn đối với người bình thường.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Cha mẹ phải vật lộn với tính phức tạp tài chính về chi phí giáo dục của con cái họ.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now