plane

[Mỹ]/pleɪn/
[Anh]/pleɪn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. bề mặt phẳng; một chiếc máy bay; một cấp độ thành tựu hoặc phát triển
vi. lướt một cách mượt mà và dễ dàng, như một con chim trên không; di chuyển bằng máy bay
vt. làm cho cái gì đó phẳng và mịn bằng một cái đục; lướt trên bề mặt nước
adj. phẳng; liên quan đến một bề mặt phẳng

Cụm từ & Cách kết hợp

airplane

máy bay

by plane

bằng máy bay

plane wave

sóng phẳng

focal plane

mặt phẳng tiêu cự

plane strain

biến dạng phẳng

on a plane

trên máy bay

stratification plane

mặt phẳng phân tầng

plane design

thiết kế máy bay

image plane

mặt phẳng ảnh

horizontal plane

mặt phẳng ngang

vertical plane

mặt phẳng thẳng đứng

plane stress

ứng suất phẳng

plane ticket

vé máy bay

inclined plane

mặt phẳng nghiêng

ground plane

mặt phẳng đất

fighter plane

máy bay chiến đấu

structural plane

mặt phẳng cấu trúc

fault plane

mặt phẳng đứt gãy

passenger plane

máy bay chở khách

fundamental plane

mặt phẳng cơ bản

control plane

mặt phẳng điều khiển

Câu ví dụ

a plane of reflection

một mặt phẳng phản xạ

The plane is airborne.

Máy bay đang bay trên không.

The plane flew northwest.

Máy bay bay về hướng tây bắc.

A triangle is a plane figure.

Tam giác là một hình phẳng.

a plane in flyaway condition.

một chiếc máy bay trong tình trạng bay.

the intersection of a plane and a cone.

giao điểm của một mặt phẳng và một hình nón.

plane and solid geometry.

hình học phẳng và hình học khối.

berth a plane in the hangar

đỗ một chiếc máy bay trong nhà kho

The plane was behind schedule.

Máy bay bị trễ lịch trình.

had the plane to ourselves.

chúng tôi có máy bay cho riêng mình.

clear a plane for landing

dọn một đường băng để hạ cánh

The plane is high in the sky.

Máy bay ở trên cao trên bầu trời.

The plane flew overhead.

Máy bay bay trên đầu.

to plane the table smooth

làm cho mặt bàn phẳng

The plane flew upwards.

Máy bay bay lên trên.

A plane flew overhead.

Một chiếc máy bay bay trên đầu.

The plane flew west.

Máy bay bay về hướng tây.

Ví dụ thực tế

Did you know how to fly a plane? Buckle up.

Bạn có biết cách lái máy bay không? Thắt dây an toàn.

Nguồn: Anime news

Sorry, I've got to catch a plane.

Xin lỗi, tôi phải đi bắt một chuyến máy bay.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Landing the plane in a tough quarter.

Hạ cánh máy bay trong một quý khó khăn.

Nguồn: New York Times

There were seven planes still unaccounted for.

Vẫn còn bảy máy bay chưa được tìm thấy.

Nguồn: Giuliani's 911

Daryl- See if you can stall the plane.

Daryl - Hãy xem nếu bạn có thể làm cho máy bay bị giảm tốc.

Nguồn: Modern Family Season 01

" There aren't any planes." And again.

"- Không có máy bay nào cả." Và lần nữa.

Nguồn: Wow English

" There aren't any planes." Last time.

"- Không có máy bay nào cả." Lần cuối.

Nguồn: Wow English

I mean, the one exception is a plane.

Ý tôi là, ngoại lệ duy nhất là một chiếc máy bay.

Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I see a plane flying across the sky.

Tôi thấy một chiếc máy bay bay trên bầu trời.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We took a direct plane to New York.

Chúng tôi đã đi một chuyến bay thẳng đến New York.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay