the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
Điểm cốt lõi của bất kỳ ngôn ngữ nào nằm ở khả năng truyền đạt trải nghiệm con người.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
Hiểu được điểm cốt lõi của một nền văn hóa đòi hỏi phải dành thời gian sống cùng con người trong nền văn hóa đó.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
Điểm cốt lõi của sự bất đồng của chúng ta bắt nguồn từ những giá trị cơ bản khác nhau.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
Cô đã nắm bắt được điểm cốt lõi của phong trào trong bộ phim tài liệu mạnh mẽ của mình.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
Điểm cốt lõi của triết lý của ông có thể được tóm tắt bằng một từ: lòng thương xót.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
Chúng ta phải quay lại điểm cốt lõi của đề xuất ban đầu trước khi tranh luận về các chi tiết.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
Điểm cốt lõi của lãnh đạo hiệu quả là biết khi nào nên lắng nghe.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
Điểm cốt lõi của tình bạn chân chính là sự tôn trọng lẫn nhau và sự ủng hộ không lay chuyển.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
Các nhà khoa học vẫn đang tìm kiếm điểm cốt lõi của ý thức bản thân.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
Điểm cốt lõi của một câu chuyện hài tốt là sự ngạc nhiên kết hợp với chân lý phổ quát.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
Thành công trong bất kỳ lĩnh vực nào đều đòi hỏi phải nắm vững điểm cốt lõi của nghề nghiệp của bạn.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
Điểm cốt lõi của dân chủ là sự tham gia của những công dân có hiểu biết.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
Ông không bao giờ đánh mất điểm cốt lõi trong suốt đàm phán phức tạp.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
Điểm cốt lõi của bất kỳ mối quan hệ nào là giao tiếp chân thành và lòng tin.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
Chúng ta phải xác định điểm cốt lõi của vấn đề trước khi đề xuất các giải pháp.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
Điểm cốt lõi của đổi mới là tìm ra các giải pháp mới cho những vấn đề cũ.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
Mỗi câu chuyện vĩ đại đều có một điểm cốt lõi cộng hưởng với những cảm xúc phổ quát.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
Điểm cốt lõi của sự xuất sắc chuyên nghiệp là cải thiện bản thân liên tục.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
Hiểu được điểm cốt lõi của nỗi sợ giúp chúng ta vượt qua sự tê liệt của nó.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
Điểm cốt lõi của bất kỳ hệ sinh thái nào là sự cân bằng tinh tế giữa các loài.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
Cô đã giải thích điểm cốt lõi của lý thuyết bằng những từ ngữ đơn giản và dễ tiếp cận.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
Điểm cốt lõi của bản sắc dân tộc thường nằm ở ngôn ngữ và lịch sử chung.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
Các nhà lãnh đạo vĩ đại tập trung vào điểm cốt lõi trong khi giao phó các nhiệm vụ phụ trợ.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
Điểm cốt lõi của sự kiên cường là thích nghi tích cực với nghịch cảnh.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
Chúng ta phải bảo vệ điểm cốt lõi của tự do của chúng ta bằng mọi giá.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
Điểm cốt lõi của giao tiếp hiệu quả là sự rõ ràng và đồng cảm.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
Điểm cốt lõi của sự khôn ngoan thực sự là hiểu rõ giới hạn của chính mình.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
Điểm cốt lõi của phương pháp khoa học là thí nghiệm có thể lặp lại.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
Mỗi xung đột đều có một điểm cốt lõi, khi được giải quyết sẽ cho phép đạt được sự hòa giải.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
Điểm cốt lõi của thiết kế trải nghiệm người dùng là giải quyết các vấn đề thực tế của con người.
the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
Điểm cốt lõi của bất kỳ ngôn ngữ nào nằm ở khả năng truyền đạt trải nghiệm con người.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
Hiểu được điểm cốt lõi của một nền văn hóa đòi hỏi phải dành thời gian sống cùng con người trong nền văn hóa đó.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
Điểm cốt lõi của sự bất đồng của chúng ta bắt nguồn từ những giá trị cơ bản khác nhau.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
Cô đã nắm bắt được điểm cốt lõi của phong trào trong bộ phim tài liệu mạnh mẽ của mình.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
Điểm cốt lõi của triết lý của ông có thể được tóm tắt bằng một từ: lòng thương xót.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
Chúng ta phải quay lại điểm cốt lõi của đề xuất ban đầu trước khi tranh luận về các chi tiết.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
Điểm cốt lõi của lãnh đạo hiệu quả là biết khi nào nên lắng nghe.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
Điểm cốt lõi của tình bạn chân chính là sự tôn trọng lẫn nhau và sự ủng hộ không lay chuyển.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
Các nhà khoa học vẫn đang tìm kiếm điểm cốt lõi của ý thức bản thân.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
Điểm cốt lõi của một câu chuyện hài tốt là sự ngạc nhiên kết hợp với chân lý phổ quát.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
Thành công trong bất kỳ lĩnh vực nào đều đòi hỏi phải nắm vững điểm cốt lõi của nghề nghiệp của bạn.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
Điểm cốt lõi của dân chủ là sự tham gia của những công dân có hiểu biết.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
Ông không bao giờ đánh mất điểm cốt lõi trong suốt đàm phán phức tạp.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
Điểm cốt lõi của bất kỳ mối quan hệ nào là giao tiếp chân thành và lòng tin.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
Chúng ta phải xác định điểm cốt lõi của vấn đề trước khi đề xuất các giải pháp.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
Điểm cốt lõi của đổi mới là tìm ra các giải pháp mới cho những vấn đề cũ.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
Mỗi câu chuyện vĩ đại đều có một điểm cốt lõi cộng hưởng với những cảm xúc phổ quát.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
Điểm cốt lõi của sự xuất sắc chuyên nghiệp là cải thiện bản thân liên tục.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
Hiểu được điểm cốt lõi của nỗi sợ giúp chúng ta vượt qua sự tê liệt của nó.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
Điểm cốt lõi của bất kỳ hệ sinh thái nào là sự cân bằng tinh tế giữa các loài.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
Cô đã giải thích điểm cốt lõi của lý thuyết bằng những từ ngữ đơn giản và dễ tiếp cận.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
Điểm cốt lõi của bản sắc dân tộc thường nằm ở ngôn ngữ và lịch sử chung.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
Các nhà lãnh đạo vĩ đại tập trung vào điểm cốt lõi trong khi giao phó các nhiệm vụ phụ trợ.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
Điểm cốt lõi của sự kiên cường là thích nghi tích cực với nghịch cảnh.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
Chúng ta phải bảo vệ điểm cốt lõi của tự do của chúng ta bằng mọi giá.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
Điểm cốt lõi của giao tiếp hiệu quả là sự rõ ràng và đồng cảm.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
Điểm cốt lõi của sự khôn ngoan thực sự là hiểu rõ giới hạn của chính mình.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
Điểm cốt lõi của phương pháp khoa học là thí nghiệm có thể lặp lại.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
Mỗi xung đột đều có một điểm cốt lõi, khi được giải quyết sẽ cho phép đạt được sự hòa giải.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
Điểm cốt lõi của thiết kế trải nghiệm người dùng là giải quyết các vấn đề thực tế của con người.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now