redraw the design
thiết kế lại
redraw the map
vẽ lại bản đồ
The artist had to redraw the sketch several times to get it just right.
Nghệ sĩ đã phải vẽ lại bản phác thảo nhiều lần để hoàn thiện nó.
She decided to redraw her room layout for better functionality.
Cô ấy quyết định vẽ lại bố cục phòng của mình để có chức năng tốt hơn.
The architect had to redraw the building plans due to new regulations.
Kiến trúc sư đã phải vẽ lại bản vẽ tòa nhà do các quy định mới.
The company had to redraw their marketing strategy after receiving negative feedback.
Công ty đã phải vẽ lại chiến lược marketing của họ sau khi nhận được phản hồi tiêu cực.
The designer had to redraw the dress pattern to fit the client's measurements.
Nhà thiết kế đã phải vẽ lại mẫu váy để phù hợp với số đo của khách hàng.
The team had to redraw the project timeline to accommodate unexpected delays.
Nhóm đã phải vẽ lại tiến độ dự án để phù hợp với những sự chậm trễ bất ngờ.
The map had to be redrawn to include new roads and landmarks.
Bản đồ phải được vẽ lại để bao gồm các con đường và địa điểm mới.
He had to redraw the circuit diagram to fix the electrical issue.
Anh ấy phải vẽ lại sơ đồ mạch điện để khắc phục sự cố điện.
The comic book artist had to redraw the character's facial expressions for more emotion.
Họa sĩ truyện tranh đã phải vẽ lại biểu cảm khuôn mặt của nhân vật để thể hiện nhiều cảm xúc hơn.
The software developer had to redraw the user interface for better usability.
Nhà phát triển phần mềm đã phải vẽ lại giao diện người dùng để dễ sử dụng hơn.
He said Russia did not have the legal right to redraw borders in Europe.
Ông ta nói rằng Nga không có quyền hợp pháp để vẽ lại đường biên giới ở châu Âu.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2022 CollectionHis comments follow widespread anger at a unilateral decision by the government to redraw state boundaries.
Những bình luận của ông xuất hiện sau sự phẫn nộ lan rộng trước quyết định đơn phương của chính phủ về việc vẽ lại các ranh giới tiểu bang.
Nguồn: BBC Listening Compilation October 2015Russia welcomes the vote and will likely be willing to redraw its borders.
Nga hoan nghênh cuộc bỏ phiếu và có khả năng sẵn sàng vẽ lại biên giới của mình.
Nguồn: CNN Listening March 2014 CompilationLet me just redraw that same block, just since all of this is getting messy.
Để tôi chỉ vẽ lại khối đó thôi, vì mọi thứ đang trở nên lộn xộn.
Nguồn: Khan Academy: Physics" They redraw the map of what we know, " said Tim Whitmarsh, professor of Greek at Cambridge.
". Họ vẽ lại bản đồ của những gì chúng ta biết," Tiến sĩ Tim Whitmarsh, giáo sư tiếng Hy Lạp tại Cambridge, cho biết.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Russia can not be allowed to redraw the map of Europe, because that's exactly what they are doing.
Không được phép Nga vẽ lại bản đồ châu Âu, vì đó chính xác là những gì họ đang làm.
Nguồn: NPR News February 2015 CompilationBut how did the team know how to redraw the boundaries of this cosmic map?
Nhưng làm thế nào đội ngũ biết cách vẽ lại ranh giới của bản đồ vũ trụ này?
Nguồn: Nature: AstronomyD-Day 2014 has certainly lodged a dialogue about ending present day efforts to redraw the map of Europe.World News from the BBC.
Ngày D 2014 chắc chắn đã tạo ra một cuộc đối thoại về việc chấm dứt những nỗ lực hiện tại nhằm vẽ lại bản đồ châu Âu. Tin tức thế giới từ BBC.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2014And I wouldn't redraw those little possums and stuff.
Và tôi sẽ không vẽ lại những con chuột túi nhỏ và những thứ khác.
Nguồn: Google Celebrity Interview RecordWe need to redraw the boundaries.
Chúng ta cần phải vẽ lại các ranh giới.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collectionredraw the design
thiết kế lại
redraw the map
vẽ lại bản đồ
The artist had to redraw the sketch several times to get it just right.
Nghệ sĩ đã phải vẽ lại bản phác thảo nhiều lần để hoàn thiện nó.
She decided to redraw her room layout for better functionality.
Cô ấy quyết định vẽ lại bố cục phòng của mình để có chức năng tốt hơn.
The architect had to redraw the building plans due to new regulations.
Kiến trúc sư đã phải vẽ lại bản vẽ tòa nhà do các quy định mới.
The company had to redraw their marketing strategy after receiving negative feedback.
Công ty đã phải vẽ lại chiến lược marketing của họ sau khi nhận được phản hồi tiêu cực.
The designer had to redraw the dress pattern to fit the client's measurements.
Nhà thiết kế đã phải vẽ lại mẫu váy để phù hợp với số đo của khách hàng.
The team had to redraw the project timeline to accommodate unexpected delays.
Nhóm đã phải vẽ lại tiến độ dự án để phù hợp với những sự chậm trễ bất ngờ.
The map had to be redrawn to include new roads and landmarks.
Bản đồ phải được vẽ lại để bao gồm các con đường và địa điểm mới.
He had to redraw the circuit diagram to fix the electrical issue.
Anh ấy phải vẽ lại sơ đồ mạch điện để khắc phục sự cố điện.
The comic book artist had to redraw the character's facial expressions for more emotion.
Họa sĩ truyện tranh đã phải vẽ lại biểu cảm khuôn mặt của nhân vật để thể hiện nhiều cảm xúc hơn.
The software developer had to redraw the user interface for better usability.
Nhà phát triển phần mềm đã phải vẽ lại giao diện người dùng để dễ sử dụng hơn.
He said Russia did not have the legal right to redraw borders in Europe.
Ông ta nói rằng Nga không có quyền hợp pháp để vẽ lại đường biên giới ở châu Âu.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2022 CollectionHis comments follow widespread anger at a unilateral decision by the government to redraw state boundaries.
Những bình luận của ông xuất hiện sau sự phẫn nộ lan rộng trước quyết định đơn phương của chính phủ về việc vẽ lại các ranh giới tiểu bang.
Nguồn: BBC Listening Compilation October 2015Russia welcomes the vote and will likely be willing to redraw its borders.
Nga hoan nghênh cuộc bỏ phiếu và có khả năng sẵn sàng vẽ lại biên giới của mình.
Nguồn: CNN Listening March 2014 CompilationLet me just redraw that same block, just since all of this is getting messy.
Để tôi chỉ vẽ lại khối đó thôi, vì mọi thứ đang trở nên lộn xộn.
Nguồn: Khan Academy: Physics" They redraw the map of what we know, " said Tim Whitmarsh, professor of Greek at Cambridge.
". Họ vẽ lại bản đồ của những gì chúng ta biết," Tiến sĩ Tim Whitmarsh, giáo sư tiếng Hy Lạp tại Cambridge, cho biết.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Russia can not be allowed to redraw the map of Europe, because that's exactly what they are doing.
Không được phép Nga vẽ lại bản đồ châu Âu, vì đó chính xác là những gì họ đang làm.
Nguồn: NPR News February 2015 CompilationBut how did the team know how to redraw the boundaries of this cosmic map?
Nhưng làm thế nào đội ngũ biết cách vẽ lại ranh giới của bản đồ vũ trụ này?
Nguồn: Nature: AstronomyD-Day 2014 has certainly lodged a dialogue about ending present day efforts to redraw the map of Europe.World News from the BBC.
Ngày D 2014 chắc chắn đã tạo ra một cuộc đối thoại về việc chấm dứt những nỗ lực hiện tại nhằm vẽ lại bản đồ châu Âu. Tin tức thế giới từ BBC.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2014And I wouldn't redraw those little possums and stuff.
Và tôi sẽ không vẽ lại những con chuột túi nhỏ và những thứ khác.
Nguồn: Google Celebrity Interview RecordWe need to redraw the boundaries.
Chúng ta cần phải vẽ lại các ranh giới.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay