rejoinder

[Mỹ]/rɪˈdʒɔɪndə(r)/
[Anh]/rɪˈdʒɔɪndər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. phản hồi; một câu trả lời, đặc biệt là câu trả lời cho một câu hỏi hoặc tuyên bố, thường đưa ra một lập luận phản biện.
Các dạng của từ
thì quá khứrejoindered
số nhiềurejoinders

Câu ví dụ

rejoinder to the defence

phản hồi đối với hàng phòng thủ

"Dat Buck two devils," was Francois's rejoinder.

“Dat Buck hai quỷ,” là lời phản bác của Francois.

In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.

Phản lại, những người chủ nghĩa bãi bỏ đặt câu hỏi về giá trị răn đe vượt trội của hình phạt tử hình.

she would have made some cutting rejoinder but none came to mind.

cô ấy đã có thể đưa ra một phản bác sắc sảo nhưng không nghĩ ra được gì.

She made a quick rejoinder to his comment.

Cô ấy đưa ra một phản bác nhanh chóng đối với bình luận của anh ấy.

His witty rejoinder left everyone laughing.

Phản bác dí dỏm của anh ấy khiến mọi người bật cười.

The lawyer prepared a strong rejoinder to the opposing counsel's argument.

Luật sư chuẩn bị một phản bác mạnh mẽ đối với lập luận của luật sư đối phương.

The politician's rejoinder to the journalist's question was evasive.

Phản bác của chính trị gia đối với câu hỏi của nhà báo là né tránh.

After a moment of silence, she finally came up with a rejoinder.

Sau một lúc im lặng, cô ấy cuối cùng cũng nghĩ ra một phản bác.

His rejoinder was met with skepticism by the audience.

Phản bác của anh ấy bị khán giả đón nhận với sự hoài nghi.

I expected a clever rejoinder from him, but he remained silent.

Tôi mong đợi một phản bác thông minh từ anh ấy, nhưng anh ấy vẫn im lặng.

The teacher's rejoinder to the student's question was informative.

Phản bác của giáo viên đối với câu hỏi của học sinh rất cung cấp thông tin.

Her rejoinder was so well-reasoned that it silenced her critics.

Phản bác của cô ấy rất có lý rằng nó đã khiến những người chỉ trích im lặng.

He always has a witty rejoinder ready for any situation.

Anh ấy luôn có một phản bác dí dỏm sẵn sàng cho bất kỳ tình huống nào.

Ví dụ thực tế

I made an appropriate rejoinder, and he smiled wanly.

Tôi đã đưa ra một phản biện thích hợp, và anh ấy mỉm cười yếu ớt.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'm going to hit my step-nephew with so many stinging rejoinders that he'll be crying step-uncle.

Tôi sẽ khiến thằng cháu trai không chung cha mẹ của tôi phải khóc lóc vì những phản biện cay đắng.

Nguồn: Modern Family - Season 08

She had a rejoinder to people who argue for neutrality. Where is Andrea?

Cô ấy có một phản biện cho những người tranh luận về tính trung lập. Andrea ở đâu?

Nguồn: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

On looking back, I realize that the remark was too obvious to make rejoinder necessary.

Khi nhìn lại, tôi nhận ra rằng nhận xét đó quá rõ ràng để cần thiết phải phản biện.

Nguồn: Sea Wolf (Volume 1)

This year has so far been a rejoinder to such excesses.

Năm nay cho đến nay là một sự phản biện lại những sự thái quá đó.

Nguồn: Economist Finance and economics

Northmour spoke hotly, I remember, and I suppose I must have made some tart rejoinder.

Northmour nói một cách nóng bỏng, tôi nhớ, và tôi cho rằng tôi phải đã đưa ra một phản biện chua cay.

Nguồn: The New Arabian Nights (Part Two)

Her childish mouth was parted, awaiting a rejoinder.

Khuôn miệng trẻ thơ của cô ấy hé mở, chờ đợi một phản biện.

Nguồn: Beauty and Destruction (Part 1)

" Madam, I should like some tea, " was the sole rejoinder she got.

"- Thưa bà, tôi muốn uống trà," là phản biện duy nhất mà cô ấy nhận được.

Nguồn: Jane Eyre (Original Version)

And all the infant paupers might have chorussed the rejoinder with great propriety, if they had heard it.

Và tất cả những người nghèo khó trẻ em có thể đã hát vang phản biện một cách thích hợp, nếu họ đã nghe thấy nó.

Nguồn: Oliver Twist (Original Version)

It was as though they had all convened and decided upon that rejoinder.

Giống như thể họ đã họp và quyết định về phản biện đó.

Nguồn: Beauty and Destruction (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay