sample

[Mỹ]/ˈsɑːmpl/
[Anh]/ˈsæmpl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. lấy một phần nhỏ của cái gì đó để kiểm tra hoặc thử nghiệm; thử
n. một phần nhỏ của cái gì đó được sử dụng để đại diện cho toàn bộ; một ví dụ
adj. phục vụ như một ví dụ; liên quan đến một mẫu

Cụm từ & Cách kết hợp

take sample

lấy mẫu

random sample

mẫu ngẫu nhiên

collect sample

thu thập mẫu

sample preparation

chuẩn bị mẫu

sample data

dữ liệu mẫu

sample size

kích thước mẫu

small sample

mẫu nhỏ

water sample

mẫu nước

standard sample

mẫu tiêu chuẩn

sample survey

khảo sát mẫu

test sample

mẫu thử nghiệm

blood sample

mẫu máu

soil sample

mẫu đất

sample design

thiết kế mẫu

sample solution

dung dịch mẫu

core sample

mẫu lõi

sample order

đơn đặt hàng mẫu

sample space

không gian mẫu

representative sample

mẫu đại diện

sample room

phòng mẫu

control sample

mẫu đối chứng

sample introduction

giới thiệu mẫu

Câu ví dụ

our sample was non-random.

mẫu của chúng tôi là không ngẫu nhiên.

a random sample of 100 households.

một mẫu ngẫu nhiên gồm 100 hộ gia đình.

take a sample for examination and test

lấy mẫu để kiểm tra và thử nghiệm

sample the literature of social science

khảo sát văn học khoa học xã hội

This sample room is exclusively for women.

Phòng mẫu này chỉ dành cho phụ nữ.

sample test questions; a sample piece of fabric.

câu hỏi trắc nghiệm mẫu; một mảnh vải mẫu.

a representative sample of young people in Scotland.

một mẫu đại diện của thanh niên ở Scotland.

collection of samples for museum display

Bộ sưu tập các mẫu vật để trưng bày tại bảo tàng.

It would be easy to misinterpret results from such a small sample.

Dễ dàng hiểu sai kết quả từ một mẫu nhỏ như vậy.

The goods sampled out quite satisfactorily.

Hàng hóa được lấy mẫu và đánh giá khá tốt.

a study based on a sample of male white-collar workers

một nghiên cứu dựa trên một mẫu các công nhân áo trắng nam giới.

a sample of people who are rather atypical of the target audience.

một mẫu người khá khác thường so với đối tượng mục tiêu.

some samples of 16-page impositions.

một số mẫu in khổ 16 trang.

Forster overnighted the sample to headquarters by courier.

Forster đã gửi mẫu đến trụ sở chính qua đường chuyển phát nhanh.

sample some entertaining nights out in Liverpool.

thưởng thức một số đêm giải trí ở Liverpool.

she sampled the wine and found it was sour.

Cô ấy nếm thử rượu và thấy nó chua.

a study of a sample of 5,000 children.

một nghiên cứu về một mẫu gồm 5.000 trẻ em.

A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.

Một mẫu dùng thử miễn phí được kèm theo lời chúc từ nhà sản xuất.

We are getting all the samples on cantoon.

Chúng tôi đang lấy tất cả các mẫu trên cantoon.

Ví dụ thực tế

Would you like to try a sample?

Bạn có muốn thử một mẫu không?

Nguồn: We Bare Bears

We'll order after we see the sample.

Chúng tôi sẽ đặt hàng sau khi xem mẫu.

Nguồn: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

The Harvard Art Museums have more than 2500 pigment samples.

Các bảo tàng nghệ thuật Harvard có hơn 2500 mẫu màu.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2017 Collection

We've received samples, including samples from veterinary agencies, and have begun our tests.

Chúng tôi đã nhận được các mẫu, bao gồm cả các mẫu từ các cơ quan thú y, và đã bắt đầu các thử nghiệm của chúng tôi.

Nguồn: VOA Standard February 2013 Collection

I just wanted to show you these samples.

Tôi chỉ muốn cho bạn xem những mẫu này.

Nguồn: Workplace Spoken English

The task – sniff out a stressed person sample.

Nhiệm vụ - đánh hơi một mẫu người căng thẳng.

Nguồn: BBC English Unlocked

Now all we need is a matching sample.

Bây giờ tất cả chúng ta cần là một mẫu phù hợp.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Come to my house tomorrow for your free sample.

Đến nhà tôi ngày mai để nhận mẫu miễn phí của bạn.

Nguồn: American Horror Story Season 1

Um, so do I get like, take a sample?

Ừm, vậy tôi có thể lấy một mẫu chứ?

Nguồn: PBS Fun Science Popularization

Tom has taken similar samples from thousands of trees.

Tom đã lấy các mẫu tương tự từ hàng ngàn cái cây.

Nguồn: The secrets of our planet.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay