| số nhiều | scorecards |
scorecard system
hệ thống bảng điểm
scorecard analysis
phân tích bảng điểm
balanced scorecard
bảng cân đối điểm
Firstly, we use Giga’s EA Evaluation Scorecard Model to assess the possibility and suitability of IAF for developing telecom BOSS.
Đầu tiên, chúng tôi sử dụng Mô hình Thẻ điểm Đánh giá EA của Giga để đánh giá tính khả thi và phù hợp của IAF trong việc phát triển BOSS viễn thông.
He carefully studied the scorecard before the golf game.
Anh ấy đã cẩn thận nghiên cứu bảng điểm trước trận đấu golf.
The team captain filled out the scorecard after the match.
Đội trưởng đã điền vào bảng điểm sau trận đấu.
She kept track of her progress using a scorecard.
Cô ấy theo dõi tiến trình của mình bằng cách sử dụng bảng điểm.
The scorecard showed a clear winner in the competition.
Bảng điểm cho thấy một người chiến thắng rõ ràng trong cuộc thi.
Players can compare their scores using the scorecard.
Người chơi có thể so sánh điểm số của họ bằng cách sử dụng bảng điểm.
The scorecard revealed a tie between the two competitors.
Bảng điểm cho thấy tỷ số hòa giữa hai đối thủ.
The scorecard is an essential tool in keeping track of performance.
Bảng điểm là một công cụ thiết yếu để theo dõi hiệu suất.
Each player must submit their scorecard at the end of the game.
Mỗi người chơi phải nộp bảng điểm của họ vào cuối trận đấu.
The scorecard indicated a significant improvement in her skills.
Bảng điểm cho thấy sự cải thiện đáng kể về kỹ năng của cô ấy.
The coach analyzed the team's scorecard to identify areas for improvement.
Huấn luyện viên đã phân tích bảng điểm của đội để xác định các lĩnh vực cần cải thiện.
In other respects the scorecard is more mixed.
Về những mặt khác, bảng điểm hỗn hợp hơn.
Nguồn: The Economist - InternationalYour scorecard may look something like this.
Bảng điểm của bạn có thể trông như thế này.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementCan you just give us a rundown of the scorecard?
Bạn có thể cho chúng tôi biết tổng quan về bảng điểm được không?
Nguồn: NPR News November 2018 CollectionThe least resilient, according to their scorecard, are Brazil, Indonesia, Mexico and South Africa.
Ít có khả năng phục hồi nhất, theo bảng điểm của họ, là Brazil, Indonesia, Mexico và Nam Phi.
Nguồn: The Economist (Summary)European countries are also behind on the other criterion of a covid-19 scorecard, the economy.
Các nước châu Âu cũng tụt hậu so với tiêu chí khác của bảng điểm Covid-19, đó là kinh tế.
Nguồn: The Economist (Summary)And, so did the ruthless dictator Augusto Pinochet in Chile — which rather marked down the democratic scorecard of neoliberalism.
Và, cũng như vậy với nhà độc tài tàn bạo Augusto Pinochet ở Chile - điều này khá làm giảm điểm cho bảng điểm dân chủ của chủ nghĩa tự do mới.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)And politicians on the basis of a scorecard of how exactly they're improving citizen lives.
Và các chính trị gia dựa trên bảng điểm về cách họ cải thiện cuộc sống của người dân như thế nào.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUh, check your spectral scorecard, ghost Lily.
Uh, hãy kiểm tra bảng điểm quang phổ của bạn, hồn Lily.
Nguồn: Season 9I know I might need a scorecard here, Mr. Landry.
Tôi biết tôi có thể cần một bảng điểm ở đây, ông Landry.
Nguồn: The Good Wife Season 1So if you're very curious, you can check out the scorecard and see that for yourself.
Vì vậy, nếu bạn rất tò mò, bạn có thể xem bảng điểm và tự mình xem.
Nguồn: Buzzfeed Women's Fashion Talkscorecard system
hệ thống bảng điểm
scorecard analysis
phân tích bảng điểm
balanced scorecard
bảng cân đối điểm
Firstly, we use Giga’s EA Evaluation Scorecard Model to assess the possibility and suitability of IAF for developing telecom BOSS.
Đầu tiên, chúng tôi sử dụng Mô hình Thẻ điểm Đánh giá EA của Giga để đánh giá tính khả thi và phù hợp của IAF trong việc phát triển BOSS viễn thông.
He carefully studied the scorecard before the golf game.
Anh ấy đã cẩn thận nghiên cứu bảng điểm trước trận đấu golf.
The team captain filled out the scorecard after the match.
Đội trưởng đã điền vào bảng điểm sau trận đấu.
She kept track of her progress using a scorecard.
Cô ấy theo dõi tiến trình của mình bằng cách sử dụng bảng điểm.
The scorecard showed a clear winner in the competition.
Bảng điểm cho thấy một người chiến thắng rõ ràng trong cuộc thi.
Players can compare their scores using the scorecard.
Người chơi có thể so sánh điểm số của họ bằng cách sử dụng bảng điểm.
The scorecard revealed a tie between the two competitors.
Bảng điểm cho thấy tỷ số hòa giữa hai đối thủ.
The scorecard is an essential tool in keeping track of performance.
Bảng điểm là một công cụ thiết yếu để theo dõi hiệu suất.
Each player must submit their scorecard at the end of the game.
Mỗi người chơi phải nộp bảng điểm của họ vào cuối trận đấu.
The scorecard indicated a significant improvement in her skills.
Bảng điểm cho thấy sự cải thiện đáng kể về kỹ năng của cô ấy.
The coach analyzed the team's scorecard to identify areas for improvement.
Huấn luyện viên đã phân tích bảng điểm của đội để xác định các lĩnh vực cần cải thiện.
In other respects the scorecard is more mixed.
Về những mặt khác, bảng điểm hỗn hợp hơn.
Nguồn: The Economist - InternationalYour scorecard may look something like this.
Bảng điểm của bạn có thể trông như thế này.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementCan you just give us a rundown of the scorecard?
Bạn có thể cho chúng tôi biết tổng quan về bảng điểm được không?
Nguồn: NPR News November 2018 CollectionThe least resilient, according to their scorecard, are Brazil, Indonesia, Mexico and South Africa.
Ít có khả năng phục hồi nhất, theo bảng điểm của họ, là Brazil, Indonesia, Mexico và Nam Phi.
Nguồn: The Economist (Summary)European countries are also behind on the other criterion of a covid-19 scorecard, the economy.
Các nước châu Âu cũng tụt hậu so với tiêu chí khác của bảng điểm Covid-19, đó là kinh tế.
Nguồn: The Economist (Summary)And, so did the ruthless dictator Augusto Pinochet in Chile — which rather marked down the democratic scorecard of neoliberalism.
Và, cũng như vậy với nhà độc tài tàn bạo Augusto Pinochet ở Chile - điều này khá làm giảm điểm cho bảng điểm dân chủ của chủ nghĩa tự do mới.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)And politicians on the basis of a scorecard of how exactly they're improving citizen lives.
Và các chính trị gia dựa trên bảng điểm về cách họ cải thiện cuộc sống của người dân như thế nào.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUh, check your spectral scorecard, ghost Lily.
Uh, hãy kiểm tra bảng điểm quang phổ của bạn, hồn Lily.
Nguồn: Season 9I know I might need a scorecard here, Mr. Landry.
Tôi biết tôi có thể cần một bảng điểm ở đây, ông Landry.
Nguồn: The Good Wife Season 1So if you're very curious, you can check out the scorecard and see that for yourself.
Vì vậy, nếu bạn rất tò mò, bạn có thể xem bảng điểm và tự mình xem.
Nguồn: Buzzfeed Women's Fashion TalkKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay