rich sonority
âm vang phong phú
resonant sonority
âm vang vang vọng
The sonority of the music filled the concert hall.
Âm vang của âm nhạc đã lấp đầy hội trường.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
Giọng hát của anh ấy có âm vang phong phú đã khiến khán giả say mê.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
Tiếng chuông vang vọng khắp vùng nông thôn.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
Âm vang của gió thoảng đã tạo ra một không khí yên bình trong vườn.
The sonority of the drum reverberated through the room.
Âm vang của trống vang vọng khắp căn phòng.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
Âm vang của dàn nhạc thật tuyệt vời và đẹp đến kinh ngạc.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
Cô ấy yêu thích âm vang của những phím đàn piano khi cô ấy chơi tác phẩm yêu thích của mình.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
Âm vang của giọng hát hợp xướng đã lấp đầy nhà thờ với âm nhạc thiên đàng.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
Tiếng vang của thác nước có thể được nghe thấy từ nhiều dặm xa.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
Âm vang của cơn bão là vừa đáng sợ vừa truyền cảm hứng.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
Khi va chạm, nó phát ra âm vang kim loại, và thật khó tin nhưng có vẻ như, tôi thề, nó được làm từ các tấm đinh tán.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
Cao độ thấp nhất của nó là nốt C hai quãng tám thấp hơn nốt C giữa, mang lại âm vang sâu lắng và phong phú độc đáo.
Nguồn: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
Hợp âm thứ hai là C thứ, một âm vang chua chát phản ánh nỗi buồn và nghi ngờ của Tamino giữa vở opera.
Nguồn: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
"Trên thế giới, hòa bình, hảo tâm với loài người” – ngay cả dòng đó cũng đã là một trong những báu vật của trí tuệ ông, nhưng chỉ vì nhịp điệu và âm vang của nó.
Nguồn: Essays on the Four Seasonsrich sonority
âm vang phong phú
resonant sonority
âm vang vang vọng
The sonority of the music filled the concert hall.
Âm vang của âm nhạc đã lấp đầy hội trường.
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
Giọng hát của anh ấy có âm vang phong phú đã khiến khán giả say mê.
The sonority of the bells echoed through the countryside.
Tiếng chuông vang vọng khắp vùng nông thôn.
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
Âm vang của gió thoảng đã tạo ra một không khí yên bình trong vườn.
The sonority of the drum reverberated through the room.
Âm vang của trống vang vọng khắp căn phòng.
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
Âm vang của dàn nhạc thật tuyệt vời và đẹp đến kinh ngạc.
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
Cô ấy yêu thích âm vang của những phím đàn piano khi cô ấy chơi tác phẩm yêu thích của mình.
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
Âm vang của giọng hát hợp xướng đã lấp đầy nhà thờ với âm nhạc thiên đàng.
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
Tiếng vang của thác nước có thể được nghe thấy từ nhiều dặm xa.
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
Âm vang của cơn bão là vừa đáng sợ vừa truyền cảm hứng.
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
Khi va chạm, nó phát ra âm vang kim loại, và thật khó tin nhưng có vẻ như, tôi thề, nó được làm từ các tấm đinh tán.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
Cao độ thấp nhất của nó là nốt C hai quãng tám thấp hơn nốt C giữa, mang lại âm vang sâu lắng và phong phú độc đáo.
Nguồn: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
Hợp âm thứ hai là C thứ, một âm vang chua chát phản ánh nỗi buồn và nghi ngờ của Tamino giữa vở opera.
Nguồn: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
"Trên thế giới, hòa bình, hảo tâm với loài người” – ngay cả dòng đó cũng đã là một trong những báu vật của trí tuệ ông, nhưng chỉ vì nhịp điệu và âm vang của nó.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay