split

[Mỹ]/splɪt/
[Anh]/splɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. tách ra hoặc khiến cho tách ra
vi. bị tách ra hoặc vỡ ra
n. một vết nứt hoặc một sự phân chia
adj. bị chia hoặc tách ra

Cụm từ & Cách kết hợp

split up

chia tách

split in half

chia đôi

split into pieces

chia thành nhiều mảnh

split the bill

chia hóa đơn

split ends

phù hợp

split decision

quyết định chia

split second

chớp mắt

split hairs

cãi nhau về những điều nhỏ nhặt

split off

tách ra

split type

loại chia

split share

chia sẻ

split ratio

tỷ lệ chia

split the cost

chia chi phí

stock split

phân chia cổ phiếu

split up into

chia thành

split personality

rối nhân cách

split phase

giai đoạn chia

split leather

da tách

banana split

chuối split

split ring

vòng chia

Câu ví dụ

a split in my trousers

một vết rách ở quần của tôi

They split the box open.

Họ mở hộp ra.

they met up and split the booty.

Họ gặp nhau và chia chiến lợi phẩm.

the split between the rich and the poor.

khoảng cách giữa người giàu và người nghèo.

for a split second, I hesitated.

trong một khoảnh khắc, tôi do dự.

a large split-level house.

một ngôi nhà nhiều tầng lớn.

he split it in twain .

anh ta chia nó làm đôi.

split the project up into stages.

chia dự án thành các giai đoạn.

a split-level ranch house.

một ngôi nhà ranch cấp đôi.

split the log with an ax;

Xẻ củi bằng rìu.

The wood splits easily.

Gỗ dễ vỡ.

The big tree was split by the lightning.

Cây lớn bị sét đánh vỡ.

split-second timing is crucial.

thời gian cực kỳ ngắn là rất quan trọng.

the national vote split three ways.

cuộc bỏ phiếu quốc gia chia thành ba hướng.

split (up) a compound into its elements

chia (ra) một hợp chất thành các nguyên tố của nó

split a job among four persons

chia một công việc cho bốn người.

Ví dụ thực tế

The point at which they split is called the carina.

Điểm mà chúng tách ra được gọi là carina.

Nguồn: Osmosis - Anatomy and Physiology

Many Ethiopian Jewish families are still split.

Nhiều gia đình Do Thái Ethiopia vẫn còn chia rẽ.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

See, February was actually split in two parts.

Thấy không, tháng Hai thực sự bị chia thành hai phần.

Nguồn: 2018 Best Hits Compilation

A split second later, Harry knew why.

Một giây chia cắt sau đó, Harry biết tại sao.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

So we are hearing a real split.

Vậy chúng tôi đang nghe thấy sự chia rẽ thực sự.

Nguồn: NPR News February 2021 Compilation

It seemed that his jacket was split.

Có vẻ như chiếc áo khoác của anh ấy bị rách.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Five of them needed to be split in two.

Năm người trong số họ cần phải chia thành hai.

Nguồn: Popular Science Essays

No, actually we split up last month.

Không, thực ra chúng tôi đã chia tay vào tháng trước.

Nguồn: EnglishPod 271-365

Autoimmune hepatitis can be split into two types.

Viêm gan tự miễn có thể được chia thành hai loại.

Nguồn: Osmosis - Digestion

When Howard tried to do the splits...Shh.

Khi Howard cố gắng làm động tác chia tách...Shh.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 3

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay