| số nhiều | supernatants |
discard the supernatant
loại bỏ lớp chất lỏng phía trên
remove the supernatant
loại bỏ lớp chất lỏng phía trên
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Tuy nhiên, nếu không có ganglioside, độ trong suốt của dịch lọc trên của hồng cầu kiểm soát bị thương chỉ là 13,4% so với giá trị bình thường. Các hồng cầu bị thương kêu cót két với các gai trên bề mặt của chúng.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Nghiên cứu ảnh hưởng của thuốc đối với độc tố tế bào của tế bào cơ tim, tác dụng của nó lên sự nhân lên của virus và hàm lượng troponin trong dịch lọc trên của các tế bào nuôi cấy được theo dõi.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
LDH được giải phóng trong dịch lọc nuôi cấy được đo bằng xét nghiệm enzym kết hợp kéo dài 30 phút, dẫn đến chuyển đổi một muối tetrazolium (INT) thành sản phẩm formazan màu đỏ.
carefully remove the supernatant
cẩn thận loại bỏ lớp dịch lọc
centrifuge the mixture to separate the supernatant
sử dụng máy ly tâm để tách lớp dịch lọc
discard the supernatant and keep the pellet
loại bỏ lớp dịch lọc và giữ lại phần cặn
the supernatant contains soluble proteins
lớp dịch lọc chứa các protein hòa tan
analyze the supernatant for further testing
phân tích lớp dịch lọc để kiểm tra thêm
the supernatant layer was carefully decanted
lớp dịch lọc đã được đổ cẩn thận
mix the sample with the supernatant solution
trộn mẫu với dung dịch dịch lọc
the supernatant was collected for analysis
lớp dịch lọc đã được thu thập để phân tích
the supernatant was cloudy and needed clarification
lớp dịch lọc bị đục và cần làm trong
the supernatant was separated from the sediment
lớp dịch lọc được tách ra khỏi cặn
discard the supernatant
loại bỏ lớp chất lỏng phía trên
remove the supernatant
loại bỏ lớp chất lỏng phía trên
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Tuy nhiên, nếu không có ganglioside, độ trong suốt của dịch lọc trên của hồng cầu kiểm soát bị thương chỉ là 13,4% so với giá trị bình thường. Các hồng cầu bị thương kêu cót két với các gai trên bề mặt của chúng.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Nghiên cứu ảnh hưởng của thuốc đối với độc tố tế bào của tế bào cơ tim, tác dụng của nó lên sự nhân lên của virus và hàm lượng troponin trong dịch lọc trên của các tế bào nuôi cấy được theo dõi.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
LDH được giải phóng trong dịch lọc nuôi cấy được đo bằng xét nghiệm enzym kết hợp kéo dài 30 phút, dẫn đến chuyển đổi một muối tetrazolium (INT) thành sản phẩm formazan màu đỏ.
carefully remove the supernatant
cẩn thận loại bỏ lớp dịch lọc
centrifuge the mixture to separate the supernatant
sử dụng máy ly tâm để tách lớp dịch lọc
discard the supernatant and keep the pellet
loại bỏ lớp dịch lọc và giữ lại phần cặn
the supernatant contains soluble proteins
lớp dịch lọc chứa các protein hòa tan
analyze the supernatant for further testing
phân tích lớp dịch lọc để kiểm tra thêm
the supernatant layer was carefully decanted
lớp dịch lọc đã được đổ cẩn thận
mix the sample with the supernatant solution
trộn mẫu với dung dịch dịch lọc
the supernatant was collected for analysis
lớp dịch lọc đã được thu thập để phân tích
the supernatant was cloudy and needed clarification
lớp dịch lọc bị đục và cần làm trong
the supernatant was separated from the sediment
lớp dịch lọc được tách ra khỏi cặn
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now