"tinderbox" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "tinderbox" trên trang này.

Bạn phát âm "tinderbox" như thế nào?

Cách phát âm là /ˈtɪndəˌbɒks/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Quay lại

tinderbox

[Mỹ]/ˈtɪndəˌbɒks/

[Anh]/ˈtɪndərˌbɑːks/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một cái hộp để chứa đá lửa và que lửa; một tình huống dễ nổ hoặc dễ cháy; một người dễ nổi giận hoặc bạo lực; một người hoặc tình huống có khả năng dẫn đến xung đột hoặc bất ổn.

Các dạng của từ

số nhiều

tinderboxes

Cụm từ & Cách kết hợp

tinderbox situation

tình huống như bom nổ

tinderbox environment

môi trường như bom nổ

tinderbox effect

hiệu ứng như bom nổ

tinderbox politics

chính trị như bom nổ

tinderbox region

khu vực như bom nổ

tinderbox crisis

khủng hoảng như bom nổ

tinderbox issue

vấn đề như bom nổ

tinderbox conflict

xung đột như bom nổ

tinderbox area

khu vực như bom nổ

tinderbox threat

mối đe dọa như bom nổ

Câu ví dụ

the political situation is a tinderbox ready to explode.

tình hình chính trị là một bình đạn lửa sẵn sàng bùng nổ.

her temper is a tinderbox that can ignite at any moment.

tính nóng nảy của cô ấy là một bình đạn lửa có thể bùng phát bất cứ lúc nào.

the neighborhood felt like a tinderbox after the recent riots.

khu phố cảm thấy như một bình đạn lửa sau những cuộc bạo loạn gần đây.

the team was a tinderbox of emotions during the final match.

đội bóng là một bình đạn lửa của cảm xúc trong trận đấu cuối cùng.

his reckless behavior turned the situation into a tinderbox.

hành vi bất chấp của anh ấy đã biến tình hình thành một bình đạn lửa.

the tinderbox of conflict was waiting for a spark.

bình đạn lửa của xung đột đang chờ một tia lửa.

once the argument started, it became a tinderbox.

khi cuộc tranh luận bắt đầu, nó đã trở thành một bình đạn lửa.

the factory was a tinderbox due to the flammable materials.

nhà máy là một bình đạn lửa do các vật liệu dễ cháy.

they knew the negotiations were a tinderbox.

họ biết các cuộc đàm phán là một bình đạn lửa.

the community was a tinderbox of tensions and grievances.

cộng đồng là một bình đạn lửa của những căng thẳng và phàn nàn.

Cụm từ & Cách kết hợp

tinderbox situation

tình huống như bom nổ

tinderbox environment

môi trường như bom nổ

tinderbox effect

hiệu ứng như bom nổ

tinderbox politics

chính trị như bom nổ

tinderbox region

khu vực như bom nổ

tinderbox crisis

khủng hoảng như bom nổ

tinderbox issue

vấn đề như bom nổ

tinderbox conflict

xung đột như bom nổ

tinderbox area

khu vực như bom nổ

tinderbox threat

mối đe dọa như bom nổ

Câu ví dụ

the political situation is a tinderbox ready to explode.

tình hình chính trị là một bình đạn lửa sẵn sàng bùng nổ.

her temper is a tinderbox that can ignite at any moment.

tính nóng nảy của cô ấy là một bình đạn lửa có thể bùng phát bất cứ lúc nào.

the neighborhood felt like a tinderbox after the recent riots.

khu phố cảm thấy như một bình đạn lửa sau những cuộc bạo loạn gần đây.

the team was a tinderbox of emotions during the final match.

đội bóng là một bình đạn lửa của cảm xúc trong trận đấu cuối cùng.

his reckless behavior turned the situation into a tinderbox.

hành vi bất chấp của anh ấy đã biến tình hình thành một bình đạn lửa.

the tinderbox of conflict was waiting for a spark.

bình đạn lửa của xung đột đang chờ một tia lửa.

once the argument started, it became a tinderbox.

khi cuộc tranh luận bắt đầu, nó đã trở thành một bình đạn lửa.

the factory was a tinderbox due to the flammable materials.

nhà máy là một bình đạn lửa do các vật liệu dễ cháy.

they knew the negotiations were a tinderbox.

họ biết các cuộc đàm phán là một bình đạn lửa.

the community was a tinderbox of tensions and grievances.

cộng đồng là một bình đạn lửa của những căng thẳng và phàn nàn.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

tinderbox

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung