bother

[Mỹ]/ˈbɒðə(r)/
[Anh]/ˈbɑːðər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. làm rối loạn hoặc gây phiền; làm lo âu
vi. lo lắng hoặc cảm thấy quan tâm
n. rắc rối hoặc lo lắng
Word Forms
thì quá khứbothered
ngôi thứ ba số ítbothers
quá khứ phân từbothered
hiện tại phân từbothering
số nhiềubothers

Cụm từ & Cách kết hợp

cause bother

gây phiền phức

don't bother

đừng bận tâm

bother about

bận tâm về

bother with

bận với

can't be bothered

không muốn bận tâm

Câu ví dụ

don't bother on my account.

Đừng bận tâm vì tôi.

scientists rarely bother with such niceties.

Các nhà khoa học hiếm khi bận tâm đến những chi tiết như vậy.

secrecy is an issue which bothers journalists.

Sự bí mật là một vấn đề khiến các nhà báo bận tâm.

it's no bother, it's on my way home.

Không sao đâu, tôi đang trên đường về nhà.

they couldn't be bothered to look it up.

Họ không buồn tìm hiểu.

I hate to bother you.

Tôi ghét phải làm phiền bạn.

Don't bother with/about it.

Đừng bận tâm về chuyện đó.

Don't bother about it.

Đừng bận tâm về chuyện đó.

Don't bother yourself about me.

Đừng lo lắng về tôi.

Bother the lot of you!

Làm phiền tất cả các bạn!

You needn't bother with me.

Bạn không cần phải bận tâm đến tôi.

She bothered him with questions.

Cô ấy làm phiền anh ấy bằng những câu hỏi.

He did not bother to punctuate the telegraph message.

Anh ta không buồn chấm câu cho tin nhắn điện báo.

I'm awfully sorry to bother you so late.

Tôi rất tiếc vì đã làm phiền bạn vào giờ này.

he wasn't to bother himself with day-to-day things.

Anh ta không cần phải bận tâm đến những việc hàng ngày.

I'm sorry to bother you at this time of night.

Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn vào giờ này.

I'm afraid there's been a bit of bother .

Tôi sợ là có một chút rắc rối.

he hadn't time to find out what was bothering her.

Anh ta không có thời gian để tìm hiểu điều gì đang khiến cô ấy lo lắng.

don't bother seeing me out.

Đừng bận tâm tiễn tôi.

Ví dụ thực tế

These whales don't bother with the lunge.

Những con cá voi này không bận tâm đến việc ngụp lặn.

Nguồn: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

But that doesn't bother college student Emily Sturgill.

Nhưng điều đó không ảnh hưởng đến sinh viên đại học Emily Sturgill.

Nguồn: VOA Standard March 2015 Collection

How long has it been bothering you?

Nó đã làm phiền bạn bao lâu rồi?

Nguồn: Doctor-Patient English Dialogue

And why should it even bother me?

Và tại sao nó lại làm phiền tôi chứ?

Nguồn: Lean In

Now what seems to be the bother?

Giờ thì có chuyện gì xảy ra vậy?

Nguồn: Lost Girl Season 4

Very much so. It is a bother.

Chắc chắn rồi. Nó thật là phiền.

Nguồn: "Father in the Time" Original Soundtrack

Sounds OK to me. There are a lot of tourists around. Don't they bother you?

Nghe có vẻ ổn với tôi. Có rất nhiều khách du lịch xung quanh. Họ có làm phiền bạn không?

Nguồn: New Standard High School English Compulsory Volume 1 by Foreign Language Teaching and Research Press

So it does bother you.Fine, it bothers me a little.

Vậy thì nó làm phiền bạn rồi. Được thôi, nó làm phiền tôi một chút.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 6

Hi, Hedy! What seems to be bothering you?

Chào Hedy! Chuyện gì làm bạn bận tâm vậy?

Nguồn: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

I don't know why it bothers me.

Tôi không biết tại sao nó lại làm phiền tôi.

Nguồn: American English dialogue

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay