he began to talk calmly and reasonably about his future.
anh bắt đầu nói chuyện một cách bình tĩnh và hợp lý về tương lai của mình.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Anh ấy nói một cách bình tĩnh, nhưng mỗi câu nói đều có sức nặng.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Tôi đứng dậy và điềm tĩnh bước ra ngoài vào buổi tối sớm.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Cô ấy trả lời câu hỏi giận dữ của họ bằng cách bình tĩnh bước ra khỏi phòng.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Anh ấy nói chuyện một cách bình tĩnh với họ, cố gắng xoa dịu tình hình nhưng vô ích.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Họ nên bình tĩnh giải thích rằng quy trình kiểm toán là tất cả về hệ thống, khiến những người được kiểm toán cảm thấy thoải mái và phi cá nhân hóa quy trình nhiều nhất có thể.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Cô ấy không hề tỏ ra ngạc nhiên khi họ nói với cô ấy rằng cô ấy đã mất việc. Cô ấy chỉ bình tĩnh bước ra ngoài.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Tuy nhiên, Snape nhìn bình tĩnh trở lại vào mặt Voldemort và sau một lúc, miệng không có môi của Voldemort cong lên như một nụ cười.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Tuy nhiên, Snape nhìn bình tĩnh trở lại vào mặt Voldemort và sau một lúc, miệng không có môi của Voldemort cong lên như một nụ cười.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Anh ta để cho những người khác nói và tán gẫu và lảm nhảm, tất cả những gã này cố gắng gây ấn tượng với phụ nữ, và anh ta chỉ bình tĩnh lắng nghe từ mép nhóm.
he began to talk calmly and reasonably about his future.
anh bắt đầu nói chuyện một cách bình tĩnh và hợp lý về tương lai của mình.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Anh ấy nói một cách bình tĩnh, nhưng mỗi câu nói đều có sức nặng.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Tôi đứng dậy và điềm tĩnh bước ra ngoài vào buổi tối sớm.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Cô ấy trả lời câu hỏi giận dữ của họ bằng cách bình tĩnh bước ra khỏi phòng.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Anh ấy nói chuyện một cách bình tĩnh với họ, cố gắng xoa dịu tình hình nhưng vô ích.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Họ nên bình tĩnh giải thích rằng quy trình kiểm toán là tất cả về hệ thống, khiến những người được kiểm toán cảm thấy thoải mái và phi cá nhân hóa quy trình nhiều nhất có thể.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Cô ấy không hề tỏ ra ngạc nhiên khi họ nói với cô ấy rằng cô ấy đã mất việc. Cô ấy chỉ bình tĩnh bước ra ngoài.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Tuy nhiên, Snape nhìn bình tĩnh trở lại vào mặt Voldemort và sau một lúc, miệng không có môi của Voldemort cong lên như một nụ cười.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Tuy nhiên, Snape nhìn bình tĩnh trở lại vào mặt Voldemort và sau một lúc, miệng không có môi của Voldemort cong lên như một nụ cười.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Anh ta để cho những người khác nói và tán gẫu và lảm nhảm, tất cả những gã này cố gắng gây ấn tượng với phụ nữ, và anh ta chỉ bình tĩnh lắng nghe từ mép nhóm.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay