clearance

[Mỹ]/ˈklɪərəns/
[Anh]/ˈklɪrəns/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. không gian trống, sự cho phép, sự phê duyệt cho việc trao đổi ghi chú, sự giải quyết.
Word Forms
số nhiềuclearances

Cụm từ & Cách kết hợp

clearance sale

khuyến mãi thanh lý

clearance rack

kệ thanh lý

clearance items

hàng thanh lý

final clearance

thanh lý cuối cùng

clearance event

sự kiện thanh lý

customs clearance

thanh khoản hải quan

custom clearance

thanh khoản hải quan

tip clearance

thanh lý đầu

radial clearance

thanh lý hướng tâm

axial clearance

khoảng hở trục

clearance rate

tỷ lệ thanh lý

bearing clearance

thanh lý vòng bi

clearance of goods

thanh lý hàng hóa

clearance angle

góc thanh lý

mine clearance

khử mìn

security clearance

xác minh an ninh

ground clearance

khoảng cách gầm

valve clearance

thanh lý van

entry clearance

thanh lý nhập cảnh

side clearance

thanh lý bên

air clearance

thanh lý không khí

joint clearance

thanh lý khớp

blanking clearance

thanh lý che chắn

die clearance

thanh lý khuôn

Câu ví dụ

a clearance of 12 feet

một khoảng cách thông thoáng 12 feet

there was a delay in obtaining clearance to overfly Israel.

có sự chậm trễ trong việc xin phép bay qua Israel.

slash prices for a clearance sale.

giảm giá để thanh lý hàng tồn kho.

Clearance of this cheque could take a week.

Việc thanh toán séc này có thể mất một tuần.

cleaning of the machine should include clearance of blockages.

Việc vệ sinh máy móc nên bao gồm việc loại bỏ các tắc nghẽn.

there was a delay in obtaining diplomatic clearance to overfly Israel.

có sự chậm trễ trong việc xin phép ngoại giao để bay qua Israel.

he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.

anh ta đã chỉ đạo sai một lần phát bóng, cho phép Tottenham gỡ hòa.

his clearance went directly into touch .

đường phát bóng của anh ấy đi thẳng vào khu vực biên.

There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.

Có một khoảng trống chỉ mười centimet giữa hai bức tường.

The clearance between the two cars was only ten centimeters.

Khoảng cách giữa hai chiếc xe chỉ có mười centimet.

Based on the models,the clearance between the walls of slide way in whipstock,the clearance between wheels against each ...

Dựa trên các mô hình, khoảng cách giữa các bức tường của đường trượt trong bộ phận điều khiển, khoảng cách giữa các bánh xe chống lại nhau...

there will be sunny intervals after clearance of any early mist.

sẽ có những khoảng thời gian nắng sau khi sương mù ban đầu tan.

slum clearance accelerated during the 1960s.

Việc dọn dẹp các khu ổ chuột được đẩy nhanh trong những năm 1960.

using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice.

sử dụng phương pháp loại bỏ các hạt carbon để quan sát tác dụng của nhân sâm Mỹ lên chỉ số thực bào đơn nhân của chuột Jimpy.

That determination of the clearance speed for corpus alienum reflected the phagotrophy function of mononuclear phagocyte.

Việc xác định tốc độ loại bỏ dị vật phản ánh chức năng thực bào của tế bào đơn nhân.

Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.

Phù hợp với triết học của ông là ý tưởng về sự sống sót, điều này làm sâu sắc thêm nhận thức về bản thân trong cả học thuyết nguyên tử và đơn nhất từ góc độ triết học về sự sống sót.

Based on the above,mechanisms of the influence of tip clearance of rotating blades on aerodynamic-aeroacoustic performance are revealed preliminarily.

Dựa trên những điều trên, các cơ chế ảnh hưởng của khe hở đầu cánh của cánh quay đến hiệu suất khí động học-khí âm học được tiết lộ ban đầu.

Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .

Thông qua việc xác minh và ủy quyền của Hải quan HuangPu, chúng tôi có đủ trình độ để thực hiện Nhập khẩu và Xuất khẩu để Kiểm tra và làm thủ tục hàng hóa.

Ví dụ thực tế

That's it. I'm in breach of my security clearance.

Đó là tất cả. Tôi đã vi phạm quy tắc bảo mật của mình.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 10

What, that Leona managed security clearances?

Sao, Leona lại quản lý được các quy trình cấp phép bảo mật?

Nguồn: TV series Person of Interest Season 3

Young children and the elderly also have impaired clearance and weaker immune systems.

Trẻ em và người lớn tuổi cũng có khả năng được cấp phép kém hơn và hệ thống miễn dịch yếu hơn.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Howard. The person at fault for you not getting a security clearance is me.

Howard. Người chịu trách nhiệm khiến bạn không được cấp phép bảo mật là tôi.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 4

That's why you don't have clearance.

Đó là lý do tại sao bạn không có quyền hạn.

Nguồn: Out of Control Season 3

Government buildings do not require fire safety clearance.

Các tòa nhà chính phủ không yêu cầu quy trình kiểm tra an toàn cháy.

Nguồn: Yes, Minister Season 1

SpaceX has waited more than a year for the final government clearance to launch this rocket.

SpaceX đã chờ đợi hơn một năm để có được sự chấp thuận cuối cùng của chính phủ để phóng tên lửa này.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

President Trump's son-in-law and senior advisor Jared Kushner has had his White House security clearance downgraded.

Con rể và cố vấn cấp cao của Tổng thống Trump, Jared Kushner, đã bị hạ cấp phép bảo mật Nhà Trắng của mình.

Nguồn: BBC World Headlines

We need to consult, get clearances.

Chúng ta cần tham khảo, xin phép.

Nguồn: Yes, Minister Season 3

Clearance? It got nothing to do with other department.

Quyền hạn? Nó không liên quan gì đến các phòng ban khác.

Nguồn: yp/ymp

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay