divorce

[Mỹ]/dɪˈvɔːs/
[Anh]/dɪˈvɔːrs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. làm cho một cuộc hôn nhân kết thúc; ly thân
n. sự chấm dứt hợp pháp của một cuộc hôn nhân; sự ly thân
vi. chấm dứt hợp pháp một cuộc hôn nhân
Word Forms
ngôi thứ ba số ítdivorces
thì quá khứdivorced
quá khứ phân từdivorced
số nhiềudivorces
hiện tại phân từdivorcing

Cụm từ & Cách kết hợp

file for divorce

hồ sơ ly hôn

divorce settlement

thỏa thuận ly hôn

divorce rate

tỷ lệ ly hôn

divorce from

ly hôn với

divorce court

toà án ly hôn

Câu ví dụ

divorce is not constitutionalized.

ly hôn không được hiến pháp hóa.

Divorce is on the increase.

Ly hôn đang gia tăng.

took the divorce hard.

Anh/Cô ấy đã chịu đựng cuộc ly hôn rất khó khăn.

the reform of the divorce laws.

sự cải cách luật ly hôn.

a snide divorce lawyer.

luật sư ly hôn xảo trá.

the divorce between theory and praxis.

sự chia rẽ giữa lý thuyết và thực tiễn.

divorce was cause for scandal in the island.

ly hôn là nguyên nhân gây ra scandal trên đảo.

It is hard to divorce love and duty.

Thật khó để tách tình yêu và nghĩa vụ ra khỏi nhau.

a desire to divorce myself from history.

Một mong muốn tách mình khỏi lịch sử.

divorce is determined by your genes.

ly hôn phụ thuộc vào gen của bạn.

legal grounds for divorce or separation.

căn cứ pháp lý cho ly hôn hoặc ly thân.

The judge divorced the young couple.

Thẩm phán đã tuyên cho cặp đôi trẻ ly hôn.

They got divorced last year.

Họ đã ly hôn năm ngoái.

The court divorced them.

Tòa án đã tuyên cho họ ly hôn.

a divorce that caused much comment.

một cuộc ly hôn gây ra nhiều bình luận.

It is difficult to divorce politics from sport.

Thật khó để tách chính trị khỏi thể thao.

Ví dụ thực tế

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Anh/Bạn sẽ sửa chữa cuộc hôn nhân của mình hay nhanh chóng ly hôn?

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Lost everything in the divorce Ken?

Ken, anh/bạn đã mất tất cả trong cuộc ly hôn đó à?

Nguồn: Focus on the Oscars

Starting about when my parents got divorced.

Bắt đầu từ khoảng thời điểm bố mẹ tôi ly hôn.

Nguồn: Our Day This Season 1

Expected your divorces to take a toll.

Tôi đã nghĩ rằng những cuộc ly hôn của anh/bạn sẽ gây ra tác động lớn.

Nguồn: TV series Person of Interest Season 3

What happen? Did they get a divorce?

Xảy ra chuyện gì vậy? Họ có ly hôn không?

Nguồn: Fluent Speaking

And my parents are getting a divorce.

Và bố mẹ tôi đang ly hôn.

Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I learned that after my second divorce.

Tôi đã học được điều đó sau cuộc ly hôn thứ hai của mình.

Nguồn: Lost Girl Season 3

On account of which I got divorced.

Vì lý do đó mà tôi đã ly hôn.

Nguồn: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Your divorce left you hurt and vulnerable.

Cuộc ly hôn của anh/bạn khiến anh/bạn bị tổn thương và dễ bị tổn thương.

Nguồn: Desperate Housewives Season 1

You told my mom to get a divorce?

Anh/Bạn đã bảo mẹ tôi ly hôn à?

Nguồn: Desperate Housewives Season 7

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay