earthbound

[Mỹ]/'ɜːθbaʊnd/
[Anh]/'ɝθbaʊnd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. giới hạn ở trái đất
ràng buộc bởi lợi ích trần thế
thực tiễn

Cụm từ & Cách kết hợp

earthbound soul

lạc lõng trong trần thế

feel earthbound

cảm thấy lạc lõng

Câu ví dụ

a flightless earthbound bird.

một loài chim không biết bay và gắn liền với mặt đất.

her earthbound view of the sacrament.

góc nhìn gắn liền với mặt đất của cô về lễ thánh.

" Again Cayce said the dream contact had been authentic, showing the dreamer how much his prayers were needed for the father-in-law, who was still an "earthbound" discarnate.

Lại nữa, Cayce nói rằng sự tiếp xúc trong giấc mơ đã là xác thực, cho thấy người mơ biết bao nhiêu lời cầu nguyện của anh ấy là cần thiết cho bố chồng, người vẫn còn là một linh hồn "gắn liền với mặt đất".

Ví dụ thực tế

It's a soaring success even though it's earthbound.

Dù bị ràng buộc với trái đất, nhưng nó vẫn là một thành công vang dội.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

The art of the group emphasized the spiritual over the earthbound.

Nghệ thuật của nhóm nhấn mạnh vào tinh thần hơn là những điều trần tục.

Nguồn: Scottish National Gallery

The current state of his moonshot, however, is a little more earthbound.

Tuy nhiên, tình trạng hiện tại của dự án đưa lên mặt trăng của anh ấy có phần gắn bó với trái đất hơn.

Nguồn: New Era of Artificial Intelligence

Somehow, flying birds evolved from earthbound dinosaurs more than a hundred million years ago.

Bất ngờ thay, những con chim biết bay đã tiến hóa từ loài khủng long sống trên mặt đất cách đây hơn một trăm triệu năm.

Nguồn: Classic documentaries on paleontology.

And it seemed very romantic in a way, in an old fashioned way and yet really earthbound, and really of the land.

Và nó có vẻ rất lãng mạn theo một cách nào đó, theo một cách cổ điển và vẫn còn rất gắn bó với trái đất, và thực sự thuộc về đất đai.

Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

These are sailors of the sky, and what, uh, we've seen and heard today make the great ocean voyages of the earthbound seem...well, earthbound indeed.

Đây là những thủy thủ của bầu trời, và những gì chúng ta đã thấy và nghe ngày hôm nay khiến những chuyến hải hành vĩ đại của những người sống trên mặt đất có vẻ...ừm, thực sự gắn bó với trái đất.

Nguồn: First person to walk on the moon

At the most basic sequence level, chemical changes can occur over time, affecting where and how genes are expressed, even in identical earthbound twins.

Ở cấp độ trình tự cơ bản nhất, những thay đổi hóa học có thể xảy ra theo thời gian, ảnh hưởng đến nơi và cách biểu hiện các gen, ngay cả ở những cặp song sinh giống hệt nhau sống trên mặt đất.

Nguồn: National Geographic Reading Selections

Since then, every space shuttle has been transported by these enormous creatures on the final earthbound leg of their space missions.

Kể từ đó, mọi tàu con thoi vũ trụ đều được những sinh vật khổng lồ này vận chuyển trên chặng cuối cùng trên mặt đất của các nhiệm vụ vào không gian.

Nguồn: Curious Engineering Encyclopedia

Over time, Pandemonium came to designate all of hell and was used as well for earthbound dens of wickedness and sin.

Theo thời gian, Pandemonium được dùng để chỉ toàn bộ địa ngục và cũng được sử dụng cho những hang ổ trần tục của sự tà ác và tội lỗi.

Nguồn: Word of the Day

Then, as the poem moves on around line nine, it has this tangibility about it, it feels earthbound, by the images of the compass and death.

Sau đó, khi bài thơ tiếp tục ở khoảng dòng thứ chín, nó có một sự cụ thể về nó, nó có cảm giác gắn bó với trái đất, bởi những hình ảnh về la bàn và cái chết.

Nguồn: Appreciation of English Poetry

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay