reducible fraction
phân số rút gọn được
Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.
Những độc thoại quan trọng nhất của Shakespeare không thể quy về một vài loại hình.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Một loại sơn có thể hòa tan trong nước, mờ, có lớp hoàn thiện mờ, trong đó một môi trường albumin hoặc keo (như lòng trứng) được sử dụng làm chất mang thay vì dầu hoặc vecni.
The problem is reducible to a few key factors.
Vấn đề có thể quy về một vài yếu tố quan trọng.
The complex issue is not easily reducible to a simple solution.
Vấn đề phức tạp không dễ dàng quy về một giải pháp đơn giản.
The data is reducible to a single graph.
Dữ liệu có thể quy về một biểu đồ duy nhất.
The theory is reducible to a set of basic principles.
Lý thuyết có thể quy về một tập hợp các nguyên tắc cơ bản.
The problem seems reducible to a misunderstanding.
Vấn đề có vẻ như có thể quy về một sự hiểu lầm.
The process is reducible to a series of steps.
Quy trình có thể quy về một loạt các bước.
The equation is reducible to a simpler form.
Phương trình có thể quy về một dạng đơn giản hơn.
The task is reducible to a few key actions.
Nhiệm vụ có thể quy về một vài hành động quan trọng.
The concept is reducible to a basic idea.
Khái niệm có thể quy về một ý tưởng cơ bản.
The problem is reducible to a matter of communication.
Vấn đề có thể quy về một vấn đề giao tiếp.
Now, it turns out this is actually based on this set of Penrose tiles, which are reducible to these shapes.
Bây giờ, hóa ra nó thực sự dựa trên tập hợp các viên gạch Penrose, có thể rút gọn về các hình dạng này.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo render such an establishment perfectly reasonable, with the circumstance of being reducible to strict rule and method, two other circumstances ought to concur.
Để khiến một thiết lập như vậy trở nên hoàn toàn hợp lý, với tình trạng có thể rút gọn thành quy tắc và phương pháp nghiêm ngặt, hai tình trạng khác nên đồng thời xảy ra.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Four)A dynamic theory would begin by assuming that all history, terrestrial or cosmic, mechanical or intellectual, would be reducible to this formula if we knew the facts.
Một lý thuyết động lực sẽ bắt đầu bằng việc giả định rằng tất cả lịch sử, trên trái đất hoặc vũ trụ, cơ học hoặc trí tuệ, đều có thể rút gọn về công thức này nếu chúng ta biết sự thật.
Nguồn: The Education of Henry Adams (Volume 2)When a navigable cut or canal has been once made, the management of it becomes quite simple and easy, and it is reducible to strict rule and method.
Khi một kênh hoặc kênh đào có thể đi lại đã được tạo ra, việc quản lý nó trở nên khá đơn giản và dễ dàng, và nó có thể rút gọn thành quy tắc và phương pháp nghiêm ngặt.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Four)It is clear that an emotion is essentially complex, and we have to inquire whether it ever contains any non-physiological material not reducible to sensations and images and their relations.
Rõ ràng là một cảm xúc về cơ bản là phức tạp, và chúng ta phải tìm hiểu xem nó có bao giờ chứa bất kỳ vật liệu không sinh lý nào không thể rút gọn thành các cảm giác và hình ảnh cũng như mối quan hệ của chúng hay không.
Nguồn: Analysis of the Heart (Part 2)To this analysis — if one understood it right — all matter whatever was reducible, and the only difference of opinion in science regarded the doubt whether a still deeper analysis would reduce the atom of gas to pure motion.
Đối với phân tích này - nếu một người hiểu đúng - mọi vật chất nào cũng có thể rút gọn, và sự khác biệt duy nhất trong khoa học xoay quanh nghi ngờ liệu một phân tích sâu sắc hơn có thể rút gọn nguyên tử khí xuống chuyển động thuần túy hay không.
Nguồn: The Education of Henry Adams (Volume 2)reducible fraction
phân số rút gọn được
Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.
Những độc thoại quan trọng nhất của Shakespeare không thể quy về một vài loại hình.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Một loại sơn có thể hòa tan trong nước, mờ, có lớp hoàn thiện mờ, trong đó một môi trường albumin hoặc keo (như lòng trứng) được sử dụng làm chất mang thay vì dầu hoặc vecni.
The problem is reducible to a few key factors.
Vấn đề có thể quy về một vài yếu tố quan trọng.
The complex issue is not easily reducible to a simple solution.
Vấn đề phức tạp không dễ dàng quy về một giải pháp đơn giản.
The data is reducible to a single graph.
Dữ liệu có thể quy về một biểu đồ duy nhất.
The theory is reducible to a set of basic principles.
Lý thuyết có thể quy về một tập hợp các nguyên tắc cơ bản.
The problem seems reducible to a misunderstanding.
Vấn đề có vẻ như có thể quy về một sự hiểu lầm.
The process is reducible to a series of steps.
Quy trình có thể quy về một loạt các bước.
The equation is reducible to a simpler form.
Phương trình có thể quy về một dạng đơn giản hơn.
The task is reducible to a few key actions.
Nhiệm vụ có thể quy về một vài hành động quan trọng.
The concept is reducible to a basic idea.
Khái niệm có thể quy về một ý tưởng cơ bản.
The problem is reducible to a matter of communication.
Vấn đề có thể quy về một vấn đề giao tiếp.
Now, it turns out this is actually based on this set of Penrose tiles, which are reducible to these shapes.
Bây giờ, hóa ra nó thực sự dựa trên tập hợp các viên gạch Penrose, có thể rút gọn về các hình dạng này.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo render such an establishment perfectly reasonable, with the circumstance of being reducible to strict rule and method, two other circumstances ought to concur.
Để khiến một thiết lập như vậy trở nên hoàn toàn hợp lý, với tình trạng có thể rút gọn thành quy tắc và phương pháp nghiêm ngặt, hai tình trạng khác nên đồng thời xảy ra.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Four)A dynamic theory would begin by assuming that all history, terrestrial or cosmic, mechanical or intellectual, would be reducible to this formula if we knew the facts.
Một lý thuyết động lực sẽ bắt đầu bằng việc giả định rằng tất cả lịch sử, trên trái đất hoặc vũ trụ, cơ học hoặc trí tuệ, đều có thể rút gọn về công thức này nếu chúng ta biết sự thật.
Nguồn: The Education of Henry Adams (Volume 2)When a navigable cut or canal has been once made, the management of it becomes quite simple and easy, and it is reducible to strict rule and method.
Khi một kênh hoặc kênh đào có thể đi lại đã được tạo ra, việc quản lý nó trở nên khá đơn giản và dễ dàng, và nó có thể rút gọn thành quy tắc và phương pháp nghiêm ngặt.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Four)It is clear that an emotion is essentially complex, and we have to inquire whether it ever contains any non-physiological material not reducible to sensations and images and their relations.
Rõ ràng là một cảm xúc về cơ bản là phức tạp, và chúng ta phải tìm hiểu xem nó có bao giờ chứa bất kỳ vật liệu không sinh lý nào không thể rút gọn thành các cảm giác và hình ảnh cũng như mối quan hệ của chúng hay không.
Nguồn: Analysis of the Heart (Part 2)To this analysis — if one understood it right — all matter whatever was reducible, and the only difference of opinion in science regarded the doubt whether a still deeper analysis would reduce the atom of gas to pure motion.
Đối với phân tích này - nếu một người hiểu đúng - mọi vật chất nào cũng có thể rút gọn, và sự khác biệt duy nhất trong khoa học xoay quanh nghi ngờ liệu một phân tích sâu sắc hơn có thể rút gọn nguyên tử khí xuống chuyển động thuần túy hay không.
Nguồn: The Education of Henry Adams (Volume 2)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay