canal

[ایالات متحده]/kəˈnæl/
[بریتانیا]/kəˈnæl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آبراه؛ آبراه یا کانال مصنوعی برای حمل و نقل، آبیاری یا زهکشی
vt. به ساختن آبراه یا کانال در

عبارات و ترکیب‌ها

man-made canal

کانال دست‌ساز

irrigation canal

کانال آبیاری

canal system

سیستم کانال

canal network

شبکه کانال

historical canal

کانال تاریخی

water canal

کانال آب

urban canal

کانال شهری

shipping canal

کانال کشتیرانی

flood canal

کانال سیل

navigable canal

کانال قابل کشتیرانی

root canal

کانال ریشه

grand canal

کانال بزرگ

spinal canal

کانال نخاعی

suez canal

کانال سوئز

alimentary canal

کانال تغذیه

panama canal

کانال پاناما

vertebral canal

کانال مهره‌ای

ear canal

کانال گوش

auditory canal

کانال شنوایی

anal canal

کانال مقعدی

birth canal

کانال تولد

semicircular canal

کانال نیم‌دایره‌ای

canal bridge

پل کانال

canal zone

منطقه کانال

optic canal

کانال اپتیک

erie canal

کانال ایری

ship canal

کانال کشتی

intestinal canal

کانال روده

جملات نمونه

laceration of birth canal

پارگی کانال تولد

the alimentary canal of the human body.

کانال گوارشی بدن انسان

opercular canal The cephalic lateral line canal on the opercle.

کانال پوشانه‌ای، کانال خط جانبی عرضی در پوشانه‌ای.

They have built canals to irrigate the desert.

آنها کانال‌هایی برای آبیاری صحرا ساخته‌اند.

they pedalled along the canal towpath.

آنها در امتداد مسیر کانال رکاب می‌زدند.

The Grand Canal began to build in the Sui Dynasty.

کانال بزرگ در سلسله সুই شروع به ساخت شد.

the uterine canal; uterine contractions.

کانال رحمی؛ انقباضات رحمی.

There the irrigation canal links up with the reservoir.

آنجا کانال آبیاری به مخزن متصل می‌شود.

Gangs of labourers dug the canals.

گروه‌هایی از کارگران کانال‌ها را حفر کردند.

We took a promenade along the canal after Sunday dinner.

ما بعد از شام یکشنبه در امتداد کانال قدم زدیم.

The canal has been closed to shipping.

کانال برای حمل و نقل بسته شده است.

They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.

آنها کانال سوئز را در нарушение توافقنامه بین‌المللی محاصره کردند.

Canals and rivers form the inland waterways of a country.

کانال‌ها و رودخانه‌ها راه‌های آبی داخلی یک کشور را تشکیل می‌دهند.

canals carved by the agency of running water.

کانال‌هایی که توسط آژانس آب جاری ایجاد شده‌اند.

the canal followed a circuitous route.

کانال مسیر پرپیچ و خمی را دنبال کرد.

canals fall within the Minister's brief.

کانال‌ها در حوزه مسئولیت وزیر قرار دارند.

نمونه‌های واقعی

Israel quickly captured the Sinai Peninsula, British and French special forces captured the canal.

اسرائیل به سرعت شبه جزیره سینای را تصرف کرد، نیروهای ویژه بریتانیایی و فرانسوی کانال را تصرف کردند.

منبع: The rise and fall of superpowers.

It will take those vessels about 14 hours to cross the canal.

عبور کشتی‌ها از کانال حدود 14 ساعت طول می‌کشد.

منبع: CNN Selected April 2015 Collection

That's why keeping the canal clean is absolutely important.

به همین دلیل، حفظ نظافت کانال بسیار مهم است.

منبع: Popular Science Essays

You can take a boat through its 177 canals.

می‌توانید با قایق از طریق 177 کانال آن عبور کنید.

منبع: CNN Selected July 2015 Collection

It is unique because of its beautiful canals and bridges.

به دلیل کانال‌ها و پل‌های زیبا، منحصر به فرد است.

منبع: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research Press

Traffic is light on Venice's canals.

ترافیک در کانال‌های ونیز کم است.

منبع: CNN 10 Student English April 2020 Collection

After that, take a gondola ride on the city's canals.

بعد از آن، سوار گوندولا شده و در کانال‌های شهر گشت بزنید.

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

Fluid fills each canal, and small hairs detect the tiniest movement.

مایع هر کانال را پر می‌کند و موهای کوچک کوچک‌ترین حرکت را تشخیص می‌دهند.

منبع: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

These devices have created a false mindset of cleaning the ear canal efficiently.

این دستگاه‌ها یک تصور غلط از تمیز کردن کارآمد مجرای گوش ایجاد کرده‌اند.

منبع: Popular Science Essays

Then, focusing on the inner ear canals, Witmer's team discovered something new.

سپس، با تمرکز بر روی کانال‌های داخلی گوش، تیم ویتمر متوجه یک چیز جدید شد.

منبع: Jurassic Fight Club

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید