diverse population
جمعیت متنوع
diverse culture
فرهنگ متنوع
a culturally diverse population.
جمعیت با فرهنگهای متنوع
a loose assemblage of diverse groups.
یک گروه متنوع و پراکنده
a meld of diverse ethnic stocks
ترکیبی از اقوام مختلف
China's rich and diverse mammalian fauna.
حیات وحش پستانداران غنی و متنوع چین.
diverse plot lines that did not hang together.
خطوط داستانی متنوع که با هم همخوانی نداشتند.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
روشهای ارتباطی در طول جنگ متنوع و خلاقانه بودند.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
موضوعاتی به متنوع معماری، آموزش زبان و علوم فیزیکی.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
اکنون این واژه در معنایی متفاوت از معنای اصلی استفاده می شود.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
یک صنعت برای ارباب، توسعه متنوع، ریشه دواندن شانگهای، رو به روی جهان.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
مونتاژهای متنوع و تجربه گسترده Graphalloy در توسعه راه حلی برای این محیط دشوار ارزشمند بود.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
'اثرات منفی توسعه بیش از حد برق آبی، حیات آبزی متنوع رودخانه را از بین می برد،' نامه گفت.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
فناوری فوکوس خودکار برای اشیاء با ارتفاعات مختلف یکی از نکات کلیدی در کسب تصویر CCD است.
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
Rattan edge Ginzo با استانداردهای بین المللی و درجه خلوص 925، سبک کاملاً نفیس، نوآورانه و متنوع، جواهرات نقره منحصر به فرد.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
درختان خانواده دیپتروکارپاسه سقف و لایههای نوظهور را در جنگلهای استوایی گرمسیری پست و بسیار متنوع، فصلینبود، و مرطوب جنوب شرقی آسیا تسلط دارند.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
بحث عینی در مورد درمان خونریزی بینی: تجزیه و تحلیل 92 مورد خونریزی با علل و سن های مختلف و بررسی ویژگی های آناتومیک و محل های رایج خونریزی.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
نسخه من برای MIC ها تکاملی، متنوع و به خوبی با یکدیگر مرتبط است، ضد جدایی طلب و متعصب.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
اینجا در جنگل بارانی، درختان اوهیا لهوا و سرخسهای هاپو، سقف محافظتی را برای مجموعه متنوعی از گیاهان و حیوانات فراهم میکنند.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
روش های سنتز N-سولفوریل جایگزین هتروسیکل ها با واکنش آلکین با سولفامید که توسط کاتالیزورهای متنوع فلزات واسطه کاتالیز می شود، در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت.
The suggested remedies were just as diverse.
راه حل های پیشنهادی نیز به همان اندازه متنوع بودند.
منبع: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
کالاها و هنر؟ شما علایق متنوعی دارید.
منبع: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] اخبار را با ارجاع به منابع متنوع تأیید کنید.
منبع: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
نیویورک سیتی یک منطقه متنوع است.
منبع: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
در واقع، ژنومهای آفریقایی از هر ژنوم دیگری در سیاره زمین متنوعتر هستند.
منبع: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
من میخواهم کسی که در یک موقعیت ارشد به طرز چشمگیری متنوع باشد.
منبع: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
زیرا من، مانند شما، دارای اندامی منحصر به فرد و متنوع هستم.
منبع: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
این جزایر که بین اقیانوس هند و اقیانوس آرام قرار دارند، زیستگاههای آنها نیز به همان اندازه متنوع است.
منبع: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
برای ملتهای متنوع جهان، این امید ماست.
منبع: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
او با هنرمندانی به متنوعی باب دیلن، رولینگ استونز و گریس جونز کار کرد.
منبع: BBC Listening December 2021 Collectiondiverse population
جمعیت متنوع
diverse culture
فرهنگ متنوع
a culturally diverse population.
جمعیت با فرهنگهای متنوع
a loose assemblage of diverse groups.
یک گروه متنوع و پراکنده
a meld of diverse ethnic stocks
ترکیبی از اقوام مختلف
China's rich and diverse mammalian fauna.
حیات وحش پستانداران غنی و متنوع چین.
diverse plot lines that did not hang together.
خطوط داستانی متنوع که با هم همخوانی نداشتند.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
روشهای ارتباطی در طول جنگ متنوع و خلاقانه بودند.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
موضوعاتی به متنوع معماری، آموزش زبان و علوم فیزیکی.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
اکنون این واژه در معنایی متفاوت از معنای اصلی استفاده می شود.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
یک صنعت برای ارباب، توسعه متنوع، ریشه دواندن شانگهای، رو به روی جهان.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
مونتاژهای متنوع و تجربه گسترده Graphalloy در توسعه راه حلی برای این محیط دشوار ارزشمند بود.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
'اثرات منفی توسعه بیش از حد برق آبی، حیات آبزی متنوع رودخانه را از بین می برد،' نامه گفت.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
فناوری فوکوس خودکار برای اشیاء با ارتفاعات مختلف یکی از نکات کلیدی در کسب تصویر CCD است.
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
Rattan edge Ginzo با استانداردهای بین المللی و درجه خلوص 925، سبک کاملاً نفیس، نوآورانه و متنوع، جواهرات نقره منحصر به فرد.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
درختان خانواده دیپتروکارپاسه سقف و لایههای نوظهور را در جنگلهای استوایی گرمسیری پست و بسیار متنوع، فصلینبود، و مرطوب جنوب شرقی آسیا تسلط دارند.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
بحث عینی در مورد درمان خونریزی بینی: تجزیه و تحلیل 92 مورد خونریزی با علل و سن های مختلف و بررسی ویژگی های آناتومیک و محل های رایج خونریزی.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
نسخه من برای MIC ها تکاملی، متنوع و به خوبی با یکدیگر مرتبط است، ضد جدایی طلب و متعصب.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
اینجا در جنگل بارانی، درختان اوهیا لهوا و سرخسهای هاپو، سقف محافظتی را برای مجموعه متنوعی از گیاهان و حیوانات فراهم میکنند.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
روش های سنتز N-سولفوریل جایگزین هتروسیکل ها با واکنش آلکین با سولفامید که توسط کاتالیزورهای متنوع فلزات واسطه کاتالیز می شود، در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت.
The suggested remedies were just as diverse.
راه حل های پیشنهادی نیز به همان اندازه متنوع بودند.
منبع: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
کالاها و هنر؟ شما علایق متنوعی دارید.
منبع: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] اخبار را با ارجاع به منابع متنوع تأیید کنید.
منبع: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
نیویورک سیتی یک منطقه متنوع است.
منبع: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
در واقع، ژنومهای آفریقایی از هر ژنوم دیگری در سیاره زمین متنوعتر هستند.
منبع: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
من میخواهم کسی که در یک موقعیت ارشد به طرز چشمگیری متنوع باشد.
منبع: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
زیرا من، مانند شما، دارای اندامی منحصر به فرد و متنوع هستم.
منبع: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
این جزایر که بین اقیانوس هند و اقیانوس آرام قرار دارند، زیستگاههای آنها نیز به همان اندازه متنوع است.
منبع: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
برای ملتهای متنوع جهان، این امید ماست.
منبع: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
او با هنرمندانی به متنوعی باب دیلن، رولینگ استونز و گریس جونز کار کرد.
منبع: BBC Listening December 2021 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید