goliath

[ایالات متحده]/ɡəu'laiəθ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جالوت؛ غول

عبارات و ترکیب‌ها

goliath-sized

غول‌آسا

goliath beetle

خرپای غول

جملات نمونه

a goliath of a man

مردی غول پیکر

facing a goliath task

در حال مواجهه با یک وظیفه غول پیکر

the goliath beetle is the largest insect

گوشتخوار غول آسایش بزرگترین حشره است

a goliath effort to save the environment

یک تلاش غول پیکر برای نجات محیط زیست

a goliath corporation dominating the market

یک شرکت غول پیکر که بازار را در دست دارد

the goliath of a challenge ahead

چالش غول آسایی در پیش رو

a goliath struggle for power

یک مبارزه غول پیکر برای قدرت

the goliath rock formation stood tall

تشکیل سنگ غول پیکر سر بلند ایستاده بود

facing a goliath opponent in the final

در حال مواجهه با یک حریف غول پیکر در فینال

a goliath presence in the room

حضور غول پیکر در اتاق

نمونه‌های واقعی

The goliath tarantula, the size of a dinner plate, the largest spider in the world.

عنکبوت طلایی غول پیکر، به اندازه یک بشقاب شام، بزرگترین عنکبوت جهان.

منبع: Human Planet

To many, it seemed that the Nestle Goliath had gone after smaller, pluckier, seemingly more ethical Davids and been slain.

برای بسیاری، به نظر می‌رسید که نستله غول پس از افراد کوچکتر، شایسته‌تر و به ظاهر اخلاقی‌تر دیوید رفته و کشته شده است.

منبع: The Guardian (Article Version)

And telling the world about his David versus Goliath vision of his company.

و به جهان درباره دیدگاه دیوید در برابر غول شرکت خود می‌گوید.

منبع: Financial Times Podcast

And so Marshall stayed right on at Goliath National Bank.

و به همین دلیل مارشال در بانک ملی غول ماند.

منبع: How I Met Your Mother: The Romantic History of My Parents (Season 6)

We are gonna stop the bastards at Goliath National Bank from demolishing it.

ما جلوی افراد شرور در بانک ملی غول را از تخریب آن می‌گیریم.

منبع: How I Met Your Mother: The Romantic History of My Parents (Season 6)

Their David versus Goliath struggle has already inspired groundbreaking lawsuits worldwide from Colombia and Pakistan to Uganda and the Netherlands.

درگیری دیوید در برابر غول آنها از قبل الهام بخش دادخواست‌های پیشگام در سراسر جهان از کلمبیا و پاکستان تا اوگاندا و هلند بوده است.

منبع: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

" Will one of you fight me? " " I will fight you." In the Bible, David goes mano a mano with the gigantic Goliath.

« آیا یکی از شما با من می‌جنگد؟ » « من با شما می‌جنگم. » در کتاب مقدس، داوود با غول بزرگ به صورت رود به رود می‌جنگد.

منبع: New York Magazine (Video Edition)

Far from striking fear into the hearts of  the enemy, the Goliath tanks were nicknamed Doodlebugs by American troops who captured them  and used them for entertainment.

دور از ایجاد ترس در دل دشمن، تانک‌های غول به نام Doodlebugs توسط سربازان آمریکایی که آنها را به دست آوردند و از آنها برای سرگرمی استفاده می‌کردند، نامگذاری شدند.

منبع: Charming history

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید