soccer

[ایالات متحده]/ˈsɒkə(r)/
[بریتانیا]/ˈsɑːkər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فوتبال (انگلیسی بریتانیایی)؛ فوتبال.

عبارات و ترکیب‌ها

soccer game

بازی فوتبال

soccer player

بازیکن فوتبال

soccer team

تیم فوتبال

soccer field

زمین فوتبال

soccer match

مسابقه فوتبال

soccer coach

مربی فوتبال

soccer ball

توپ فوتبال

soccer skills

مهارت‌های فوتبال

play soccer

بازی فوتبال

soccer mom

مادر فوتبالیست

جملات نمونه

an all-weather soccer pitch.

زمین چمن مصنوعی

the soccer club Christmas do.

جشن کریسمس باشگاه فوتبال

team sports such as soccer and rugby.

ورزش‌های تیمی مانند فوتبال و راگبی

soccer is her passion.

فوتبال اشتیاق اوست.

a soccer player who was an excellent kicker.

یک بازیکن فوتبال که یک ضربه‌زننده عالی بود.

kicked the soccer ball on the volley.

توپ فوتبال را با ضربه والی به توپ زد.

After all, "Shaolin Soccer" is a story for the talented but unnoted.

در نهایت، «فوتبال شائولین» داستانی برای افراد با استعداد اما کمتر شناخته شده است.

the team might be seeded because of their pull within soccer's international body.

ممکن است تیم به دلیل نفوذشان در نهاد بین‌المللی فوتبال، رتبه بندی شود.

He used to be one of the world’s top soccer players but now, I’m afraid, he’s had his day.

او زمانی یکی از بهترین بازیکنان فوتبال جهان بود، اما متاسفانه دوران او تمام شده است.

The Basque sneaks in the second grain of goal pulls the aurar creation from the right back soccer Anduoni - Iraq the spot kick.

باسک به طور مخفیانه، دومین ذره گل را می‌کشد و خلق اورار را از مدافع راست فوتبال، اندونی - عراق، ضربه پنالتی را بیرون می‌کشد.

WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.

WWL مسئولیت تمام توافقات مربوط به توپ های فوتبال دوخته شده، ضمانت ها، بازرسی مداوم از امکانات تولید و مراکز دوخت، و تست تمام توپ های فوتبال دوخته شده را بر عهده دارد.

Products Wanted: Soccer-gifts, T-shirts, boxer, shorts, jewellery, promotional products, watches, figuries, apparell, accessories etc.

محصولات مورد نظر: هدایای فوتبالی، تی شرت، بوکسور، شلوارک، جواهرات، محصولات تبلیغاتی، ساعت، مجسمه ها، لباس، لوازم جانبی و غیره.

broomball:a kind of ice hockey that is played on ice with the players using brooms and a soccer ball instead of hockey sticks and a puck and wearing shoes or boots instead of ice skates.

بومبال: نوعی هاکی روی یخ که روی یخ با استفاده از چوب‌های دستی و یک توپ فوتبال به جای چوب هاکی و یک پاتک و پوشیدن کفش یا چکمه به جای اسکیت بازی می‌شود.

Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.

هنوز مثل همیشه، به طور معمول فوتبال بازی می‌کنند، و فقط زمانی که دختر از مدرسه بیرون رفت، او از پشت پنجره طبقه دوم به پشت سر او نگاه می‌کرد.

For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.

برای یک هفته کامل و وحشیانه در ماه جولای، افراد بی‌خیال و بهداشتی می‌توانند از اسکی گل، هنر و صنایع دستی گل و فوتبال گل در ساحل Dacheon که به شیک و کثیف معروف است، لذت ببرند.

Tung Desem Waringin, who is promoting his second business motivation book, got the aircraft to fly four times over a soccer stadium in Serang city.

تنگ دسم وارینگین، که در حال تبلیغ کتاب دوم انگیزه‌های تجاری خود است، توانست هواپیما را چهار بار بر فراز یک استادیوم ورزشی در شهر سرنگ پرواز دهد.

نمونه‌های واقعی

Natalie is a co-owner of which soccer team?

ناتالی یکی از مالکان کدام تیم فوتبال است؟

منبع: Idol speaks English fluently.

UEFA is the organization that runs European soccer.

یوفا سازمانی است که فوتبال اروپا را اداره می‌کند.

منبع: VOA Special November 2021 Collection

Take soccer players, who are known for repeatedly heading soccer balls.

بازیکنان فوتبال را در نظر بگیرید که به خاطر سر زدن مکرر به توپ‌های فوتبال شناخته شده‌اند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The U.S. team is the most successful team in women's soccer.

تیم ایالات متحده موفق‌ترین تیم در فوتبال زنان است.

منبع: VOA Slow English - America

FIFA is the organization that runs world soccer and puts on the World Cup.

فیفا سازمانی است که فوتبال جهان را اداره می‌کند و جام جهانی را برگزار می‌کند.

منبع: VOA Special January 2023 Collection

My nephew always plays better soccer whenever his father or I come to watch him.

برادزاده من همیشه بهتر فوتبال بازی می‌کند هر وقت پدر یا من برای تماشای او می‌آییم.

منبع: TOEFL Speaking Preparation Guide

What made you choose tennis over soccer?

چه چیزی باعث شد تنیس را به فوتبال ترجیح دهید؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

And it also owns the Premier League's Newcastle soccer club.

و همچنین مالک باشگاه فوتبال نیوکاسل لیگ برتر است.

منبع: VOA Special English: World

Well, I played soccer on Saturday morning.

خب، من شنبه صبح فوتبال بازی کردم.

منبع: New Target Junior High School English Grade 7 (Lower)

The sports complex has eight soccer fields.

مجتمع ورزشی دارای هشت زمین فوتبال است.

منبع: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید