acquirors

[ایالات متحده]/əˈkwaɪərəz/
[بریتانیا]/əˈkwaɪrərz/

ترجمه

n. صورت جمع acquiror؛ فرد یا شرکتی که شرکت یا دارایی دیگر را خریداری می‌کند، به ویژه در یک ادغام یا خریداری کسب و کاری.

جملات نمونه

the company attracted multiple acquirors interested in purchasing its innovative technology.

شرکت چندین خریدار جذب کرد که علاقه‌مند به خرید فناوری نوآور آن هستند.

successful acquirors often conduct thorough due diligence before finalizing deals.

خریداران موفق اغلب قبل از نهایی کردن معاملات، بررسی دقیقی انجام می‌دهند.

the merger agreement outlined specific obligations for the acquirors.

قرارداد ادغام تعهدات خاصی را برای خریداران مشخص کرد.

several strategic acquirors submitted competitive bids for the target company.

چندین خریدار استراتژیک پیشنهادات رقابتی برای شرکت هدف ارائه دادند.

private equity firms are active acquirors in today's market.

شرکت‌های سرمایه‌گذاری خصوصی در بازار امروز خریداران فعال هستند.

the acquirors promised to retain all current employees after the acquisition.

خریداران قول دادند که پس از خرید، تمام کارکنان فعلی را حفظ خواهند کرد.

hostile acquirors face significant challenges in completing takeovers.

خریداران مخالف چالش‌های قابل توجهی در اتمام خریداری‌های مواجهه‌ای می‌کنند.

financial acquirors typically focus on companies with strong cash flows.

خریداران مالی معمولاً روی شرکت‌هایی که جریان نقدی قوی دارند، تمرکز می‌کنند.

the acquirors agreed to assume all existing liabilities of the target.

خریداران موافقت کردند تمام بدهی‌های موجود شرکت هدف را بپذیرند.

cross-border acquirors must navigate complex regulatory requirements.

خریداران چنگال‌گذار باید با الزامات تنظیمی پیچیده کنار بیایند.

strategic acquirors seek synergies between their existing operations and the acquired company.

خریداران استراتژیک به دنبال همکاری بین عملیات موجودشان و شرکت خریداری شده هستند.

the acquirors completed the acquisition within the projected timeline.

خریداران خریداری را در چارچوب زمان‌بندی پیش‌بینی شده به پایان رساندند.

potential acquirors submitted their proposals before the deadline expired.

خریداران پتانسیل‌دار پیشنهادات خود را قبل از منقضی شدن مهلت ارائه دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید