| جمع | investments |
financial investment
سرمایه گذاری مالی
investment portfolio
سبد سرمایهگذاری
investment strategy
استراتژی سرمایهگذاری
long-term investment
سرمایهگذاری بلندمدت
investment return
بازگشت سرمایه
investment risk
ریسک سرمایه گذاری
investment opportunity
فرصت سرمایهگذاری
real estate investment
سرمایه گذاری در املاک
investment advisor
مشاور سرمایهگذاری
investment in
سرمایه گذاری در
foreign investment
سرمایه گذاری خارجی
direct investment
سرمایهگذاری مستقیم
capital investment
سرمایهگذاری سرمایه
investment environment
محیط سرمایه گذاری
foreign direct investment
سرمایهگذاری مستقیم خارجی
investment management
مدیریت سرمایه گذاری
investment bank
بانک سرمایه گذاری
investment fund
صندوق سرمایهگذاری
investment climate
شرایط سرمایه گذاری
international investment
سرمایهگذاری بینالمللی
investment project
پروژه سرمایه گذاری
investment banking
بانکداری سرمایهگذاری
investment company
شرکت سرمایه گذاری
return on investment
بازگشت سرمایه
total investment
کل سرمایه گذاری
overseas investment
سرمایه گذاری خارجی
investment analysis; investment dollars.
تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری؛ دلار سرمایه گذاری.
the promotion of investment in the regions.
ترویج سرمایهگذاری در مناطق
an investment with high liquidity.
سرمایهگذاری با نقدینگی بالا
there is wide agreement that investment is necessary.
توافق گسترده اي وجود دارد که سرمايه گذاري لازم است
inadequate investment in new plant.
سرمایهگذاری ناکافی در تأسیسات جدید
big public investment pools.
استخرهای بزرگ سرمایهگذاری دولتی
a make-or-break investment plan.
یک طرح سرمایهگذاری تعیین کننده
They made an investment in heavy industry.
آنها در صنایع سنگین سرمایهگذاری کردند.
there is insufficient investment in human capital .
سرمایه گذاری کافی در سرمایه انسانی وجود ندارد.
a total investment of £50,000.
یک سرمایهگذاری کلان به مبلغ ۵۰,۰۰۰ پوند
freezers really are a good investment for the elderly.
فریزرها واقعاً سرمایهگذاری خوبی برای افراد مسن هستند.
the proposed investment was economically viable.
سرمایه گذاری پیشنهادی از نظر اقتصادی امکان پذیر بود.
such investments yield direct cash returns.
این سرمایه گذاری ها بازده نقدی مستقیم می دهد.
investments classifiable as current assets
سرمایهگذاریهایی که به عنوان داراییهای جاری قابل طبقهبندی هستند
The main of their investments was lost in the war.
بخش عمده سرمایهگذاریهای آنها در جنگ از بین رفت.
an investment that returns good profits
سرمایهگذاری که سود خوبی باز میگرداند
Investment is all about running risks.
سرمایهگذاری در مورد پذیرش ریسک است.
Their unwise investment could spell financial ruin.
سرمایهگذاری غیرمنصفانه آنها میتواند منجر به ورشکستگی مالی شود.
Collier concedes such projects would require huge investment.
کلیر اعتراف کرد که چنین پروژه هایی نیاز به سرمایه گذاری هنگفتی دارد.
Source: VOA Standard October 2015 CollectionYou make global investments around the world.
شما سرمایه گذاری های جهانی در سراسر جهان انجام می دهید.
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.You know, it's a big investment of time and energy.
می دانید، سرمایه گذاری بزرگی از زمان و انرژی است.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionCutting red tape should also boost investment.
کاهش بروکراسی همچنین باید سرمایه گذاری را تقویت کند.
Source: The Economist - ChinaAre you interested in making this investment.
آیا شما به انجام این سرمایه گذاری علاقه مند هستید؟
Source: Foreign Trade English Topics KingYet he didn't want to risk his investment.
با این حال، او نمی خواست ریسک سرمایه گذاری خود را بکند.
Source: Reading MethodologyI think we will get the increased investment.
فکر می کنم سرمایه گذاری افزایش یافته را به دست خواهیم آورد.
Source: How to avoid climate disastersIt seems that George made a good investment.
به نظر می رسد جورج سرمایه گذاری خوبی انجام داده است.
Source: VOA Slow English TechnologyThey've taken their investment to the skies.
آنها سرمایه گذاری خود را به آسمان برده اند.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionShanghai has introduced measures to bolster private investment.
شانگهای اقداماتی را برای تقویت سرمایه گذاری خصوصی معرفی کرده است.
Source: CRI Online May 2023 Collectionfinancial investment
سرمایه گذاری مالی
investment portfolio
سبد سرمایهگذاری
investment strategy
استراتژی سرمایهگذاری
long-term investment
سرمایهگذاری بلندمدت
investment return
بازگشت سرمایه
investment risk
ریسک سرمایه گذاری
investment opportunity
فرصت سرمایهگذاری
real estate investment
سرمایه گذاری در املاک
investment advisor
مشاور سرمایهگذاری
investment in
سرمایه گذاری در
foreign investment
سرمایه گذاری خارجی
direct investment
سرمایهگذاری مستقیم
capital investment
سرمایهگذاری سرمایه
investment environment
محیط سرمایه گذاری
foreign direct investment
سرمایهگذاری مستقیم خارجی
investment management
مدیریت سرمایه گذاری
investment bank
بانک سرمایه گذاری
investment fund
صندوق سرمایهگذاری
investment climate
شرایط سرمایه گذاری
international investment
سرمایهگذاری بینالمللی
investment project
پروژه سرمایه گذاری
investment banking
بانکداری سرمایهگذاری
investment company
شرکت سرمایه گذاری
return on investment
بازگشت سرمایه
total investment
کل سرمایه گذاری
overseas investment
سرمایه گذاری خارجی
investment analysis; investment dollars.
تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری؛ دلار سرمایه گذاری.
the promotion of investment in the regions.
ترویج سرمایهگذاری در مناطق
an investment with high liquidity.
سرمایهگذاری با نقدینگی بالا
there is wide agreement that investment is necessary.
توافق گسترده اي وجود دارد که سرمايه گذاري لازم است
inadequate investment in new plant.
سرمایهگذاری ناکافی در تأسیسات جدید
big public investment pools.
استخرهای بزرگ سرمایهگذاری دولتی
a make-or-break investment plan.
یک طرح سرمایهگذاری تعیین کننده
They made an investment in heavy industry.
آنها در صنایع سنگین سرمایهگذاری کردند.
there is insufficient investment in human capital .
سرمایه گذاری کافی در سرمایه انسانی وجود ندارد.
a total investment of £50,000.
یک سرمایهگذاری کلان به مبلغ ۵۰,۰۰۰ پوند
freezers really are a good investment for the elderly.
فریزرها واقعاً سرمایهگذاری خوبی برای افراد مسن هستند.
the proposed investment was economically viable.
سرمایه گذاری پیشنهادی از نظر اقتصادی امکان پذیر بود.
such investments yield direct cash returns.
این سرمایه گذاری ها بازده نقدی مستقیم می دهد.
investments classifiable as current assets
سرمایهگذاریهایی که به عنوان داراییهای جاری قابل طبقهبندی هستند
The main of their investments was lost in the war.
بخش عمده سرمایهگذاریهای آنها در جنگ از بین رفت.
an investment that returns good profits
سرمایهگذاری که سود خوبی باز میگرداند
Investment is all about running risks.
سرمایهگذاری در مورد پذیرش ریسک است.
Their unwise investment could spell financial ruin.
سرمایهگذاری غیرمنصفانه آنها میتواند منجر به ورشکستگی مالی شود.
Collier concedes such projects would require huge investment.
کلیر اعتراف کرد که چنین پروژه هایی نیاز به سرمایه گذاری هنگفتی دارد.
Source: VOA Standard October 2015 CollectionYou make global investments around the world.
شما سرمایه گذاری های جهانی در سراسر جهان انجام می دهید.
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.You know, it's a big investment of time and energy.
می دانید، سرمایه گذاری بزرگی از زمان و انرژی است.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionCutting red tape should also boost investment.
کاهش بروکراسی همچنین باید سرمایه گذاری را تقویت کند.
Source: The Economist - ChinaAre you interested in making this investment.
آیا شما به انجام این سرمایه گذاری علاقه مند هستید؟
Source: Foreign Trade English Topics KingYet he didn't want to risk his investment.
با این حال، او نمی خواست ریسک سرمایه گذاری خود را بکند.
Source: Reading MethodologyI think we will get the increased investment.
فکر می کنم سرمایه گذاری افزایش یافته را به دست خواهیم آورد.
Source: How to avoid climate disastersIt seems that George made a good investment.
به نظر می رسد جورج سرمایه گذاری خوبی انجام داده است.
Source: VOA Slow English TechnologyThey've taken their investment to the skies.
آنها سرمایه گذاری خود را به آسمان برده اند.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionShanghai has introduced measures to bolster private investment.
شانگهای اقداماتی را برای تقویت سرمایه گذاری خصوصی معرفی کرده است.
Source: CRI Online May 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now