add an addend
اضافه کردن یک جمعپایه
the addendum clarified several points in the original contract.
الحاقیه نکات متعددی را در قرارداد اصلی روشن کرد.
please refer to the addendum for details about the new policy.
لطفاً برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سیاست جدید به الحقه مراجعه کنید.
the contract included an addendum outlining payment terms.
قرارداد شامل الحقهای بود که شرایط پرداخت را مشخص میکرد.
this addend provides additional information not covered in the main document.
این الحقه اطلاعات بیشتری را ارائه میدهد که در سند اصلی پوشش داده نشده است.
the lawyer reviewed the addendum carefully before signing the agreement.
وکیل قبل از امضای توافقنامه، الحقه را با دقت بررسی کرد.
we need to add an addendum to the proposal to address the client's concerns.
ما باید الحقهای به پیشنهاد اضافه کنیم تا نگرانیهای مشتری را برطرف کنیم.
the addendum was attached as a separate document to the main contract.
الحقه به عنوان یک سند جداگانه به قرارداد اصلی پیوست شد.
make sure to include all relevant information in the addendum.
مطمئن شوید که تمام اطلاعات مربوطه را در الحقه بگنجانید.
the addendum was signed by both parties to finalize the agreement.
الحقه برای نهایی کردن توافقنامه توسط هر دو طرف امضا شد.
the addendum is an important part of any legal document.
الحقه بخش مهمی از هر سند قانونی است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید