aftercomers

[ایالات متحده]/ˈɑːftəkʌməz/
[بریتانیا]/ˈæftərˌkʌmərz/

ترجمه

n.کسانی که بعد از آن‌ها می‌آیند؛ پیروان یا جانشینان

عبارات و ترکیب‌ها

future aftercomers

Persian_translation

the aftercomers

Persian_translation

later aftercomers

Persian_translation

all aftercomers

Persian_translation

for aftercomers

Persian_translation

aftercomers remember

Persian_translation

aftercomers will know

Persian_translation

aftercomers must learn

Persian_translation

aftercomers understand

Persian_translation

aftercomers benefit

Persian_translation

جملات نمونه

los nuevos habitantes de esta ciudad a menudo tienen dificultades para encontrar vivienda asequible.

ساکنان جدید این شهر اغلب در یافتن مسکن مقرون به صرفه با مشکل مواجه هستند.

las generaciones futuras se beneficiarán de la infraestructura que construimos hoy.

نسل‌های آینده از زیرساختی که امروز می‌سازیم بهره‌مند خواهند شد.

la colección del museo sirve como legado para que las generaciones posteriores la aprecien.

مجموعه موزه به عنوان میراثی برای نسل‌های آینده برای قدردانی از آن عمل می‌کند.

es nuestra responsabilidad preservar estas tradiciones para que las futuras generaciones aprendan de ellas.

وظیفه ما حفظ این سنت‌هاست تا نسل‌های آینده از آن‌ها بیاموزند.

los herederos de este avance científico transformarán la medicina en el futuro.

وارثان این پیشرفت علمی، آینده پزشکی را متحول خواهند کرد.

como descendientes, es nuestro deber honrar los sacrificios de nuestros antepasados.

به عنوان نوادگان، وظیفه ماست که از قربانیان نیاکانمان تجلیل کنیم.

las generaciones posteriores encontraron los textos antiguos en condiciones sorprendentemente buenas.

نسل‌های آینده متون باستانی را در شرایط به طرز شگفت‌انگیزی خوب یافتند.

estas políticas afectarán a las generaciones futuras durante décadas.

این سیاست‌ها برای دهه‌ها بر نسل‌های آینده تأثیر خواهد گذاشت.

los sucesores se inspiraron en el coraje y la determinación de los pioneros.

وارثان از شجاعت و عزم راسخ پیشگامان الهام گرفتند.

somos meramente herederos que estamos sobre los hombros de gigantes.

ما صرفاً وارثانی هستیم که بر دوش غول‌ها ایستاده‌ایم.

los herederos de este movimiento artístico continuaron superando límites creativos.

وارثان این جنبش هنری به نوآوری‌های خلاقانه ادامه دادند.

los que vengan después de nosotros juzgarán nuestras acciones con el beneficio de la hindsight.

کسانی که بعد از ما می‌آیند، اعمال ما را با دیدی باز و با استفاده از تجربه گذشته قضاوت خواهند کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید