aments

[ایالات متحده]/[ˈeɪmənts]/
[بریتانیا]/[ˈeɪmənts]/

ترجمه

n. تغییرات در یک قانون یا اسناد؛ درخواست رسمی برای تغییر.

جملات نمونه

the government introduced new environmental amendments to the existing law.

دولت تغییرات محیطی جدیدی را به قانون موجود اضافه کرد.

we need to review the proposed amendments carefully before voting.

قبل از رای گیری باید به دقت تغییرات پیشنهادی را بررسی کنیم.

the constitution underwent several significant amendments over the years.

پیامبر در طول سال‌ها چندین تغییر مهمی را در قانون بنیادی داشت.

the contract included amendments to address unforeseen circumstances.

قرارداد شامل تغییراتی برای مواجهه با اتفاقات غیر منتظره بود.

the committee proposed amendments to improve the project's efficiency.

کمیته تغییراتی را برای بهبود کارایی پروژه پیشنهاد داد.

the legal team drafted amendments to clarify the ambiguous clauses.

تیم حقوقی تغییراتی را برای روشن کردن مفاد غامض تهیه کرد.

the company made amendments to its employee handbook last year.

شرکت سال گذشته تغییراتی در دفترچه راهنما کارکنان خود ایجاد کرد.

the speaker suggested several amendments to the original proposal.

سخنران چندین تغییر را به پیشنهاد اولیه ارائه داد.

the final amendments were approved by a majority vote.

تغییرات نهایی با رای اکثریت تأیید شدند.

the bylaws require a formal process for submitting amendments.

قوانین داخلی فرایند رسمی برای ارائه تغییرات را الزام می‌کنند.

the judge considered the proposed amendments to the ruling.

دیوان به تغییرات پیشنهادی قطعنامه فکر کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید