he is a perfectly amiable cove.
او یک مرد بسیار خوشاخلاق است.
she was amiable, but not very bright.
او خوشاخلاق بود، اما خیلی باهوش نبود.
We have a very amiable companionship.
ما یک همراهی بسیار خوشایند داریم.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
جوان خوشاخلاق با شور و شوق با من خوش و بش کرد.
19 Their attitude is amiable, composed and couth.
19 نگرۀ آنها خوشایند، متین و با نزاکت است.
The next-door neighbours are very amiable people.
همسایگان بسیار خوشاختاق هستند.
Do you really want to go or are you merely being amiable?
آیا واقعاً میخواهید بروید یا فقط میخواهید خوشرفتار باشید؟
The foreign guests are always amiable to the host when they visit his house。
مهمانان خارجی همیشه در هنگام بازدید از خانه او به میزبان خوشرفتار هستند.
The ordinary feelings which make life amiable and indolent, were unknown to him.
احساسات معمولی که زندگی را دلپذیر و بیاعتنا میکنند، برای او ناشناخته بودند.
Source: American Version Language Arts Volume 6She is an amiable girl and gets along with everyone in the office.
او دختری خوشاخلاق و دوستداشتنی است و با همه در دفتر ارتباط خوبی دارد.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He is a sweet tempered, amiable, charming man. He cannot know what Mr. Darcy is.
او مردی با خلقوخوی خوب، خوشبرخورد و جذاب است. نمیداند آقای دارسی چه کسی است.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Amiable by nature, she never beat or scolded us, le alone quarreled with anybody.
طبیعتگرایانه، او هرگز ما را کتک نمیزد یا سرزنش نمیکرد، چه رسد به اینکه با کسی بحث کند.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1He must know that she was amiable and unpretending as we have found her.
او باید بداند که او به اندازه ما که او را پیدا کردهایم، خوشبرخورد و بیادعا بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)" Exactly. I say, Jo, how is Grandpa this week? Pretty amiable? "
دقیقا. میگویم، جو، حال پدربزرگ این هفته چطور است؟ خیلی خوشبرخورد؟
Source: Little Women (Bilingual Edition)You are but too interesting, too amiable!
شما بیش از حد جالب و خوشبرخورد هستید!
Source: Monk (Part 1)" Rather too fierce, for an amiable fellow like me, " said Petyr. " I much prefer my mockingbird" .
خیلی خشن برای مرد خوشبرخورددی مثل من،
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They were gentle, quiet spoken, reserved people and not given to even the amiable bickering that characterized most Atlanta families.
آنها افرادی مهربان، آرامصحبت، باطراوت بودند و حتی به بحثهای دوستانه که بیشتر خانوادههای آتلانتا را مشخص میکرد، تمایل نداشتند.
Source: Gone with the WindHe remained kindly, sympathetic, pleasant and amiable.
او مهربان، همدل، دلپذیر و خوشبرخورد باقی ماند.
Source: Veilhe is a perfectly amiable cove.
او یک مرد بسیار خوشاخلاق است.
she was amiable, but not very bright.
او خوشاخلاق بود، اما خیلی باهوش نبود.
We have a very amiable companionship.
ما یک همراهی بسیار خوشایند داریم.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
جوان خوشاخلاق با شور و شوق با من خوش و بش کرد.
19 Their attitude is amiable, composed and couth.
19 نگرۀ آنها خوشایند، متین و با نزاکت است.
The next-door neighbours are very amiable people.
همسایگان بسیار خوشاختاق هستند.
Do you really want to go or are you merely being amiable?
آیا واقعاً میخواهید بروید یا فقط میخواهید خوشرفتار باشید؟
The foreign guests are always amiable to the host when they visit his house。
مهمانان خارجی همیشه در هنگام بازدید از خانه او به میزبان خوشرفتار هستند.
The ordinary feelings which make life amiable and indolent, were unknown to him.
احساسات معمولی که زندگی را دلپذیر و بیاعتنا میکنند، برای او ناشناخته بودند.
Source: American Version Language Arts Volume 6She is an amiable girl and gets along with everyone in the office.
او دختری خوشاخلاق و دوستداشتنی است و با همه در دفتر ارتباط خوبی دارد.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He is a sweet tempered, amiable, charming man. He cannot know what Mr. Darcy is.
او مردی با خلقوخوی خوب، خوشبرخورد و جذاب است. نمیداند آقای دارسی چه کسی است.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Amiable by nature, she never beat or scolded us, le alone quarreled with anybody.
طبیعتگرایانه، او هرگز ما را کتک نمیزد یا سرزنش نمیکرد، چه رسد به اینکه با کسی بحث کند.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1He must know that she was amiable and unpretending as we have found her.
او باید بداند که او به اندازه ما که او را پیدا کردهایم، خوشبرخورد و بیادعا بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)" Exactly. I say, Jo, how is Grandpa this week? Pretty amiable? "
دقیقا. میگویم، جو، حال پدربزرگ این هفته چطور است؟ خیلی خوشبرخورد؟
Source: Little Women (Bilingual Edition)You are but too interesting, too amiable!
شما بیش از حد جالب و خوشبرخورد هستید!
Source: Monk (Part 1)" Rather too fierce, for an amiable fellow like me, " said Petyr. " I much prefer my mockingbird" .
خیلی خشن برای مرد خوشبرخورددی مثل من،
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They were gentle, quiet spoken, reserved people and not given to even the amiable bickering that characterized most Atlanta families.
آنها افرادی مهربان، آرامصحبت، باطراوت بودند و حتی به بحثهای دوستانه که بیشتر خانوادههای آتلانتا را مشخص میکرد، تمایل نداشتند.
Source: Gone with the WindHe remained kindly, sympathetic, pleasant and amiable.
او مهربان، همدل، دلپذیر و خوشبرخورد باقی ماند.
Source: VeilExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now