I intend to analyse the sexism in such texts.
من قصد تجزیه و تحلیل جنسیتزدایی در این متون را دارم.
The coach tried to analyse the cause of our defeat.
مربی تلاش کرد علت شکست ما را تجزیه و تحلیل کند.
The teacher tried to analyse the cause of our failure.
معلم تلاش کرد علت شکست ما را تجزیه و تحلیل کند.
The doctor analysed the blood sample for anaemia.
پزشک نمونه خون را برای کم خونی تجزیه و تحلیل کرد.
Analyse: To xylophyta, can be in analyse of beautiful foot place is crossed, or smash, in order to enlarge bibulous area.
تجزیه و تحلیل: به چوبسوزی، میتوان در تجزیه و تحلیل مکان پای زیبا، عبور کرد یا خرد کرد، تا سطح نوشیدنی را بزرگ کرد.
we need to analyse our results more clearly.
ما باید نتایج خود را به وضوح بیشتری تجزیه و تحلیل کنیم.
analyses showing intercorrelations between sets of variables.
تحلیلهایی که نشاندهنده همبستگی بین مجموعهای از متغیرها هستند.
analyses based on dubious and untested assumptions.
تحلیلهایی که بر اساس مفروضات مشکوک و آزمایش نشده استوار هستند.
Laser Raman Microspectrometry(LRM) is an important non destructive method for analyse of fluid inclusions.
میکروسکوپی رامان لیزری (LRM) یک روش غیرمخرب مهم برای تجزیه و تحلیل تعبیهجات مایع است.
Some of the theoretical analyses concerning the compound is given,wethink benzofuroxan cyclics have truly aromaticity.
برخی از تحلیلهای نظری در مورد ترکیب ارائه شده است، ما فکر میکنیم چرخههای بنزوفوراکسان واقعاً دارای بازدارندگی هستند.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
هدف تجزیه و تحلیل نتایج کنترل کیفیت خارجی در مورد آزمایشگاههای نمک یددار 30 شهرستان.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
خاصیت کششی لوس بیاختلال با استفاده از آزمایشهای کششی تکمحوری تجزیه و تحلیل میشود.
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
روشها: برای نظارت بر الکتروکاردیوگرام بیماران مبتلا به آنفارکتوس میوکارد (AMI) در قسمت anterior، تجزیه و تحلیل آریتمی تمام ECG.
The paper analyses a digital swither overload control strategy using a GSPN model.
این مقاله یک استراتژی کنترل اضافه بار سوئیچ دیجیتال را با استفاده از مدل GSPN تجزیه و تحلیل میکند.
The feasibility of inner crack intercritieal heat treatmemt in hypoeutectoid steel was analysed in detail by metallurgical principle.
امکان سنجی عملیات حرارتی بین بحرانی در ترکهای داخلی فولاد هیپوئوتکتوئید با استفاده از اصل متالورژی به طور مفصل تجزیه و تحلیل شد.
After contrast and analyse,it was found that wall-hung spiral chute is ascendant and oecumenical than wall-laid spiral chute.
پس از مقایسه و تجزیه و تحلیل، مشخص شد که کانال مارپیچی دیواری نسبت به کانال مارپیچی دیواری برتر و فراگیرتر است.
Moreover, We try to analyse these notions according to the panopticism based on the Bentham's Panopticon.
علاوه بر این، ما سعی میکنیم این مفاهیم را بر اساس پانوپتیکیسم بر اساس پانوپتیکون بنتام تجزیه و تحلیل کنیم.
The paper analyses the Heilongjiang's comparative prepotency, and propose the suggestion to government and enterprise on organic food exploit.
این مقاله توانایی مقایسهای هیلونجیانگ را تجزیه و تحلیل میکند و پیشنهاداتی را به دولت و شرکتها در مورد بهرهبرداری از مواد غذایی ارگانیک ارائه میدهد.
This paper analyses the influence coefficient of reasonable crude proration plan in Gudong Oilfield.
این مقاله ضریب تأثیر برنامه تخصیص مناسب نفت خام را در منطقه نفت گودونگ تجزیه و تحلیل میکند.
It filled him with an emotion which he could not understand or analyse.
این او را با حسی پر کرد که نمی توانست آن را درک یا تحلیل کند.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Digital marketers have long analysed social-media messages to gauge opinions about products and brands.
بازاریابان دیجیتال از دیرباز پیام های رسانه های اجتماعی را برای سنجش نظر در مورد محصولات و برندها تحلیل کرده اند.
منبع: The Economist - InternationalWell, we're genuinely astronomically analysing this and it's superb.
خب، ما به طور جدی و نجومی در حال تحلیل این موضوع هستیم و فوق العاده است.
منبع: Gourmet BaseAnd no matter how he analysed it, the results were negative.
و مهم نیست که او آن را چطور تحلیل کرد، نتایج منفی بودند.
منبع: Mary and Max Original SoundtrackSelect Committees analyse and scrutinise policy.
کمیته های منتخب سیاست ها را تحلیل و مورد بررسی قرار می دهند.
منبع: Popular Science EssaysThere are two main points which must be included when we analyse the Internet.
دو نکته اصلی وجود دارد که باید در هنگام تحلیل اینترنت در نظر گرفته شوند.
منبع: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Ah, on flight I analysed the situation.
آه، در طول پرواز من وضعیت را تحلیل کردم.
منبع: CNN Listening January 2013 CollectionIt analyses informations from all over the body.
این اطلاعات را از سراسر بدن تحلیل می کند.
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThey analysed waste and soil-like material from the landfill.
آنها زباله و مواد شبیه خاک را از محل دفن زباله ها تحلیل کردند.
منبع: The Guardian (Article Version)We are going to analyse a very short dialogue.
ما قصد داریم یک دیالوگ بسیار کوتاه را تحلیل کنیم.
منبع: Teaching English outside of Cambridge.I intend to analyse the sexism in such texts.
من قصد تجزیه و تحلیل جنسیتزدایی در این متون را دارم.
The coach tried to analyse the cause of our defeat.
مربی تلاش کرد علت شکست ما را تجزیه و تحلیل کند.
The teacher tried to analyse the cause of our failure.
معلم تلاش کرد علت شکست ما را تجزیه و تحلیل کند.
The doctor analysed the blood sample for anaemia.
پزشک نمونه خون را برای کم خونی تجزیه و تحلیل کرد.
Analyse: To xylophyta, can be in analyse of beautiful foot place is crossed, or smash, in order to enlarge bibulous area.
تجزیه و تحلیل: به چوبسوزی، میتوان در تجزیه و تحلیل مکان پای زیبا، عبور کرد یا خرد کرد، تا سطح نوشیدنی را بزرگ کرد.
we need to analyse our results more clearly.
ما باید نتایج خود را به وضوح بیشتری تجزیه و تحلیل کنیم.
analyses showing intercorrelations between sets of variables.
تحلیلهایی که نشاندهنده همبستگی بین مجموعهای از متغیرها هستند.
analyses based on dubious and untested assumptions.
تحلیلهایی که بر اساس مفروضات مشکوک و آزمایش نشده استوار هستند.
Laser Raman Microspectrometry(LRM) is an important non destructive method for analyse of fluid inclusions.
میکروسکوپی رامان لیزری (LRM) یک روش غیرمخرب مهم برای تجزیه و تحلیل تعبیهجات مایع است.
Some of the theoretical analyses concerning the compound is given,wethink benzofuroxan cyclics have truly aromaticity.
برخی از تحلیلهای نظری در مورد ترکیب ارائه شده است، ما فکر میکنیم چرخههای بنزوفوراکسان واقعاً دارای بازدارندگی هستند.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
هدف تجزیه و تحلیل نتایج کنترل کیفیت خارجی در مورد آزمایشگاههای نمک یددار 30 شهرستان.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
خاصیت کششی لوس بیاختلال با استفاده از آزمایشهای کششی تکمحوری تجزیه و تحلیل میشود.
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
روشها: برای نظارت بر الکتروکاردیوگرام بیماران مبتلا به آنفارکتوس میوکارد (AMI) در قسمت anterior، تجزیه و تحلیل آریتمی تمام ECG.
The paper analyses a digital swither overload control strategy using a GSPN model.
این مقاله یک استراتژی کنترل اضافه بار سوئیچ دیجیتال را با استفاده از مدل GSPN تجزیه و تحلیل میکند.
The feasibility of inner crack intercritieal heat treatmemt in hypoeutectoid steel was analysed in detail by metallurgical principle.
امکان سنجی عملیات حرارتی بین بحرانی در ترکهای داخلی فولاد هیپوئوتکتوئید با استفاده از اصل متالورژی به طور مفصل تجزیه و تحلیل شد.
After contrast and analyse,it was found that wall-hung spiral chute is ascendant and oecumenical than wall-laid spiral chute.
پس از مقایسه و تجزیه و تحلیل، مشخص شد که کانال مارپیچی دیواری نسبت به کانال مارپیچی دیواری برتر و فراگیرتر است.
Moreover, We try to analyse these notions according to the panopticism based on the Bentham's Panopticon.
علاوه بر این، ما سعی میکنیم این مفاهیم را بر اساس پانوپتیکیسم بر اساس پانوپتیکون بنتام تجزیه و تحلیل کنیم.
The paper analyses the Heilongjiang's comparative prepotency, and propose the suggestion to government and enterprise on organic food exploit.
این مقاله توانایی مقایسهای هیلونجیانگ را تجزیه و تحلیل میکند و پیشنهاداتی را به دولت و شرکتها در مورد بهرهبرداری از مواد غذایی ارگانیک ارائه میدهد.
This paper analyses the influence coefficient of reasonable crude proration plan in Gudong Oilfield.
این مقاله ضریب تأثیر برنامه تخصیص مناسب نفت خام را در منطقه نفت گودونگ تجزیه و تحلیل میکند.
It filled him with an emotion which he could not understand or analyse.
این او را با حسی پر کرد که نمی توانست آن را درک یا تحلیل کند.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Digital marketers have long analysed social-media messages to gauge opinions about products and brands.
بازاریابان دیجیتال از دیرباز پیام های رسانه های اجتماعی را برای سنجش نظر در مورد محصولات و برندها تحلیل کرده اند.
منبع: The Economist - InternationalWell, we're genuinely astronomically analysing this and it's superb.
خب، ما به طور جدی و نجومی در حال تحلیل این موضوع هستیم و فوق العاده است.
منبع: Gourmet BaseAnd no matter how he analysed it, the results were negative.
و مهم نیست که او آن را چطور تحلیل کرد، نتایج منفی بودند.
منبع: Mary and Max Original SoundtrackSelect Committees analyse and scrutinise policy.
کمیته های منتخب سیاست ها را تحلیل و مورد بررسی قرار می دهند.
منبع: Popular Science EssaysThere are two main points which must be included when we analyse the Internet.
دو نکته اصلی وجود دارد که باید در هنگام تحلیل اینترنت در نظر گرفته شوند.
منبع: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Ah, on flight I analysed the situation.
آه، در طول پرواز من وضعیت را تحلیل کردم.
منبع: CNN Listening January 2013 CollectionIt analyses informations from all over the body.
این اطلاعات را از سراسر بدن تحلیل می کند.
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThey analysed waste and soil-like material from the landfill.
آنها زباله و مواد شبیه خاک را از محل دفن زباله ها تحلیل کردند.
منبع: The Guardian (Article Version)We are going to analyse a very short dialogue.
ما قصد داریم یک دیالوگ بسیار کوتاه را تحلیل کنیم.
منبع: Teaching English outside of Cambridge.لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید