analysed

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به دقت بررسی شده; شکل گذشته‌ی تحلیلی.

عبارات و ترکیب‌ها

data analysed

داده‌های تجزیه‌وتحلیل‌شده

carefully analysed

به دقت تجزیه‌وتحلیل‌شده

thoroughly analysed

به طور کامل تجزیه‌وتحلیل‌شده

جملات نمونه

The doctor analysed the blood sample for anaemia.

پزشک نمونه خون را برای کم خونی تجزیه و تحلیل کرد.

The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.

ویژگی کششی لوس بی‌اختلال با استفاده از آزمایش‌های کششی تک محوره تجزیه و تحلیل می‌شود.

The feasibility of inner crack intercritieal heat treatmemt in hypoeutectoid steel was analysed in detail by metallurgical principle.

امکان سنجی عملیات حرارتی بین بحرانی در فولاد هیپویوتکتوئید به طور مفصل با استفاده از اصل متالورژی تجزیه و تحلیل شد.

The food was analysed root and branch and found to contain small amounts of poison.

غذا از ریشه تا شاخه تجزیه و تحلیل شد و مشخص شد که حاوی مقادیر کمی سم است.

The ground base was evaluated and analysed by using biological index and variation of population of benthon which are effected by bottom water and mud environment.

پایه‌ی زمین با استفاده از شاخص زیستی و تغییرات در جمعیت بنتوز که تحت تأثیر محیط آب کف و گل قرار دارند، ارزیابی و تجزیه و تحلیل شد.

The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;

خطرات تصادفی در فرآیند تولید کلرید متیل کاربامیل که از فسژن و متیلامین سنتز شده است، مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌گیرد.

Method: Nine cases of pterygoid hamulus syndrome were retrospectively analysed in history, signs and therapy.

روش: نه مورد از سندرم هامولوس پتریگویید به طور گذشته نگر در مورد تاریخچه، علائم و درمان تجزیه و تحلیل شدند.

At the same time, upender machine"s key parts such as linear rolling guide are all designed and analysed for reliability and optimization in the paper.

همزمان، قطعات کلیدی دستگاه وارونه مانند راهنمای خطی، همگی برای قابلیت اطمینان و بهینه‌سازی در این مقاله طراحی و تجزیه و تحلیل شده‌اند.

This paper uses orthogonal experiment to research on the synthesis technique of pseudo-ally lionone from citral and allylacetone. The product structure had analysed by IR.

این مقاله از یک آزمایش متعامد برای تحقیق در مورد تکنیک سنتز شبه یونون همراه با سیترال و آلیل استون استفاده می کند. ساختار محصول با IR تجزیه و تحلیل شد.

To control the non-cosmogenic signal, we analysed the shielded bottom of a sample alongside with its exposed surface wherever possible.

برای کنترل سیگنال غیر کیهانی، ما قسمت محافظت شده‌ی نمونه را در کنار سطح در معرض آن در صورت امکان تجزیه و تحلیل کردیم.

Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.

بر اساس سیستم پرتاب، فناوری ویژگی پولی الکتروپالت به طور ساده تجزیه و تحلیل می‌شود که یکی از فناوری‌های کلیدی پرتاب موشک دفاع هوایی است.

SEM was used to observe nucleation site of Co particles, and energy spectrum analysed phase composition of white matter in endosexine of mold.

از SEM برای مشاهده محل تشکیل ذرات Co استفاده شد و طیف انرژی ترکیب فاز ماده سفید در اندوسکسین قالب تجزیه و تحلیل شد.

31 NTD fetuses and 62 adult controls were analysed for calculation of OR of homozygotic MTHFR.

31 جنین NTD و 62 کنترل بزرگسال برای محاسبه OR MTHFR هموزیگوت تجزیه و تحلیل شدند.

Normotensive primary hyperaldosteronism is rare. One case of this syndrome treated with alcohol injection was reported, and the clinical manifestation and laboratory data were analysed and discussed.

هیپرآلدوسترونیسم اولیه با فشار خون طبیعی نادر است. یک مورد از این سندرم که با تزریق الکل درمان شده بود، گزارش شد و علائم بالینی و داده‌های آزمایشگاهی تجزیه و تحلیل و مورد بحث قرار گرفت.

Methods 2 7cases of intragenic biliary duct injury had been analysed retrospectively near nine years.

روش‌ها 2 مورد آسیب مجاری صفراوی درون ژنی به مدت نه سال گذشته به طور گذشته نگر تجزیه و تحلیل شده‌اند.

During the fermentation of low carbohydrate beer,carbohydrates in wortwas analysed by HPLC. lt was found that the utilization of maltotriose was the key to im-prove the attenuation degree.

در طول تخمیر آبجو کم کربوهیدرات، کربوهیدرات‌ها در ورت توسط HPLC تجزیه و تحلیل شد. مشخص شد که استفاده از مالتیوتروز کلید بهبود درجه تضعیف بود.

The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.

مقاله به طور نظری محاسبه و تحلیل کرد تنش مونتاژ پل‌ها برای بررسی تنش مجاز صفحه و ريخته‌گری.

The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.

مقاله به طور نظری محاسبه و تحلیل کرد تنش دمایی پل‌ها برای بررسی تنش مجاز صفحه و ريخته‌گری.

The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.

تشکیل پیوند برای ترکیبات خوشه Mo Fe S با استفاده از فرمول پیوند وانیس برای ترکیبات خوشه اتمی تجزیه و تحلیل می‌شود.

Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.

دلایل خوردگی پیش گرمکن آب نمک تجزیه و تحلیل شد، از جمله خوردگی آب نمک، خوردگی تنش، خوردگی جریان سرگردان و خوردگی ترموسل.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید