analyzing

[ایالات متحده]/[ˈænəlɪzɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈænəˌlaɪzɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. برای بررسی دقیق و روشمند، معمولاً برای اهداف توضیح و تفسیر؛ برای تجزیه و تحلیل.
adj. مربوط به یا شامل تجزیه و تحلیل.

عبارات و ترکیب‌ها

analyzing data

تحلیل داده

analyzing results

تحلیل نتایج

analyzing market

تحلیل بازار

analyzing performance

تحلیل عملکرد

analyzing situation

تحلیل وضعیت

analyzing risks

تحلیل ریسک‌ها

analyzing trends

تحلیل روندها

analyzing options

تحلیل گزینه‌ها

analyzing feedback

تحلیل بازخورد

analyzing costs

تحلیل هزینه‌ها

جملات نمونه

we are analyzing the market trends to predict future demand.

ما در حال تجزیه و تحلیل روند بازار برای پیش‌بینی تقاضای آینده هستیم.

the team is analyzing the data to identify key patterns.

تیم در حال تجزیه و تحلیل داده‌ها برای شناسایی الگوهای کلیدی است.

she is analyzing the results of the experiment carefully.

او با دقت در حال تجزیه و تحلیل نتایج آزمایش است.

the professor is analyzing student essays for common errors.

استاد در حال تجزیه و تحلیل مقالات دانشجویان برای یافتن اشتباهات رایج است.

he is analyzing the company's financial statements.

او در حال تجزیه و تحلیل صورت‌های مالی شرکت است.

they are analyzing customer feedback to improve the product.

آنها در حال تجزیه و تحلیل بازخورد مشتریان برای بهبود محصول هستند.

the researcher is analyzing soil samples for nutrient content.

محقق در حال تجزیه و تحلیل نمونه‌های خاک برای تعیین میزان مواد مغذی است.

the police are analyzing the evidence at the crime scene.

پلیس در حال تجزیه و تحلیل مدارک در صحنه جرم است.

the software is analyzing network traffic for security threats.

نرم‌افزار در حال تجزیه و تحلیل ترافیک شبکه برای شناسایی تهدیدات امنیتی است.

we are analyzing the competition to understand their strategies.

ما در حال تجزیه و تحلیل رقبا برای درک استراتژی‌های آنها هستیم.

the auditor is analyzing the accounts for discrepancies.

بازرس در حال تجزیه و تحلیل حساب‌ها برای یافتن مغایرت‌ها است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید