anglicans

[ایالات متحده]/ˈæŋglɪkən/
[بریتانیا]/ˈæŋɡlɪkən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به کلیسای انگلستان، مربوط به کلیسای آنجلیکان
n. یک عضو کلیسای آنجلیکان

عبارات و ترکیب‌ها

Anglican church

کلیسای انگلیکی

Anglican communion

جامعه‌ی انگلیکی

Anglican priest

کشیش انگلیکی

جملات نمونه

the archbishop of canterbury is the head of the anglican communion.

اسقف اعظم کنت بری سرپرست ارتباطات انگلیکان است.

anglican churches often have stained-glass windows depicting biblical stories.

کلیسا‌های انگلیکان اغلب دارای پنجره‌های شیشه‌ای رنگی هستند که داستان‌های کتاب مقدس را به تصویر می‌کشند.

he was raised in an anglican household.

او در یک خانواده انگلیکان بزرگ شد.

she converted to anglicanism after her marriage.

او پس از ازدواج به انگلیکانیسم گروید.

anglican priests wear a distinctive cassock and surplice.

روحانیون انگلیکان یک لباس کشاک و سورپیس متمایز می‌پوشند.

the anglican church has a long history of social activism.

کلیسای انگلیکان سابقه طولانی فعالیت‌های اجتماعی دارد.

many anglicans celebrate christmas with traditional carols and feasts.

بسیاری از انگلیکان‌ها کریسمس را با ترانه‌های سنتی و جشن‌ها جشن می‌گیرند.

anglicanism is a branch of christianity that emphasizes liturgy and tradition.

انگلیکانیسم شاخه‌ای از مسیحیت است که بر آیین و سنت تاکید دارد.

he attended an anglican school for his secondary education.

او برای ادامه تحصیلات ثانویه خود به یک مدرسه انگلیکان رفت.

anglican beliefs and practices vary across different countries and cultures.

اعتقادات و روش‌های انگلیکان‌ها در کشورهای و فرهنگ‌های مختلف متفاوت است.

نمونه‌های واقعی

His father was an Anglican, and a good friend of the king.

پدرش پیرو کلیسای انگلستان بود و دوست خوبی برای پادشاه.

منبع: History of the Founding of the Nation

Her father was a Cambridge graduate who was there teaching in the Anglican community.

پدرش یک فارغ‌التحصیل کمبریج بود که آنجا در جامعه انگلیکان تدریس می‌کرد.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

Anglican judges in several countries, including Scotland, the US, and Canada now supports gay marriage.

قاضیان انگلیکان در چندین کشور، از جمله اسکاتلند، ایالات متحده و کانادا، اکنون از ازدواج همجنس‌گرایان حمایت می‌کنند.

منبع: BBC Listening Collection July 2022

Born in 1775, Austen grew up in a small village in Hampshire, where her father was the Anglican rector.

آستن در سال 1775 متولد شد و در یک روستای کوچک در هیمپشایر بزرگ شد، جایی که پدرش کشیش انگلیکان بود.

منبع: Literature

So, could the head of the Anglican faith violate one of the tenets of his own Church?

بنابراین، آیا ممکن است رهبر کلیسای انگلستان یکی از اصول کلیسای خود را نقض کند؟

منبع: Women Who Changed the World

Towns were hubs of commerce and culture; religious dissent was accepted by a relatively tolerant Anglican elite.

شهرها مراکز تجارت و فرهنگ بودند؛ مخالفت‌های مذهبی توسط یک نخبگان انگلیکان نسبتاً مدارا پذیر پذیرفته می‌شد.

منبع: The Economist - Arts

The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.

آرشیو اسقف کنتری طرحی را پس گرفت که از اسقف‌های انگلیکان در سراسر جهان می‌خواستند با ازدواج همجنس‌گرایی مخالفت کنند.

منبع: BBC Listening Collection July 2022

The Puritans were Protestants who did not agree with the Anglican Church.

پوریطان‌ها پروتستان‌هایی بودند که با کلیسای انگلستان موافق نبودند.

منبع: History of the Founding of the Nation

The Archbishop of canterbury the most senior cleric in the Anglican church criticized the policy in his easter sermon.

آرشیو اسقف کنتری، ارشدترین کشیش کلیسای انگلیکان، این سیاست را در سخنرانی عید پاک خود مورد انتقاد قرار داد.

منبع: VOA Standard English_Europe

Anglican leaders say Episcapol church had fundementally departed from the faith held by the majority of Anglicans.

رهبران انگلیکان می‌گویند کلیسای اپیسکوپال به طور اساسی از ایمان اکثر انگلیکان‌ها دور شده است.

منبع: BBC Listening Collection January 2016

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید