animated

[ایالات متحده]/ˈænɪmeɪtɪd/
[بریتانیا]/ˈænɪmeɪtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پرجنب و جوش; فعال; مشتاق

adv. به وضوح; به طور فعال

n. کارتون. فیلم انیمیشن

عبارات و ترکیب‌ها

animated film

فیلم انیمیشن

animated series

سریال انیمیشن

animated character

شخصیت انیمیشن

animated cartoon

کارتون انیمیشن

animated movie

فیلم انیمیشن

animated feature

فیلم انیمیشن

animated graphics

گرافیک انیمیشن

جملات نمونه

the yammer of their animated conversation.

همچون زمزمه‌های با نشاط مکالمه‌ی آن‌ها.

an animated version of the classic fairy tale.

یک نسخه انیمیشنی از داستان کلاسیک افسانه‌ای.

A smile animated her face.

لبخندی چهره‌اش را زنده کرد.

His excitement animated us all.

هیجان او ما را با نشاط فرا گرفت.

Laughter animated his face.

خنده چهره‌اش را زنده کرد.

Her present submission is animated solely by her fear of punishment.

تسلیم فعلی او تنها ناشی از ترس او از مجازات است.

the desert is like a line drawing waiting to be animated with colour.

صحرا مانند یک طرح خطی است که منتظر است با رنگ زنده شود.

she has animated the government with a sense of political direction.

او دولت را با حس جهت‌گیری سیاسی با نشاط کرده است.

push-button commentaries and animated life-size figures.

نظرات دکمه‌ای و چهره‌های بزرگ زندگی با انیمیشن.

the ladies returned with elate and animated faces.

خانم‌ها با چهره‌های شاد و با نشاط بازگشتند.

became very animated when he heard the good news.

وقتی خبر خوب را شنید، بسیار با نشاط شد.

Razer Tergum was an excellent desert survivor there before Az animated her.

رازرتگرگم قبل از اینکه آز او را زنده کند، یک بازمانده عالی در صحرا بود.

Microsoft animated characters will popout and read the words in different languages.

شخصیت‌های انیمیشنی مایکروسافت بیرون می‌آیند و کلمات را به زبان‌های مختلف می‌خوانند.

His observations gave rise to an animated and lively discussion.

مشاهدات او منجر به بحثی پر جنب و جوش و با نشاط شد.

Join Alvin.Simon and Theodore in this all-new, full-length, screamingly funny animated feature!

همراه با آلویین، سایمون و تئودور در این فیلم انیمیشنی کاملاً جدید، با طول کامل و خنده‌دار به ما بپیوندید!

Disney will theme the new attraction to fit in with the promotions for its latest animated film.

دیزنی مضمون جاذبه جدید را با تبلیغات آخرین فیلم انیمیشنی خود هماهنگ خواهد کرد.

The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.

پسرباغ‌های مدرسه مجذوب ماجراهای قهرمانان در کارتون انیمیشنی شدند.

"Laughter animated the old man's face, as soon as his son's name was mentioned."

«وقتی اسم پسرش به میان آمد، خنده چهره‌ی پیرمرد را زنده کرد.»

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید