anular

[ایالات متحده]/ˈæn.jʊlə(r)/
[بریتانیا]/ˈæn.jələr/

ترجمه

adj.ring-shaped; annular
adj. حلقوی; سالیدا

عبارات و ترکیب‌ها

anular eclipse

خَلقت حلقوی

anular ligament

رباط حلقوی

anular ring

حلقه حلقوی

anular lesion

ضایعه حلقوی

anular papule

پاپول حلقوی

جملات نمونه

the judge decided to annul the marriage because of the legal irregularities discovered.

قاضی تصمیم گرفت به دلیل ایرادات قانونی کشف شده، ازدواج را باطل کند.

the company had to annul the contract due to breach of terms by the other party.

شرکت مجبور شد به دلیل نقض شرایط توسط طرف دیگر، قرارداد را باطل کند.

we need to annul the reservation for next week's conference room.

ما باید رزرو اتاق کنفرانس هفته آینده را باطل کنیم.

the referee decided to annul the goal after reviewing the video replay.

داور تصمیم گرفت پس از بررسی پخش ویدیو، گل را باطل کند.

they decided to annul the agreement because of mutual disagreements.

آنها تصمیم گرفتند به دلیل اختلاف نظر متقابل، توافقنامه را باطل کنند.

the court annulled the decision made by the lower court last month.

دادگاه تصمیم اتخاذ شده توسط دادگاه پایین‌دست ماه گذشته را باطل کرد.

i had to annul my flight due to a sudden family emergency.

من مجبور شدم به دلیل یک فوریت خانوادگی ناگهانی، پرواز خود را باطل کنم.

the tournament organizers decided to annul the match results due to doping allegations.

سازماندهی مسابقات تصمیم گرفت به دلیل اتهامات دوپینگ، نتایج مسابقه را باطل کند.

she called the clinic to annul her appointment with the specialist.

او برای باطل کردن وقت ملاقاتش با متخصص با کلینیک تماس گرفت.

the police had to annul the evacuation order once the threat was resolved.

پلیس مجبور شد پس از رفع خطر، دستور تخلیه را باطل کند.

the union decided to annul the strike after reaching a salary agreement.

اتحادیه تصمیم گرفت پس از رسیدن به توافق دستمزد، اعتصاب را باطل کند.

we received a notification that our purchase order has been annulled.

ما اخطاری دریافت کردیم که سفارش خرید ما باطل شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید