apophases

[ایالات متحده]/ˌæpəˈfaɪsɪs/
[بریتانیا]/ˌæpəˈfaɪsɪs/

ترجمه

n. یک ابزار بلاغی که در آن سخنران وانمود می‌کند که چیزی را انکار یا از بیان آن پرهیز می‌کند، اغلب به منظور تأکید بر حقیقت آن. ; عمل اجتناب از بیان مستقیم به منظور ظریف‌تر یا دیپلماتیک‌تر بودن.

عبارات و ترکیب‌ها

apophasis for emphasis

استفاده از عدم اشاره برای تاکید

example of apophasis

مثالی از عدم اشاره

جملات نمونه

in his speech, he used apophasis to criticize his opponent without directly naming them.

در سخنرانی خود، او از آپوفاسیس برای انتقاد از حریف خود بدون نام بردن مستقیم از او استفاده کرد.

by employing apophasis, she highlighted the issues without dwelling on them too much.

با استفاده از آپوفاسیس، او مسائل را برجسته کرد بدون اینکه زیاد در آنها غرق شود.

apophasis can be an effective rhetorical device in persuasive writing.

آپوفاسیس می‌تواند یک ابزار بلاغی مؤثر در نویسندگی متقاعدکننده باشد.

the politician's use of apophasis allowed him to avoid direct confrontation.

استفاده سیاستمدار از آپوفاسیس به او اجازه داد تا از رویارویی مستقیم اجتناب کند.

during the debate, he skillfully employed apophasis to undermine his opponent's credibility.

در طول بحث، او با مهارت از آپوفاسیس برای تضعیف اعتبار حریف خود استفاده کرد.

apophasis can sometimes make a statement more powerful by suggesting what is not said.

آپوفاسیس گاهی اوقات می‌تواند با بیان آنچه گفته نمی‌شود، یک عبارت را قدرتمندتر کند.

in literature, apophasis is often used to create intrigue and suspense.

در ادبیات، آپوفاسیس اغلب برای ایجاد کنجکاوی و تعلیق استفاده می‌شود.

he practiced apophasis in his writing to draw attention to critical issues.

او از آپوفاسیس در نوشتن خود استفاده کرد تا توجه را به مسائل مهم جلب کند.

using apophasis can sometimes backfire if the audience feels manipulated.

استفاده از آپوفاسیس گاهی اوقات می‌تواند به ضرر شخص تمام شود اگر مخاطبان احساس کنند دستکاری شده‌اند.

apophasis allows speakers to address sensitive topics indirectly.

آپوفاسیس به سخنرانان اجازه می‌دهد تا به طور غیرمستقیم به موضوعات حساس بپردازند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید