assemblage

[ایالات متحده]/ə'semblɪdʒ/
[بریتانیا]/ə'sɛmblɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک گردهمایی از چیزها یا افراد، یک ملاقات یا مجمع، عمل گردهم آمدن؛ یک مجموعه از آثار هنری که کنار هم قرار گرفته‌اند.

عبارات و ترکیب‌ها

artistic assemblage

مونتاژ هنری

creative assemblage

مونتاژ خلاقانه

unique assemblage

مونتاژ منحصر به فرد

جملات نمونه

a loose assemblage of diverse groups.

یک گروه متنوع و پراکنده

some vast assemblage of gears and cogs.

یک مجموعه وسیع از چرخ دنده ها و چرخک ها

the assemblage of parts of a machine

مونتاژ قطعات یک ماشین

Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.

ائودیژنز با مونتاژ کربنات-آناسییم-انییدریت مشخص می شود، در حالی که کاولینت اتوژنیک در برخی لایه ها یافت می شود.

The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.

تجمعات تغییرات عمدتاً شامل آدولاریا_chalcedony_sericite در رسوبات طلا با سولفیداسیون پایین و alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) در رسوبات طلا با سولفیداسیون بالا هستند.

When the regional extension is disharmonic with the basement structure and movement, complicated fault assemblages can be form during progressive deformation.

هنگامی که گسترش منطقه ای با ساختار و حرکت سازهکانی ناهمگون است، می توان مجموعه های گسل پیچیده را در طول تغییر شکل پیشرونده تشکیل داد.

(4) ore bodies occurring as lenses with the auriferous laminar assemblages conformable with the mylonitic foliation;

(4) کانی‌دارها به صورت عدسی با مجموعه های لایه‌ای طلا دار که با تاشو میلونیتیک سازگار است;

Pterocladiella capillacea, Polyopes polyideoides, Marginisporum crassissimum, Jania ungulate and Chondrus ocellatus contribute to temporal variations in assemblage structure.

Pterocladiella capillacea، Polyopes polyideoides، Marginisporum crassissimum، Jania ungulate و Chondrus ocellatus به تغییرات زمانی در ساختار مجموعه کمک می کنند.

Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .

کانی ها شامل پیروت، بلنده، اوروم، سینکنایت، تنانتیت، آنتیمونیت، رئالگار و اورپیمنت هستند و به مجموعه کانی های معمولی با دمای پایین تعلق دارند.

نمونه‌های واقعی

His sets were simple, sometimes sinister assemblages of wide shallow steps and narrow columns.

مجموعه‌های او ساده بودند، گاهی اوقات مجموعه‌های ترسناک از مراحل کم‌عمق و ستون‌های باریک.

منبع: Crash Course in Drama

The Great Wall of China is an assemblage of smaller walls built by various dynasties over many years.

دیوار بزرگ چین مجموعه‌ای از دیوار‌های کوچکتر است که توسط سلسله‌های مختلف در طول سال‌ها ساخته شده است.

منبع: Travel around the world

What was the occasion of this excited assemblage?

مناسبت این گردهمایی هیجان انگیز چه بود؟

منبع: Around the World in Eighty Days

At the end, Jobs stood in front of the assemblage and gave a soliloquy.

در پایان، جابز در مقابل گردهمایی ایستاد و مونولوگی ارائه داد.

منبع: Steve Jobs Biography

Microbiologists call this assemblage of tiny interlopers the human microbiome.

میکروب شناسان این مجموعه از متجاوزین کوچک را میکروبیوم انسانی می نامند.

منبع: TED Talks (Video Edition) April 2021 Collection

This would leave behind what's called a catastrophic assemblage.

این امر باعث می‌شود آنچه به آن مجموعه فاجعه‌بار گفته می‌شود، از بین برود.

منبع: PBS Earth - Animal Fun Facts

This is the northernmost assemblage of Big Trees that may fairly be called a forest.

این شمالی‌ترین مجموعه درختان بزرگ است که می‌توان آن را به طور منصفانه جنگل نامید.

منبع: The Mountains of California (Part 1)

By the Early Permian, synapsids became much more common in fossil assemblages.

در دوره پرمین اولیه، سیناپسیدها در مجموعه‌های فسیلی بسیار رایج‌تر شدند.

منبع: PBS Earth - Animal Fun Facts

It’s an assemblage of elements from multiple countries, linked to impacts that are unfolding on a global scale.

این مجموعه‌ای از عناصری از کشورهای مختلف است که به تأثیراتی مرتبط است که در سطح جهانی در حال وقوع است.

منبع: TED-Ed (video version)

The Leopard's giant form, towering above all the others, caused a sudden hush to fall on the assemblage.

ظاهر غول پیکر پلنگ که برتر از همه بود، باعث شد سکوت ناگهانی بر گردهمایی حاکم شود.

منبع: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of Oz

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید