baptizable

[ایالات متحده]/bæpˈtaɪzəbl/
[بریتانیا]/bæpˈtaɪzəbl/

ترجمه

adj. قابل غسل تعمید؛ مناسب یا واجد شرایط برای غسل تعمید

جملات نمونه

the church has established clear guidelines for who is considered baptizable at this time.

کلیسا در این زمان دستورالعمل‌های روشنی برای اینکه چه کسی به عنوان قابل غسل‌شواری در نظر گرفته می‌شود، تعیین کرده است.

all baptizable individuals must complete the required preparation course.

همه افراد قابل غسل‌شواری باید دوره آماده‌سازی مورد نیاز را تکمیل کنند.

the pastor determined that the new converts were baptizable after their instruction.

کشیش تصمیم گرفت که پس از آموزش، تازه مسلمانان قابل غسل‌شواری هستند.

baptizable age requirements vary among different christian denominations.

الزامات سنی برای غسل تعمید در بین فرقه‌های مختلف مسیحی متفاوت است.

she asked if her children were baptizable according to church doctrine.

او پرسید که آیا فرزندانش طبق آموزه کلیسا قابل غسل تعمید هستند یا خیر.

the missionary identified several baptizable people in the remote village.

تبلیغ‌کننده چندین نفر قابل غسل‌شواری را در روستای دورافتاده شناسایی کرد.

baptizable candidates must confess their faith before the ceremony.

نامزدان قابل غسل‌شواری باید قبل از مراسم، ایمان خود را ابراز کنند.

the church membership committee reviews who is baptizable each month.

کمیته عضویت کلیسا هر ماه بررسی می‌کند چه کسی قابل غسل‌شواری است.

he verified that the person was indeed baptizable under canon law.

او تأیید کرد که طبق قانون کلیسا، آن شخص واقعاً قابل غسل‌شواری بود.

baptizable status is determined through a series of interviews and classes.

وضعیت قابل غسل‌شواری از طریق مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها و کلاس‌ها تعیین می‌شود.

the priest announced that all baptizable persons should register for the upcoming ceremony.

کشیش اعلام کرد که همه افراد قابل غسل‌شواری باید برای مراسم آتی ثبت نام کنند.

they established clear criteria for who qualifies as baptizable in their congregation.

آنها معیارهای روشنی برای اینکه چه کسی واجد شرایط غسل تعمید در جماعت خود است، تعیین کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید