beauty

[ایالات متحده]/ˈbjuːti/
[بریتانیا]/ˈbjuːti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیت یا ترکیب ویژگی‌هایی که به ذهن یا حواس لذت می‌بخشد و غالباً با ویژگی‌هایی مانند هماهنگی فرم یا رنگ، برتری هنری، صداقت و اصالت مرتبط است.

عبارات و ترکیب‌ها

inner beauty

زیبایی درونی

natural beauty

زیبایی طبیعی

timeless beauty

زیبایی بی‌زمان

beauty queen

ملکه زیبایی

beauty salon

سالن زیبایی

sense of beauty

حس زیبایی

beauty of nature

زیبایی طبیعت

beauty contest

مسابقه زیبایی

sleeping beauty

زیبای خفته

beauty spot

نقطه‌ی زیبا

physical beauty

زیبایی جسمانی

beauty shop

فروشگاه زیبایی

beauty itself

زیبایی ذاتی

beauty treatment

درمان زیبایی

beauty parlor

سالن آرایش

beauty parlour

سالن آرایش

american beauty

زیبایی آمریکایی

scenic beauty

زیبایی های چشم نواز

essence of beauty

جوهر زیبایی

beauty sleep

خواب زیبایی

جملات نمونه

the celestial beauty of music.

زیبایی آسمانی موسیقی

the incomparable beauty of Venice.

زیبایی بی‌همتای ونیز

the beauty and romance of the night.

زیبایی و رمانتیک شب

the ineffable beauty of the scenery

زیبایی غیرقابل وصف مناظر

drank in the beauty of the day.

زیبایی روز را نوشید.

Beauty is in the eye of the beholder.

زیبایی در چشم بیننده است.

the contemplation of beauty

تامل در زیبایی

The beauty of a sunset is ineffable.

زیبایی غروب خورشید غیرقابل وصف است.

the beauty and diablerie of the great actor.

زیبایی و شیطنت بازیگر بزرگ.

the ineffable natural beauty of the Everglades.

زیبایی طبیعی غیرقابل وصف فلوریدا

the breathtaking beauty of nature.

زیبایی نفس‌گیر طبیعت.

the kind of beauty that will outlast youth.

نوعی زیبایی که از جوانی بیشتر طول خواهد کشید.

beauty that beggars description.

زیبایی که وصف آن را ندارد.

the beauties of nature

زیبایی های طبیعت

He was struck with the beauty of scenery.

او تحت تأثیر زیبایی مناظر قرار گرفت.

نمونه‌های واقعی

She says " beauty is pain and there's beauty in everything"

او می‌گوید "زیبایی درد است و در همه چیز زیبایی وجود دارد"

منبع: Billboard Hot 100 in the United States

But that's the beauty of the swirl.

اما این زیبایی گرداب است.

منبع: Modern Family - Season 03

That's the beauty of a cheat card exercise.

این زیبایی یک تمرین کارت تقلب است.

منبع: Crash Course Learning Edition

Feast your eyes on those little beauties.

چشم‌هایتان را به آن زیبایی‌های کوچک بدوزید.

منبع: Charlie’s Growth Diary Season 3

Do you have a morning beauty ritual?

آیا شما یک مراسم زیبایی صبحانه دارید؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It has its own beauty in different seasons of the year.

این در فصول مختلف سال زیبایی خاص خود را دارد.

منبع: Essential sentences for IELTS speaking.

Her whole soul breathed out physical beauty.

روح کامل او زیبایی فیزیکی را بیرون می‌داد.

منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

And that is the beauty of travelling.

و این زیبایی سفر است.

منبع: Gourmet Base

Others appreciate the beauty of the area.

سایرین از زیبایی منطقه قدردانی می کنند.

منبع: VOA Special March 2022 Collection

There is no absolute standard for beauty.

هیچ استاندارد مطلق برای زیبایی وجود ندارد.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید