beneficent

[US]/bɪˈnefɪsnt/
[UK]/bɪˈnefɪsnt/
Frequency: Very High

Translation

adj. مشخصه انجام کارهای خوب؛ مهربان و سخاوتمند.

Phrases & Collocations

beneficent ruler

حاکم نیکوکار

Real-world Examples

Beneficent as hell, but I'll pass.

به نفع بودن تا حدی که غیرقابل باور است، اما من کنار می‌آیم.

Source: Billions Season 1

In the name of God, the most merciful, the most beneficent.

به نام خداوند، بخشنده و مهربان.

Source: Complete English Speech Collection

I sneered at the idea of a beneficent God who had created man in His own likeness.

من با این ایده که خدا مهربان، مرد را به شکل خود آفریده، تمسخر کردم.

Source: The virtues of human nature.

It warranted them in drawing together for the protection of an institution so necessary, so inevitable, so beneficent.

این امر آنها را توجیه می‌کرد که برای محافظت از یک نهاد ضروری، اجتناب‌ناپذیر و بسیار مفید، گرد هم آیند.

Source: American history

" I mean: that he's an inconscient instrument of goodness, as it were? A — a sort of blindly beneficent force" ?

"منظورم این است: که او یک ابزار ناخودآگاه خیر است، به عبارت دیگر؟ یک — یک نیروی کور و خیرخواهانه؟"

Source: People and Ghosts (Part 2)

They will get on together rarely; she as his ever beneficent mother; he as her mouthpiece, her conscious self, her minister and interpreter.

آنها به ندرت با هم کنار می‌آیند؛ او به عنوان مادر همیشه خیرخواه او؛ او به عنوان سخنگوی او، خودآگاه او، وزیر و مفسر او.

Source: Southwest Associated University English Textbook

This beneficent spring, after having satisfied our thirst on the road, would now be my guide among the windings of the terrestrial crust.

این چشمه مفید، پس از رفع عطش ما در طول مسیر، اکنون راهنمای من در میان پیچیدگی‌های پوسته زمین خواهد بود.

Source: The Journey to the Heart of the Earth

Phoebe, it is probable, had but a very imperfect comprehension of the character over which she had thrown so beneficent a spell. Nor was it necessary.

به احتمال زیاد، فیبی درک بسیار ناقصی از شخصیتی که او بر آن چنین جادوی خیرخواهانه‌ای انداخته بود، داشت. و این ضروری هم نبود.

Source: Seven-angled Tower (Part 1)

This is done so ably, and is, on the whole, such a beneficent work, that on the balance great praise is due to those who accomplish it.

این کار به گونه‌ای انجام شده و در کل چنین کار خیرخواهانه‌ای است که در مجموع، باید از کسانی که آن را انجام می‌دهند، بسیار قدردانی کرد.

Source: Southwest Associated University English Textbook

He had said to himself that the only winning he cared for must be attained by a conscious process of high, difficult combination tending towards a beneficent result.

او به خود گفته بود که تنها راه پیروزی که برایش اهمیت داشت، باید از طریق یک فرآیند آگاهانه، ترکیبی دشوار و سطح بالا که به نتایج خیرخواهانه منجر می‌شود، به دست آید.

Source: Middlemarch (Part Five)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now