bibliophilia

[ایالات متحده]/[ˌbɪblɪˈoʊfiːə]/
[بریتانیا]/[ˌbɪblɪˈoʊfiːə]/

ترجمه

n. عاشقانه کتاب؛ لذت از اینکه اطراف خود کتاب باشد؛ عادت جمع‌آوری کتاب.

عبارات و ترکیب‌ها

bibliophilia collection

مجموعه عاشقان کتاب

with bibliophilia

با عشق به کتاب

show bibliophilia

نمایش عشق به کتاب

fueled by bibliophilia

تقویت شده با عشق به کتاب

bibliophilia's joy

خوشحالی از عشق به کتاب

expressing bibliophilia

بیان عشق به کتاب

indulging bibliophilia

خوشبینی نسبت به عشق به کتاب

pure bibliophilia

عشق خالص به کتاب

جملات نمونه

she has a deep bibliophilia and collects rare first editions.

او عاشق کتاب هست و کتاب های نادر و اولیه را جمع می کند.

his bibliophilia led him to open a used bookstore downtown.

عشق او به کتاب باعت شد تا یک کتابخانه دوچرخه ای در مرکز شهر باز کند.

the bibliophilia of the professor was well-known throughout the university.

عشق استاد به کتاب در سراسر دانشگاه معروف بود.

a lifelong bibliophilia fueled her passion for reading and research.

عشق دائمی او به کتاب عشق او به خواندن و تحقیق را تقویت کرد.

he indulged his bibliophilia by spending hours in the library.

او عشق خود به کتاب را با گذراندن ساعت ها در کتابخانه لذت برد.

her bibliophilia extended to collecting antique maps and manuscripts.

عشق او به کتاب به جمع آوری نقشه های باستانی و مخطوطات گسترش یافت.

the bibliophilia of the family was evident in their overflowing bookshelves.

عشق خانواده به کتاب در کفشهای پر از کتاب آشکار بود.

despite the cost, he couldn't resist satisfying his bibliophilia.

هر چند هزینه بالا بود، او نتوانست عشق خود به کتاب را از آب در بیاورد.

she shared her bibliophilia with her children, encouraging them to read.

او عشق خود به کتاب را با فرزندانش به اشتراک گذاشت و آنها را به خواندن تشویق کرد.

his bibliophilia was a source of joy and intellectual stimulation.

عشق او به کتاب منبع لذت و تحریک ذهنی بود.

the rare book fair catered to those with a strong bibliophilia.

بازار کتاب نادر به افرادی با عشق قوی به کتاب خدمت می کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید