bicultural

[ایالات متحده]/baɪˈkʌltʃərəl/
[بریتانیا]/baiˈkʌlchərəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا مرتبط با دو فرهنگ؛ داشتن ویژگی‌های هر دو فرهنگ؛ توصیف شخصی که با دو فرهنگ آشنا است و در آن‌ها شرکت می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

bicultural communication

ارتباط بین‌فرهنگی

bicultural competence

توانایی بین‌فرهنگی

a bicultural individual

یک فرد بین‌فرهنگی

bicultural identity

هویت بین‌فرهنگی

bicultural upbringing

پرورش بین‌فرهنگی

bicultural families

خانواده‌های بین‌فرهنگی

bicultural perspective

دیدگاه بین‌فرهنگی

bicultural understanding

درک بین‌فرهنگی

جملات نمونه

growing up in a bicultural environment can enrich a child's perspective.

بزرگ شدن در یک محیط دوجنسیتی می‌تواند دیدگاه کودک را غنی کند.

she is proud of her bicultural heritage and often shares it with others.

او به ارث دوجنسیتی خود افتخار می‌کند و اغلب آن را با دیگران به اشتراک می‌گذارد.

bicultural individuals often navigate between two different cultural norms.

افراد دوجنسیتی اغلب بین دو نرم فرهنگی متفاوت حرکت می‌کنند.

being bicultural can provide unique advantages in a globalized world.

داشتن ویژگی‌های دوجنسیتی می‌تواند مزایای منحصر به فردی در دنیای جهانی شده ارائه دهد.

many bicultural families celebrate traditions from both cultures.

خانواده‌های دوجنسیتی زیادی سنت‌های هر دو فرهنگ را جشن می‌گیرند.

he feels bicultural, identifying with both his parents' backgrounds.

او خود را دوجنسیتی می‌داند و با پیشینه‌های هر دو والدینش ارتباط برقرار می‌کند.

bicultural education programs are becoming more popular in schools.

برنامه‌های آموزشی دوجنسیتی در مدارس محبوبیت بیشتری پیدا می‌کنند.

she writes about the challenges of being bicultural in her blog.

او در وبلاگ خود در مورد چالش‌های دوجنسیتی بودن می‌نویسد.

understanding bicultural identities is essential for cultural competence.

درک هویت‌های دوجنسیتی برای داشتن مهارت‌های فرهنگی ضروری است.

his bicultural background helps him connect with diverse groups.

پیشینه‌ی دوجنسیتی‌اش به او کمک می‌کند تا با گروه‌های متنوع ارتباط برقرار کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید