cultural heritage
میراث فرهنگی
cultural diversity
تنوع فرهنگی
cultural exchange
تبادل فرهنگی
cultural identity
هویت فرهنگی
cultural appreciation
قدردانی فرهنگی
cultural impact
تاثیر فرهنگ
cultural background
زمینه فرهنگی
cultural revolution
انقلاب فرهنگی
cultural tradition
رسوم فرهنگی
cultural difference
تفاوتهای فرهنگی
cultural value
ارزش فرهنگی
cultural relic
آثار فرهنگی
cultural context
زمینه فرهنگی
cultural landscape
مناظر فرهنگی
cultural integration
ادغام فرهنگی
cultural education
آموزش فرهنگی
cultural anthropology
جامعهنگاری
cultural conflict
درگیری فرهنگی
cultural transmission
انتقال فرهنگی
cultural facilities
امکانات فرهنگی
cultural change
تغییرات فرهنگی
cultural property
ثروت فرهنگی
cultural practices
رسوم فرهنگی
a great cultural metropolis.
یک شهر بزرگ با فرهنگ غنی
the cultural diversity of British society.
تنوع فرهنگی جامعه بریتانیا
archons of cultural modernism.
ارباب مدرنیسم فرهنگی
Japan's unique cultural traditions.
آد و رسوم فرهنگی منحصر به فرد ژاپن
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
یک شکاف فرهنگی به ظاهر غیر قابل پل زدن
a prevailing set of cultural values
یک مجموعه غالب از ارزش های فرهنگی
the cultural barriers to economic growth.
موانع فرهنگی برای رشد اقتصادی.
the old canard that LA is a cultural wasteland.
این ادعای قدیمی که لس آنجلس یک بیابان فرهنگی است.
there was still a profound cultural divide between the parties.
هنوز هم یک شکاف فرهنگی عمیق بین احزاب وجود داشت.
ethnic and cultural rights and traditions.
حقوق و سنت های قومی و فرهنگی
Europe's varied cultural heritage.
میراث فرهنگی متنوع اروپا
schools should reflect cultural differences.
مدارس باید تفاوت های فرهنگی را منعکس کنند.
Some cultural heritage has been threatened.
برخی از میراث فرهنگی مورد تهدید قرار گرفته است.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationBe nice, follow the cultural norms of the place.
مهربان باشید، از هنجارهای فرهنگی آن مکان پیروی کنید.
Source: 2018 Best Hits CompilationIt's full of historical and cultural significance.
این مکان سرشار از اهمیت تاریخی و فرهنگی است.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionAnd all of this is because of cumulative cultural adaptation.
و همه اینها به دلیل سازگاری فرهنگی تجمعی است.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.It is a cultural identity that connects generations.
این یک هویت فرهنگی است که نسل ها را به هم متصل می کند.
Source: VOA Special English: WorldLearning new languages can open doors to new cultural experiences, life opportunities.
یادگیری زبان های جدید می تواند دریچه های جدیدی به تجربیات فرهنگی و فرصت های زندگی باز کند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Shu's experience is a microcosm of a larger cultural phenomenon in China.
تجربه شو، یک نمونه کوچک از یک پدیده فرهنگی بزرگتر در چین است.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionAnd the toll is cultural as well.
و هزینه نیز فرهنگی است.
Source: CNN Select March 2017 CollectionI was never subjected to religion through a cultural lens.
من هرگز در معرض دین از طریق یک منشور فرهنگی قرار نگرفتم.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionIt is high time to call halt to cultural vandalism.
وقت آن رسیده است که به تخریب فرهنگی پایان دهد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.cultural heritage
میراث فرهنگی
cultural diversity
تنوع فرهنگی
cultural exchange
تبادل فرهنگی
cultural identity
هویت فرهنگی
cultural appreciation
قدردانی فرهنگی
cultural impact
تاثیر فرهنگ
cultural background
زمینه فرهنگی
cultural revolution
انقلاب فرهنگی
cultural tradition
رسوم فرهنگی
cultural difference
تفاوتهای فرهنگی
cultural value
ارزش فرهنگی
cultural relic
آثار فرهنگی
cultural context
زمینه فرهنگی
cultural landscape
مناظر فرهنگی
cultural integration
ادغام فرهنگی
cultural education
آموزش فرهنگی
cultural anthropology
جامعهنگاری
cultural conflict
درگیری فرهنگی
cultural transmission
انتقال فرهنگی
cultural facilities
امکانات فرهنگی
cultural change
تغییرات فرهنگی
cultural property
ثروت فرهنگی
cultural practices
رسوم فرهنگی
a great cultural metropolis.
یک شهر بزرگ با فرهنگ غنی
the cultural diversity of British society.
تنوع فرهنگی جامعه بریتانیا
archons of cultural modernism.
ارباب مدرنیسم فرهنگی
Japan's unique cultural traditions.
آد و رسوم فرهنگی منحصر به فرد ژاپن
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
یک شکاف فرهنگی به ظاهر غیر قابل پل زدن
a prevailing set of cultural values
یک مجموعه غالب از ارزش های فرهنگی
the cultural barriers to economic growth.
موانع فرهنگی برای رشد اقتصادی.
the old canard that LA is a cultural wasteland.
این ادعای قدیمی که لس آنجلس یک بیابان فرهنگی است.
there was still a profound cultural divide between the parties.
هنوز هم یک شکاف فرهنگی عمیق بین احزاب وجود داشت.
ethnic and cultural rights and traditions.
حقوق و سنت های قومی و فرهنگی
Europe's varied cultural heritage.
میراث فرهنگی متنوع اروپا
schools should reflect cultural differences.
مدارس باید تفاوت های فرهنگی را منعکس کنند.
Some cultural heritage has been threatened.
برخی از میراث فرهنگی مورد تهدید قرار گرفته است.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationBe nice, follow the cultural norms of the place.
مهربان باشید، از هنجارهای فرهنگی آن مکان پیروی کنید.
Source: 2018 Best Hits CompilationIt's full of historical and cultural significance.
این مکان سرشار از اهمیت تاریخی و فرهنگی است.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionAnd all of this is because of cumulative cultural adaptation.
و همه اینها به دلیل سازگاری فرهنگی تجمعی است.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.It is a cultural identity that connects generations.
این یک هویت فرهنگی است که نسل ها را به هم متصل می کند.
Source: VOA Special English: WorldLearning new languages can open doors to new cultural experiences, life opportunities.
یادگیری زبان های جدید می تواند دریچه های جدیدی به تجربیات فرهنگی و فرصت های زندگی باز کند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Shu's experience is a microcosm of a larger cultural phenomenon in China.
تجربه شو، یک نمونه کوچک از یک پدیده فرهنگی بزرگتر در چین است.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionAnd the toll is cultural as well.
و هزینه نیز فرهنگی است.
Source: CNN Select March 2017 CollectionI was never subjected to religion through a cultural lens.
من هرگز در معرض دین از طریق یک منشور فرهنگی قرار نگرفتم.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionIt is high time to call halt to cultural vandalism.
وقت آن رسیده است که به تخریب فرهنگی پایان دهد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now