bodhisattva

[ایالات متحده]/bɒdˈsæt.və/
[بریتانیا]/bodˈsɑːt.və/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که به روشنفکری دست یافته اما ورود خود به نیروانا را به تأخیر می‌اندازد تا به دیگران در دستیابی به روشنفکری کمک کند.

عبارات و ترکیب‌ها

bodhisattva path

مسیر بودا

bodhisattva vow

عهد بودا

become a bodhisattva

بودا شدن

bodhisattva compassion

مهربانی بودا

practicing bodhisattva ideals

عمل به آرمان‌های بودا

a compassionate bodhisattva

بودای مهربان

bodhisattva teachings

آموزه‌های بودا

the bodhisattva ideal

آرمان بودا

جملات نمونه

the bodhisattva embodies compassion for all beings.

بوداساتوا نمادِ شفقت برای همه موجودات است.

many people seek guidance from the bodhisattva.

بسیاری از مردم به دنبال راهنمایی از بوداساتوا هستند.

the teachings of the bodhisattva inspire countless followers.

آموزه‌های بوداساتوا الهام‌بخشِ پیروانِ بی‌شماری هستند.

in times of trouble, people pray to the bodhisattva.

در زمان سختی، مردم برای بوداساتوا دعا می‌کنند.

the bodhisattva's path is one of selflessness.

راه بوداساتوا، راهی از بی‌خودخواهی است.

she aspires to become a bodhisattva in her next life.

او امیدوار است در زندگی بعدی خود به بوداساتوا تبدیل شود.

the bodhisattva's vow is to help all sentient beings.

عهد بوداساتوا کمک به همه موجودات زنده است.

people celebrate the bodhisattva's birthday with rituals.

مردم سالگرد تولد بوداساتوا را با برگزاری آیین‌ها جشن می‌گیرند.

the bodhisattva teaches us the importance of kindness.

بوداساتوا به ما اهمیت مهربانی را آموزش می‌دهد.

following the bodhisattva's example can lead to enlightenment.

پیروی از مثال بوداساتوا می‌تواند منجر به روشنگری شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید