bootlickers

[ایالات متحده]/buːtˈlɪkərz/
[بریتانیا]/bo͞otˈlɪkərZ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که به طور مفرط کسی را که در موقعیت قدرت است، مدح می‌کنند یا از او اطاعت می‌کنند تا لطف او را جلب کنند.

جملات نمونه

some people are just bootlickers, always trying to please their bosses.

بعضی از افراد فقط چاپلوس هستند، همیشه سعی می‌کنند لطف اربابان خود را جلب کنند.

in a corporate environment, bootlickers often get ahead unfairly.

در یک محیط شرکتی، چاپلوسان اغلب به طور ناعادلانه پیشرفت می‌کنند.

he surrounded himself with bootlickers to maintain his power.

او برای حفظ قدرت خود را با چاپلوسان احاطه کرد.

bootlickers rarely speak their minds, fearing repercussions.

چاپلوسان به ندرت نظر خود را بیان می‌کنند، زیرا از عواقب آن می‌ترسند.

it's frustrating to work with bootlickers who lack integrity.

همکاری با چاپلوسانی که فاقد یکپارچگی هستند، خسته کننده است.

bootlickers thrive in environments where flattery is rewarded.

چاپلوسان در محیط‌هایی که چاپلوسی پاداش داده می‌شود، شکوفا می‌شوند.

people often resent bootlickers for their lack of authenticity.

مردم اغلب از چاپلوسان به دلیل نداشتن اصالت متنفرند.

he was known as a bootlicker, always agreeing with the boss.

او به عنوان یک چاپلوس شناخته می‌شد، همیشه با رئیس موافقت می‌کرد.

bootlickers can create a toxic work environment.

چاپلوسان می‌توانند یک محیط کار سمی ایجاد کنند.

many bootlickers will do anything to get a promotion.

بسیاری از چاپلوسان برای گرفتن ترفیع هر کاری انجام می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید